Сe înseamnă STRES CRONIC în Engleză - Engleză Traducere

• chronic stress

Exemple de utilizare a Stres cronic în Română și traducerile lor în Engleză

Stres cronic și oboseală;
Chronic stress and fatigue;

Altceva decat fumatul in exces si stres cronic?
Other than the chain-smoking and the chronic stress?

Un exemplu de stres cronic este că nu-ți place slujba ta, dar nu o poți schimba.
An example of chronic stress is that you do not like your job, but you can not change it.

Prea mult stres, de prea mult timp, devine stres cronic.
Too much stress, for too long, becomes chronic stress.

Oameni sub stres cronic obţine mai frecvente şi grave infecţii virale, cum ar fi gripa sau raceala.
People under chronic stress get more frequent and severe viral infections, such as the flu or common cold.

Cu alte cuvinte, trupul vostru se află într-o stare de stres cronic.
In other words, your body finds itself in a state of chronic stress.

În tratamentul gastritei, ulcerului, bolilor de inimă, stres cronic și boli infecțioase au recomandat băut o linguriță de droguri de 2-3 ori pe zi.
In the treatment of gastritis, ulcers, heart disease, chronic stress and infectious diseases it is recommended to drink one teaspoon of medication 2-3 times a day.

Ritmul modern de viață introduce corpul uman într-o stare de stres cronic.
The modern rhythm of life introduces the human body into a state of chronic stress.

Luați notă de toate lucrurile care vă conduc într-o stare de stres cronic- și, dacă este posibil, timid departe de ele.
Take note of all the things that lead you into a state of chronic stress- and, if possible, shy away from them.

În mod constant îngrijorătoare despre locul de muncă, copiii, finanțele sau orice număr de probleme sociale pot cauza stres cronic.
Constantly worrying about the job, the kids, finances or any number of societal issues can cause chronic stress.

O stare emoțională negativă, adică stres cronic, depresie, nevroză.
A negative emotional state, that is, chronic stress, depression, neurosis.

Acesta sa axat pe persoanele care suferă de stres cronic, deoarece aceste persoane sunt mai predispuse la schimbari in chimia creierului, care sunt un rezultat direct al stresului pe termen lung.
It focused on people suffering from chronic stress, as those people are more prone to changes in brain chemistry that are a direct result of long-term stress..

Uneori e numită o boală de familie, rudele suferind adesea de stres cronic.
It is sometimes called a family illness, with relatives often suffering from chronic stress.

Sub stres cronic, adrenalina creează cicatrici în vasele noastre de sânge care pot provoca atac de cord sau accident vascular cerebral, iar cortizolul dăunează celulelor hipocampului, îngrădind capacitatea noastră de a învăța și de a ne aminti.
Under chronic stress, adrenaline creates scars in our blood vessels that can cause a heart attack or stroke, and cortisol damages the cells of the hippocampus, crippling our ability to learn and remember.

Daca nimic nu este in neregula la examenul clinic, pisica ta poate suferi de stres cronic.
If nothing is wrong at the health exam, your cat may suffer from chronic stress.

O astfel de forma de stres cronic este de multe ori dificil de recunoscut, deoarece se poate dezvolta pe o perioada lunga de timp si sa se prezinte cu semne relativ subtile, cum ar fi cresterea timpului de odihna sau de somn simulat, comportament de ascundere.
This is a form of chronic stress and is difficult to recognize. It can develop over a long period of time and present as relatively subtle signs, such as increased resting or feigned sleep, hiding.

Astragalus poate creşte energia si rezistenta, îmbunătăţi sistemul imunitar şi de ajutor in recuperarea de stres cronic sau boli.
Astragalus can increase energy and endurance, enhance the immune system and aid in the recovery from chronic stress or prolonged illness.

Acest lucru creează un blocaj care restricționează fluxul sanguin și crește tensiunea arterială, cauzând hipertensiune pulmonară și stres cronic pe partea dreaptă a inimii- inima riscă să cedeze în timp.
This creates a blockage that restricts the blood flow and increases the blood pressure, causing pulmonary hypertension and chronic stress to the right side of the heart- the heart risks going into failure over time.

Pentru a prescrie recepția comprimatelor"Tenoten" pentruAplicația este recomandată în principal persoanelor cu tulburări psihosomatice și vegetative, iritabilitate crescută, anxietate nerezonabilă și stres cronic.
To prescribe the reception of tablets"Tenoten" instructions forThe application is recommended mainly to people with psychosomatic and vegetative disorders, increased irritability, unreasonable anxiety and chronic stress.

Nu avem date care să susțină acest lucru, dar am putea emite ipoteza ca persoanele cu navete mai lungi sunt mai susceptibile de a experimenta stres cronic, eventual, în trafic“.
We do not have the data to support this, but we could hypothesize that people with greater travel are more likely to experience chronic stress, possibly in traffic.".

În stresul cronic, medicul poate prescrie sedative.
In chronic stress, the doctor may prescribe sedatives.

Stresul cronic a devenit o problemă comună în rândul generațiilor actuale de lucru.
Chronic stress has become a common issue amongst today's working generation.

Iar stresul cronic creează ambele.
And chronic stress drives down both.

Stresul cronic sau tristetea.
Chronic Stress or Sadness.

Stresul cronic este, prin urmare, otravă pentru organism.
Chronic stress is therefore poison for the body.

Dintre stresul cronic și boli.
Between chronic stress and illness.

CBD ameliorează stresul cronic.
CBD relieves Chronic Stress.

Ne temem pentru ei, am pierdut mulţi gheparzi din cauza stresului cronic.
We really fear for them, and we lose a lot of cheetah because of chronic stress.

Eliberarea crescuta de CORTIZOL, care apare in cazul stresului cronic, are drept rezultat.
High cortisol release, which occurs when chronic stress results in.

Tot mai multe cercetări examinează relația dintre stresul cronic și boli.
There's a growing body of research examining the relationship between chronic stress and illness.