Сe înseamnă SPUN DOAR în Engleză - Engleză Traducere

• i'm just saying
• am just telling
• i'm saying
• i'm just sayin
• only say
• only tell
• i'm simply saying
• just call
• will just say
• i just mean

Exemple de utilizare a Spun doar în Română și traducerile lor în Engleză

Îţi spun doar asta.
I will just say this.

Spun doar ca eu nu.
I'm just sayin' I don't.

Boom". Spun doar.
Boom." I'm just sayin'.

Spun doar să fim atenți.
I'm saying be careful.

Eu îţi spun doar adevărul!
I'm just telling you the truth!

Spun doar că riscul.
I'm simply saying the risk.

(Victor) Spun doar, dar e.
(Victor) I'm just saying, but it's.

Spun doar că e posibil.
I'm saying it's possible.

Eu îţi spun doar adevărul.
I can only tell you what I know to be true.

Spun doar că nu eram eu.
I'm just saying it wasn't me.

Dar prietenii îmi spun doar Căpitan.
But my friends just call me Cap'n.

Vă spun doar atât.
So I will just say this.

Spun doar ce ştii deja.
I'm saying what you already know.

D-na Blanchard, eu îţi spun doar ce văd, adică nu e nimic.
Ms. Blanchard, I can only tell you what I see, which is nothing.

Eu spun doar că arată bine.
I just call looking good♪.

Îţi spun doar la revedere.
So I will just say… bye.

Spun doar că s-au despărţit.
I'm saying that They split up.

Eu vă spun doar ce am văzut.
I'm just telling you what I saw.

Spun doar că nu e normal.
I'm just saying that it's not normal.

Îţi spun doar să nu te bagi.
I am just telling you-- You stay out of it.

Spun doar că fac naveta.
I just mean that I commute.

Eu îţi spun doar ce vrei să auzi.
I only tell you what you want to hear.

Spun doar, în caz că te blochezi.
I'm saying, in case you get stuck.

Îți spun doar ce mi-a spus..
I'm just telling you what she said.

Spun doar, nu o să poţi să o faci.
I'm just saying, you can't do it.

Îţi spun doar ce mi-a spus ea.
I'm just telling you what she said.

Spun doar, toată lumea încearcă.
I'm just sayin', everyone's tryin' it.

Îţi spun doar ce mi-a spus el.
I'm just telling you what he told me.

Spun doar că, Xander şi Cordelia.
I'm just saying, Xander and Cordelia.

Eu spun doar adevărul.
I only tell the truth.