Сe înseamnă STOCATE DIRECT în Engleză - Engleză Traducere

• stored directly

Exemple de utilizare a Stocate direct în Română și traducerile lor în Engleză

Informații stocate direct în dosarul pacientului.
Data stored directly into the patient file.

Interpretare Glasgow integrată. Informații stocate direct în dosarul pacientului.
Glasgow Interpretation Included. Data stored directly into the patient file.

Datele native sunt stocate direct în registrul de lucru și nu necesită conexiune la datele externe.
Native data is stored directly in the workbook, and does not require an external data connection.

Ambalate in pungi de 2.5 kg, sunt perfecte pentru a fi stocate direct in congelatorul tau!
Packed in bags of 2.5 kg, these ice cubes are perfect to be stored directly in your freezer!

Datele pot fi stocate direct în registrul de lucru sau pot fi stocate într-o sursă externă de date, cum ar fi un fișier text, o bază de date sau un cub OLAP(Online Analytical Processing).
The data may be stored directly in the workbook, or it may be stored in an external data source, such as a text file, a database, or an Online Analytical Processing(OLAP) cube.

Panorame terminate sunt stocate direct pe dispozitiv.
Finished panoramas are stored right on your device.

În ceea ce privește secțiunile adiționale suplimentare ale mesei de alunecare, în stare pliată a mesei, ele pot fi stocate direct sub blat.
As for additional inserts-sections of the sliding table, in the folded state of the table, they can be stored directly under the countertop.

Elementele mici sunt stocate direct lângă depozitul de paleți.
Small components are stored directly next to the pallet warehouse.

Intrucat majoritatea datelor ce urmeaza a le prelucra sunt confidentiale, aceasta activitate se va desfasura la sediul dumneavoastra, documentele electronice fiind stocate direct pe serverul propriu.
Since most data to process is confidential, this activity will take place at your premises and the electronic documents are stored directly on your own server.

Tuberculi sau bulbi, sau săpat, sau stocate direct în pământ, fără de udare.
Tubers or bulbs, or dug, or stored directly in the ground without watering.

Informațiile dvs. personale nu sunt niciodată conectate sau stocate direct pe computer, dar sunt accesate când identificăm cookie-ul pentru a vă oferi o experiență mai personalizată atunci când vizitați site-ul nostru.
Your personal information is never directly connected to or stored on your computer, but is accessed when we identify your cookie to provide you with a more personalised experience when visiting our site.

Datele raster sunt stocate în diferite formate; de la o structură standard bazată pe formate TIFF, JPEG, etc., la date de obiect binar mare(BLOB) stocate direct în baze de date relaționale(RDBMS) similar cu tipurile de date vector.
Raster data is stored in various formats; from a standard file-based structure of TIFF, JPEG, etc. to binary large object(BLOB) data stored directly in a relational database management system(RDBMS) similar to other vector-based feature classes.

Modulele cookie sunt informații stocate direct pe dispozitivul pe care îl utilizați.
Cookies are pieces of information stored directly on the device you are using.

Utilizarea de cookies: Cookie-urile sunt parti de informații stocate direct pe computerul pe care îl utilizați.
Using cookies: Cookies are pieces of information stored directly on the computer you are using.

Unele informații sunt prelucrate și stocate direct în termostatul inteligent sau în aplicație.
Some information is processed and stored directly within your smart thermostat or the app.

Mai mult decât atât, soluția noastră este diferențiată de alte soluții în sensul că lichide pot fi stocate direct în tuburi sau tuburile pot fi folosite pentru a crea un rezervor cu sau fără membrană.
Furthermore our solution is differentiated from other solutions as liquids can be stored directly in the tubes or the tubes can be used to create a reservoir with or without membrane.

Înregistrarea camerei este stocată direct în ochelari de pe cardul microSD de până la 64 GB(nu este inclus).
The record of the camera is stored directly into glasses on microSD card up to 64GB(not included).

Modelul*3 cu conectare la baze de date poate stoca direct datele de producţie în baze de date fără să utilizeze echipamente de tip PC sau middleware, permiţând o trasabilitate în timp real şi fiabilă a tuturor produselor şi ajutând la îmbunătăţirea controlului calităţii.
The database connection model*3 can directly store production data in databases without using PC or middleware, enabling real-time and reliable traceability of all products and helping improve quality control.

Dovada oricărui act, inclusiv a acceptării prezentului Regulament de către Candidat, faptă sau omisiune, poate fi dovedită prin programe, date, fișiere, înregistrări, operații și alte elemente de natură digitală sau electronică, în format digital sau electronic sau pe un suport digital sau electronic, care a fost creat, primit sau stocat direct sau indirect de către Organizator, inclusiv în sistemele sale informatice.
The proof of any act, including the acceptance of these Rules by the Candidate, fact or omission, may be evidenced by programs, data, files, recordings, operations and other elements of a digital or electronic nature, in a digital or electronic format or on a digital or electronic medium, that has been established, received or conserved directly or indirectly by the Organiser, including in its information systems.

În formă pliată, mobilierul din plastic nu necesită mult spațiu, îl puteți stoca direct la dacha.
In the folded form, plastic furniture does not take much space, you can store it directly at the dacha.

Pot fi descărcate și imprimate direct sau stocate online folosind serviciul de găzduire gratuită QASymphony lui.
Your screenshots can be directly downloaded and printed or stored online using QASymphony's free hosting service.

Aceste module pot fi stocate fie direct de catre site-ul pe care il accesati, fie de catre terte parti.
These files can be stored either directly by the website that you are visiting, or by a third party.

Cookie-urile sunt informații, server web sau serverele web ale unor terțe părți în browser-ul web, utilizarea de navigare de utilizator sunt stocate apel direct.
Cookies are information, of our web server or web servers of third parties in the web browser, the user navigation use are stored direct call;

Examinarea poligraf este singura metodă ştiinţifică ce investighează direct informaţiile stocate în memoria subiectului, informaţii deosebit de stabile în timp şi inaccesibile altor mijloace de investigare obişnuite.
It is the only scientific method that investigates directly the information stored in the memory of the subject, very stable information in time and inaccessible to the normal means of investigation.