Сe înseamnă STRATUL INFERIOR în Engleză - Engleză Traducere

• lower layer
• bottom layer
• undercoat

Exemple de utilizare a Stratul inferior în Română și traducerile lor în Engleză

Imagine” pentru stratul inferior.
Imagine” for the bottom layer.

Stratul inferior este scurt și dens.
The undercoat, short and dense.

Acestea sunt scutite anterior de stratul inferior.
They are previously rid of the lower layer.

Stratul inferior este pus la rădăcini, superioară vice-versa.
The lower layer is laid up roots, upper vice versa.

Acoperiți părul de acoperire și începeți cu stratul inferior.
Cover the covering hair and start with the lower layer.

Stratul inferior conține tehnologiile care alimentează pagina.
The bottom layer holds the technologies that power the page.

Cerneala este de fapt pe derm, care este stratul inferior.
The ink is actually on the dermis, which is the lower layer.

În acest caz, chiar și stratul inferior va primi partea sa de fericire.
In this case, even the lower layer will receive its portion of happiness.

Care parte a orificiului de găurire este forată? Ca stratul inferior?
Which side of countersink hole be drilled? Like Bottom Layer?

Prin urmare, stratul inferior al armăturii ar trebui să fie mai puternic.
Therefore, the lower layer of the reinforcement should be more powerful.

Șervețele trebuie în mod necesar să separe stratul inferior dens și să lase doar imaginea.
Do napkins necessarily need to separate the dense lower layer and leave only the image.

Așterne stratul inferior de nisip, sol sau turbă de etanșare convenționale(5 cm).
Strew the bottom layer of sand, soil or conventional seal peat(5 cm).

Dar există o altă noțiune de sub-podea- stratul inferior al plafoanelor duble izolate.
But there is another notion of sub-floor- the bottom layer of the double insulated ceilings.

Cm Stratul inferior este prevăzut cu un amestec de pietriș și nisip alb uscat.
Cm The bottom layer is laid with a mixture of gravel and dry white sand.

Nu folosiți un pieptene prea fin, pentru că va afecta stratul inferior și va strica efectul de bulgăre.
Do not use too fine a comb, as this will damage the undercoat and spoil the fullness.

Stratul inferior este realizat din prăjitură de plută presată și servește drept bază;
The bottom layer is made of pressed cork crumb and serves as a base;

Invelisul de cauciuc al rolei se compune din stratul superior, stratul inferior si snurul marginal.
The rubber coating consists of the top layer and bottom layer marginal cord.

Stratul inferior este fixat la baza prin mijloace mecanice și sudabil superior.
The lower layer is attached to the base by mechanical means and the upper weldable.

Blana este o combinație de negru și gri, iar stratul inferior moale și des este crem sau gri deschis.
The coat is a combination of black and grey, and the soft, thick undercoat is cream or pale grey.

Stratul inferior al ziarului se schimbă zilnic, cel superior poate fi lăsat așa cum a fost.
The lower layer of the newspaper is changed daily, the upper one can be left as it was.

Versiunea exterioară este asamblată cu un podea pe două nivele, unde stratul inferior este realizat din plăci.
Outdoor version is assembled with a two-level floor, where the lower layer is made of boards.

La toate acestea, stratul inferior al monitorului permite lipirea relativ ușor de perete.
To all this, the bottom layer of wallpaper allows relatively easy sticking to the wall.

Lână moartă pentru a apuca ușor(numai firele de păr lung) și pentru a îndepărta fără a deteriora stratul inferior.
The dead hair should be gently grabbed(only the longest hairs) and removed without damaging the lower layer.

Stratul superior și stratul inferior sunt folosite pentru a plasa componente sau cupru.
The top layer and bottom layer are used to place components or copper.

Dacă totuși v-ați hotărât să puneți un covor, atunci acesta trebuie combinat cu stratul inferior de acoperire dură.
If nevertheless you decided to lay a carpet, then it must be combined with the lower layer of hard coating.

Deci, stratul inferior de hârtie(sau nețesut pentru variații mai scumpe) este acoperit cu clorură de polivinil.
So the bottom layer of paper(or nonwoven for more expensive variations) is covered with polyvinyl chloride.

Consolidarea se face pe tot parcursul conturului plăcii, sarcina principală fiind transferată spre stratul inferior.
Strengthening is performed throughout the entire contour of the slab, with the main load being transferred to the lower layer.

(4) Stratul inferior respirabil și rezistent la apă ajută la eliminarea umidității și a căldurii pentru a vă păstra proaspăt.
(4)Breathable, water resistant bottom layer helps eliminate moisture and heat to keep you fresh.

Pe lângă stratul superior și stratul inferior, acesta conține și mai multe straturi intermediare.
Besides the top layer and the bottom layer, it also contains several intermediate layers..

Stratul inferior este ceva mai scurt și mai moale și trebuie să fie pieptănat pentru a preveni formarea de smocuri și noduri.
The undercoat is a little shorter and softer, and must be combed to prevent any mats and tangles forming.