Сe înseamnă STUDIATĂ în Engleză - Engleză Traducere

• studied
• surveyed
• study
• studying
• studies

Exemple de utilizare a Studiată în Română și traducerile lor în Engleză

Engleza este studiată în întreaga lume.
English is studied all over the world.

Nici o altă ţară balcanică nu a fost studiată.
No other Balkan country was surveyed.

Mai întâi trebuie studiată ştiinţific.
First, there remains scientific study to be done.

Definirea atitudinii față de zona studiată;
Defining attitude towards the study area;

Cred că frica studiată şi replică nu se vinde.
I think studied and replicated fear doesn't sell.

Parodontita nu este o boală pe deplin studiată.
Parodontosis is not a fully studied disease.

Rasa nu este prea studiată, datorită rarității sale.
The breed is not well studied, due to its rarity.

Aceasta este o problemă care este studiată acum.
This is an issue that is now being studied.

Ce pasivitate studiată îmi aduce aminte de Buster Keaton!
That studied passivity reminds me of Buster Keaton!

Metabolizarea ramucirumab nu a fost studiată.
The metabolism of ramucirumab has not been studied.

EVRA nu a fost studiată la femeile cu insuficienţă hepatică.
EVRA has not been studied in women with hepatic impairment.

De-a lungul anilor, a fost transcris și studiată.
Over the years, it was transcribed and studied.

Lurasidona nu a fost studiată la pacienţii vârstnici cu demenţă.
Lurasidone has not been studied in elderly patients with dementia.

Carcinogenitatea fentanilului nu a fost studiată.
The carcinogenicity of fentanyl has not been studied.

Nu a fost studiată fertilitatea la utilizarea bortezomib vezi pct.
Fertility studies were not conducted with bortezomib(see section 5.3).

Această interacţiune nu a fost studiată cu Xeplion.
This interaction has not been studied with Xeplion.

Din populaţia studiată a primit în plus şi nitraţi cu acţiune prelungită.
Additionally, 45% of the study population also received long-acting nitrates.

Compoziția chimică a florii este puțin studiată.
The chemical composition of the flower is little studied.

Ultima temă studiată de acest document este aceea a dialogului interreligios nr.
The last subject which this document studies is interreligious dialogue nn.

Ştiţi, d-le, durează câţiva ani să fie studiată.
You know, sir, it takes several years just to be surveyed.

A fost atent studiată și descrisă de ginecologii americani Stein și Leventhal.
It was carefully studied and described by American gynecologists Stein and Leventhal.

Legarea brimonidinei de proteine nu a fost studiată.
The protein binding of brimonidine has not been studied.

Această incantație atent studiată va tripla productivitatea spațiilor tale monumentale de muncă.
This carefully studied chant has proven to increase your epic worker's focus threefold.

Interacțiunea cu diferite medicamente nu a fost studiată.
Interaction with various medications has not been studied.

Deşi mai puţin studiată plastica zoomorfă gumelniţeană se remarcă prin aceeaşi diversitate tipologică.
Although less studied, Gumelniţa zoomorphic plastic is characterized by the same typological diversity.

Interacţiunea dintre Aerinaze şi alcool etilic nu a fost studiată.
The interaction with Aerinaze and alcohol has not been studied.

Durata medie a tratamentului cu romiplostim în populaţia studiată a fost de 50 săptămâni.
The mean duration of exposure to romiplostim in this study population was 50 weeks.

Cum de a rezolva mai bine problema de căldură este încă o problemă merită studiată.
How to better solve the heat problem is still a problem worth studying.

Și nici universul nu conținea un singur loc din care ar putea fi studiată întreaga creație.
Nor did the universe contain a single place from which the whole of creation might be surveyed.

Utilizarea la pacienţii cu insuficienţă hepatică nu a fost studiată.
Use in patients with hepatic impairment has not been studied.