Сe înseamnă STRĂBUNICUL în Engleză - Engleză Traducere

• great-grandfather
• great-grandpa
• great-granddad
• granddaddy
• great grandfather
• great grandpa
• grandpappy
• great-grandmother
• the grandfather

Exemple de utilizare a Străbunicul în Română și traducerile lor în Engleză

Este străbunicul lui Joe.
It's Joe's great grandfather.

Nu mai vorbi despre tata, bunicul, străbunicul.
Stop going on about Dad, Granddad, Great-Granddad.

Eu sunt străbunicul tău.
Look I am your Great Grandfather.

Străbunicul a câştigat fiindcă?
Great Grandfather won, because?

A fost prins de nimeni altul decât străbunicul lui Casper.
He was arrested by none other than the grandfather of Casper.

Străbunicul tău a băut foarte mult.
Your grandpappy drank a lot.

Acelasi lucru s-a întâmplat si cu străbunicul si cu tatăl lui.
It was the same thing with Granddaddy and with his father too.

Străbunicul meu a fost Henry Weld.
My great-grandfather was Henry Weld.

Am făcut nişte cercetări despre străbunicul lui Cindy Patterson.
And I did some background on Cindy Patterson's great-granddad.

Străbunicul meu a murit la Waterloo.
My great-grandfather died at Waterloo.

Asta au spus despre străbunicul meu, Horace Vanderbilt Lavelle.
That's what they said about my great grandpa, Horace Vanderbilt Lavelle.

Străbunicul meu a vândut condimente aici.
My great-grandfather sold spices here.

Sau, aşa cum obişnuia străbunicul meu să îl numească, New Camelot(Noul Camelot).
Or as my great grandfather use to call it, New Camelot.

Străbunicul Colin a fost un Pigeoneer.
Colin's great-grandfather was a Pigeoneer.

Tatăl tău, bunicul şi străbunicul tău, au încercat cu toţii şi au eşuat.
Your father, grandfather, and great-grandfather all tried and failed.

Străbunicul nu le-a spus secretul.
Great-grandfather would not tell them his secret.

Şi cum a reuşit să câştige Străbunicul Sozen bătălia de la Han Tui?
And how was it Great Grandfather Sozen managed to win the battle of Han Tui?

Străbunicul lui era Domingo Halliburton.
His great grandfather was Domingo Halliburton.

Mireasa trupa de nuntă era din aur tradițional galez, un cadou din partea reginei- în urma unei tradiții regale care datează de la nunta lui George al VI-lea și a lui Elizabeth Bowes Lyon(mama Reginei, străbunicul prințului) în 1923.
The bride's wedding band was of traditional Welsh gold, a present from the Queen- following a royal tradition that dates back to the wedding of George VI and Elizabeth Bowes Lyon(the Queen mother, the Prince's great-grandmother) in 1923.

Străbunicul meu a participat la construcţia lui.
My great grandfather helped to build it.

Acesta este străbunicul, calculatorului de astăzi!
This is the grandfather of the electric calculator!

Străbunicul său a fost un muncitor scoțian.
His great grandfather was a Scottish labourer.

Tu ai spus că străbunicul vostru a ajutat fugarii sclavi?
You said your great-grandfather helped runaway slaves?

Străbunicul tău, căpitanul de pe Somers.
Your great-grandfather, the captain of the Somers.

Chestia e, că străbunicul n-a lăsat un bărbat să culeagă din copac.
The thing is, great-granddad never let a man pick from this tree.

Străbunicul Dvs. era informator al poliţiei.
Your great-grandfather was a police informant.

În timpul prohibiţiei, străbunicul Duke a convocat o reuniune a tuturor fabricanţilor.
Back during Prohibition, Great Grandpa Duke called together a meeting of all the shiners.

Străbunicul soţului meu a înfiinţat această fermă.
My husband's great grandfather started this ranch.

În 1903, străbunicul meu a venit aici de la Scoția.
In 1903, my great-grandfather came here from Scotland.

Străbunicul lui… era Patrick Henry, din Virginia.
His great grandfather was the Virginian Patrick Henry.