Exemple de utilizare a Studiam în Română și traducerile lor în Engleză

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Studiam cu el.
Studied with him.
Probabil că studiam.
Probably just studying.
Studiam filologia.
Studying philology.
Nu e nimic, noi studiam.
Okay. We were studying.
Îl studiam pe Rainier.
I was studying Rainier.
Eram singură, studiam şi.
I was alone, studying and.
Studiam în laborator.
I was in my laboratory, studying.
Eram cu Imam, studiam Coranul.
I was with the Imam studying the Koran.
Studiam tot timpul filozofia.
Always studying philosophy.
În mod ironic, studiam"Litera stacojie".
Ironically, we were studying The Scarlet Letter.
Studiam pentru un intermediar.
Just studying for a midterm.
Stăteam pe acoperiş noaptea şi studiam cerul.
We would stand on the roof at nights, and study the heavens.
Studiam pentru nişte teste stupide.
I gotta study for my stupid placement test.
Am văzut una când eram tânăr şi studiam în Londra.
I saw one once when I was a young man Studying in london.
Eu studiam topicul mono-cultura.
I was studying the topic monoculture. Only pasture.
Când m-a găsit MI6, studiam la Londra de câţiva ani.
When MI6 found me, I would been studying in London for years.
Eu studiam o perioadă mai veche decât cea egipteană.
But my studies were of an earlier period than the Egyptian.
Si una din aceste plante medicinale pe care o studiam era ergotul.
And one of these medical plants we were studying was ergot.
Eram aici şi studiam modurile de vânătoare, şi apoi.
I was up here studying hunting patterns and then.
Michelle e o prietena pe care am intalnit-o cand studiam in Statele Unite.
Michelle's a friend I met while studying in the States.
Păi, studiam cum generaţiile trecute vedeau viitorul.
Well, I have been studying how past generations viewed the future.
Deşi am citit câte ceva cât studiam la Politehnica din Zurich.
Though I did some reading while studying at Polytechnic in Zurich.
Cum studiam noi la Conservator, si uite ce s-a ales?
All those years we studied at the conservatory, and what's come of it?
Când tatăl meu a fost ucis, eu studiam la Universitate genetica criminalilor.
At the time my father was murdered, I was at college studying the genetics of murderers.
Când studiam pentru absolvire, eram foarte fericită.
And when I was studying for my degree, I was very, very happy.
În timp ce doctorii continuausă mă opereze și să îmi refacă trupul, eu studiam teoria și, în cele din urmă.
(Laughter) So while the doctors continued to operate andput my body back together again, I went on with my theory study.
Cu cat le studiam mai mult fetele, cu atat mai greu imi parea.
The more I studied the faces, the more difficult it seemed.".
Studiam creierul acum, și am zis, ei bine, vreau să studiez teoria.
I'm studying brains now. Well, I want to study theory.
Redactam cereri, studiam cazurile,- faceam copii, lucruri de acest fel.
Typing up briefs, researching cases, making copies, that sort of thing.
Tocmai studiam ceva materiale trimise de delegaţii.
I was just going over some research material, the delegates were sending.
Rezultate: 176, Timp: 0.0257

Studiam în diferite limbi

Top dicționar interogări

Română - Engleză