Сe înseamnă SUBSTRACTIVĂ în Engleză - Engleză Traducere

• subtractive

Exemple de utilizare a Substractivă în Română și traducerile lor în Engleză

A treia regulă- notația substractivă a numeralelor romane.
The third rule- subtractive notation of the Roman numerals.

Singurele grupuri posibile de numerale în notație substractivă sunt.
The only possible groups of numerals in subtractive notation are.

Notație substractivă, notație aditivă: mai multe informații….
Subtractive notation, additive notation: more information….

Acest grup de două numerale se numește grup în notație substractivă.
This group of two numerals is called a group in subtractive notation.

A treia regulă- notația substractivă a numeralelor romane Cum se transformă numărul arab 400?
The third rule- subtractive notation of the Roman numerals How to convert the Arabic number 400?

(X)(L)MDXCVIII e un grup de numerale în notație aditivă și substractivă.
(X)(L)MDXCVIII is a group of numerals in additive and subtractive notation.

A treia regulă- notația substractivă a numeralelor romane Răspuns final: Convertor în numerale romane: transformă cifre, numere arabe.
The third rule- subtractive notation of the Roman numerals Final answer: Converter of Arabic numbers to Roman numerals.

(X)M(V)DCCCLXXX e un grup de numerale în notație aditivă și substractivă.
(X)M(V)DCCCLXXX is a group of numerals in additive and subtractive notation.

A treia regulă- notația substractivă a numeralelor romane(poziționarea simbolurilor de valoare mai mică în fața unora de valoare mai mare).
The third rule- subtractive notation of the Roman numerals(placing lower value symbols in front of larger value ones).

Cum se utilizează numeralele de valoare mai mică în grupurile în notație substractivă.
How to use the lesser value numerals in subtractive notation groups.

I= 1; Reguli de scriere Numeralele și grupurile de numerale în notație substractivă trebuie scrise de la stânga la dreapta în ordine descrescătoare;
The numerals and the groups of numerals in subtractive notation must be written from left to right in descending order;

Rescrie simbolurile scrise în notație aditivă excesivă folosind notația substractivă.
Rewrite the symbols written in excessive additive notation by using the substractive notation.

XLXXVI: Numeralul X(= 10) nu poate urma după un grup de numerale în notație substractivă, XL(= 40), din același interval de valoare(10- 90).
XLXXVI: The numeral X(= 10) may not follow a group of numerals in subtractive notation, XL(= 40), of the same range value(10- 90).

VIXXVIIIXIV: Un numeral de valoare mai mică, V(= 5), nu poate sta în fața unui grup de numerale în notație substractivă, IX(= 9).
VIXXVIIIXIV: A numeral of lower value, V(= 5), may not stand in front of a group of numerals in subtractive notation, IX(= 9).

MCMC: Numeralul C(= 100) nu poate urma după un grup de numerale în notație substractivă, CM(= 900), din același interval de valoare(100- 900).
MCMC: The numeral C(= 100) may not follow a group of numerals in subtractive notation, CM(= 900), of the same range value(100- 900).

CCMXX: Un numeral de valoare mai mică, C(= 100), nu poate sta în fața unui grup de numerale în notație substractivă, CM(= 900).
CCMXX: A numeral of lower value, C(= 100), may not stand in front of a group of numerals in subtractive notation, CM(= 900).

VIXXVIIIXIV: Un grup de numerale în notație substractivă, de valoare mai mică, IX(= 9), nu poate sta în fața unui numeral de valoare mai mare, X(= 10).
VIXXVIIIXIV: A group of numerals in subtractive notation, of lower value, IX(= 9), may not stand in front of a numeral of larger value, X(= 10).

XVIIVIIMMV: Numeralul I(= 1) nu poate urma după un grup de numerale în notație substractivă, IV(= 4), din același interval de valoare(1- 9).
XVIIVIIMMV: The numeral I(= 1) may not follow a group of numerals in subtractive notation, IV(= 4), of the same range value(1- 9).

A treia regulă- notația substractivă a numeralelor romane A patra regulă- notația aditivă a numeralelor romane Cum se transformă numărul arab 29?
The third rule- subtractive notation of the Roman numerals The fourth rule- additive notation of the Roman numerals How to convert the Arabic number 29?

MXLDCCCVCXLVI: Un grup de numerale în notație substractivă, de valoare mai mică, XL(= 40), nu poate sta în fața unui numeral de valoare mai mare, D(= 500).
MXLDCCCVCXLVI: A group of numerals in subtractive notation, of lower value, XL(= 40), may not stand in front of a numeral of larger value, D(= 500).

VIXXVIIIXIV: Un grup de numerale în notație substractivă, IV(= 4), nu poate urma după un alt grup de numerale în notație substractivă, IX(= 9), din același interval de valoare(1- 9).
VIXXVIIIXIV: A group of numerals in subtractive notation, IV(= 4), may not follow another group of numerals in subtractive notation, IX(= 9), of the same range value(1- 9).

Eu nu accept modele substractive pentru dragoste, ci doar aditive.
And I don't accept subtractive models of love, only additive ones.

Tehnicile substractive din industria siliciului nu pot face asta prea bine.
And subtractive techniques from the silicon industry can't do that very well.

Figura 4: Sistem de culori substractiv.
Figure 4: Subtractive color system.

Amestec de culoare substractiv și aditiv.
Subtractive and additive color.

Modelul de culoare substractiv.
Subtractive colour pattern.

Culori substractive.
Subtractive colors.

Când elimini simbolurile comune, nu amesteca simbolurile grupurilor substractive și aditive: de exemplu….
When crossing out, do not mix subtractive and additive groups symbols: for example….

Figura 4: Sistem de culori substractiv.
Figure 4: Subtractive colour system.

Când se scad cele două numerale, XI- IV=(descompune grupul substractiv) XI- IIII= X- III= VIIIII- III= VII(= 7), CORECT.
When subtracting the two numerals, XI- IV=(uncompact the subtractive) XI- IIII= X- III= VIIIII- III= VII(= 7), CORRECT.