Сe înseamnă SPINĂRII în Engleză - Engleză Traducere

• spinal
• spine
• back
• cord

Exemple de utilizare a Spinării în Română și traducerile lor în Engleză

I-a rupt şira spinării.
And broke his back.

Chirurgia spinării în Israel.
Spinal surgery in Israel.

Îmbătrânirea bolilor spinării.
Aging spinal diseases.

Măduva spinării e eliberată.
Spinal cord is decompressed.

Diagnostic- hernie spinării.
Diagnosis- spinal hernia.

Şira spinării a fost afectată.
Lower spine has been severed.

Îi este afectată măduva spinării.
His spine is also damaged.

Discul spinării și hernia discului cervical.
Spinal disc and cervical disc hernia.

Mi-a fost deteriorată măduva spinării.
Damaged my spinal cord.

Tumoarea spinării am eliminat anul trecut.
The spinal tumor I had removed last year.

Trimite o taxă mică șira spinării.
Sends a little charge up your spine.

Tatuajul spinării pe spate aduce aspectul galant.
Spine tattoo on the back brings the gallant look.

Monitorizarea tumorii măduvei spinării.
Monitoring of spinal cord tumor.

Dacă măduva spinării este atinsă rămâi paralizat.
If the spinal marrow is affected, it's paralysis.

Umerii aliniati cu sira spinării.
Shoulder blades drawing down to the spine.

Vasul spinării, inima, o conduce prin corp.
The spinal vessel, the heart, drives her through the body.

Dr. Goran și-am operat pe șira spinării.
Dr. Goran and I operated on his spine.

Şi îi spargem vertebrele spinării la fel ca folia cu balonaşe.
And pop discs in spine like bubble wrap.

Avem nevoie pentru a injecta amestecul în șira spinării.
We need to inject the mixture into his spine.

Tatuajul spinării pe spate aduce un aspect uimitor.
Spine tattoo on the back brings an astonishing look.

Bine, hai să decomprima șira spinării imediat.
Okay, well, let's decompress his spine immediately.

Aveam ace pe şira spinării până când m-am uitat şi în baie.
I had cold fingers up my back till I looked in the bathroom.

Deci, am încercat din nou, iar cred că mi-am rupt șira spinării.
So, I tried again, and I think I broke his spine.

Tratamentul herniei spinării prin metoda Bubnovskaya.
Treatment of a spinal hernia using the Bubnovsky method.

Principal in, acestea afectează creierul, Dar uneori spinării.
Mainly they affect the brain, but sometimes the spinal.

Este folosit version instabilitate spinării ȘI discectomie Dupa.
It is used in spinal instability and after discectomy.

Stenoza spinării moderată spre severă la nivelul L3/4 și L4/5.
Moderate to severe spinal stenosis at the levels of L3/4 and L4/5.

Cumva aud cum ţi se scurge transpiraţia pe şira spinării, Tim?
Is that a rivulet of sweat I hear trickling down your back, Tim?

Tratamentul herniei spinării la domiciliu: fara interventie chirurgicala.
Treatment of a spinal hernia at home: without surgery.

Deci, avem nevoie să se uite la Partea thoracolumbar de șira spinării.
So we need to look at the thoracolumbar portion of his spine.