Сe înseamnă STOMĂ în Engleză - Engleză Traducere

• stoma

Exemple de utilizare a Stomă în Română și traducerile lor în Engleză

Îngrijirea pacientului cu stomă.
Care of patients with stoma.

DACA O creati stomă VA Asistenta medicala de antrenament efectua de formare ȘI.
If you create a stoma nurse will conduct coaching and training.

Se creează o deschidere numită stomă.
It creates an opening called a stoma.

Stomă Retracție- o colostomie apare retractare abdominală version Peretele.
Retraction of stoma- a colostomy retraction occurs in the abdominal wall.

Urethrostomy- îndepărtarea concrementelor prin stomă- o deschidere în uretra.
Urethrostomy- removal of concrements through the stoma- an opening in the urethra.

De obicei, stomă Este Situat pe un Partea Stângă abdomenului, sub-Linia de Centură.
Usually stoma is located on the left side of the abdomen, below the belt line.

Din păcate rinichiul funcționează doar 20% și fetița mea se urinează prin stomă.
Unfortunately, the kidney works only for 20%, and my child urinates through the stoma.

Practic, stomă Este plasat pe un Partea Stângă abdomenului, sub-Linia de Centură.
Basically, the stoma is placed on the left side of the abdomen, below the belt line.

Capătul de intestinului subțire Este la Ieșire abdominal Peretele, o creând Deschidere- stomă.
The end of the small intestine is output to the abdominal wall, creating an opening- stoma.

Dimensiunile stomă(Deschidere) în general de variază la 1 inch(2,54 cm) la aproximativ 1 ½ INCI version diametru.
Dimensions of the stoma(opening) generally range from 1 inch(2.54 cm) to about 1½ inches in diameter.

Sfat de Operatie ACEST, atunci cand INTERIOARĂ Punga, vezicii urinare Înlocuirea, la stomă Este conectat abdominală version Peretele.
This type of operation, when the inner bag, bladder replacement, is connected to the stoma in the abdominal wall.

Puteți obține sprijin de la o rețea extinsă pentru pacienții cu stomă, care include stomă, profesioniștii din domeniul sănătății, care sunt special instruiți pentru a ajuta la pacientii cu stomă, medicii și grupurile care pot ajuta să ajustați dispozitivul.
You can get support from an extensive network for stoma patients, which includes stoma therapists, health professionals who are specially trained to help stoma patients, your doctors and groups who can help you adjust the device.

Ele sunt formate dintr-o structură histologică specială- parenchimul, împrăștiat în stomă, constând din țesut conjunctiv.
They are formed by a special histological structure- the parenchyma scattered in the stroma, consisting of connective tissue.

Îngrijirea în principal În Cazul prolapsul Este mic, utilizarea altor stomă pungi crasnii îmbunătăți situatia, DESI version ViitorPlus, ar Reclamatia a de o Avea Nevoie Interventie chirurgicală.
If the prolapse is small, the use of other stoma bags can improve the situation, although in the future, you may need surgery.

În îngrijirea principal În Cazul laringian tumora Este prea mare pentru o elimina complet trahee ȘI Blocuri, apoi stomă pentru un creat malignitatea ȘI eluda permite pacientului Să Respire confortabil.
If laryngeal tumor is too large to completely remove and blocks the windpipe, then the stoma created to circumvent the malignancy and allow the patient to breathe comfortably.

Stoma se numește ACEST cu TEVI Două.
This stoma is called a double-barreled.

Stoma ischemie datorită unei scăderi UNEI la ea fluxului sanguin.
Stoma ischemia due to a decrease in blood flow to it.

Stoma Este de obicei temporară.
Stoma is usually temporary.

Stoma închis Temporar dupa Cateva luni.
Temporary stoma closed after a few months.

Stoma fi crasnii temporară Sau permanenta.
The stoma may be temporary or permanent.

După restabilirea patenței, stoma rămâne nevătănită până când starea câinelui se stabilizează.
After restoring the patency, the stoma remains unopened until the dog's condition stabilizes.

Protezarea stomelor cutanate.
Prosthetics cutaneous stoma.

Misc. stoma care(1791).
Incontinence& Stoma(6771).

În loc să folosim intestinul, putem folosi apendicele ca să facem stoma.
Instead of the intestine, we use, uh, the appendix to make the stoma.

Mai Târziu, o operațiune pentru un INCHIDE stoma.
Later, an operation to close the stoma.

Complicațiile colostomie caracteristica- blocarea Sau stoma deteriorarea.
Complications characteristic colostomy- blocking or damage the stoma.

Medicul conecteaza partea de sus a intestinului la Stoma.
The doctor connects the top part of the intestine to the stoma.

Orificiul mic de pe suprafata pielii se numește stoma.
The small hole on the skin surface is called the stoma.

Fi conectat Punga crasnii la stoma.
The bag may be connected to the stoma.

Pas 2: Medicul acordă partea sănătoasă a intestin la Stoma.
Step 2: The doctor attaches the healthy part of the intestine to the stoma.