Сe înseamnă SUC DE RODIE în Engleză - Engleză Traducere

• pomegranate juice

Exemple de utilizare a Suc de rodie în Română și traducerile lor în Engleză

E suc de rodie.
It's pomegranate juice.

Avem doar suc de rodie.
We only have pomegranate juice.

Aceasta este o previzualizare a Beneficiile de Suc de Rodie.
This is a preview of Benefits of Pomegranate Juice.

Beneficiile de suc de rodie sunt multe.
The benefits of pomegranate juice are many.

Ar putea să-mi aduci niște suc de rodie?
Could you get me some pomegranate juice?

Azi, Am bea un pahar de suc de rodie și sunt sub nici un tratament.
Today, I drink a glass of pomegranate juice and am under no treatment.

Zeii au intervenit şi au păcălit-o cu bere şi suc de rodie.
The gods intervened and they fooled her with beer and pomegranate juice.

Evident, cumpărare suc de rodie pur ar avea cele mai bune beneficii de sănătate.
Obviously buying pure pomegranate juice would have the best health benefit.

Gina, te cunosc ca șampanie cu o picătură de suc de rodie.
Gina, I know you like champagne with a drop of pomegranate juice.

Ierburile se toarnă cu suc de rodie(1 lingură) și fierbe timp de aproximativ 10 minute.
Herbs are poured with pomegranate juice(1 tbsp.) and boiled for about 10 minutes.

Vă puteți bucura, de asemenea, beneficii incredibile din orice 100% pur și neîndulcit îmbuteliat suc de rodie.
You can also enjoy incredible benefits from any 100% pure and unsweetened bottled pomegranate juice.

Aceasta este o previzualizare a Beneficiile de Suc de Rodie. Citește articolul complet.
This is a preview of Benefits of Pomegranate Juice. Read the full article.

În zmeură, afine, suc de rodie, nuci și căpșuni, Articol 3, p. 62; Iulie 2006 Newsletter, p. 5.
In raspberries, cranberries, pomegranate juice, walnuts and strawberries, Article 3, p. 62; July 2006 Newsletter, p. 5.

Pentru ca copilul să primească lapte gras și sănătos, mama este obligată să mănânce ficat, sfeclă brută sau brună, să bea suc de rodie.
In order for the child to receive fatty and healthy milk, mother is obliged to eat liver, boiled or raw beets, to drink pomegranate juice.

Am crezut că este o pată, suc de rodie sau ceva de genul dar a început să se întindă.
We thought it was a stain, pomegranate juice or something, then it started spreading.

Am facut un pic de cercetare pe internet Și am aflat că, dacă se aplică suc de rodie, Pasta de usturoi, ulei de nuci.
I did a little research on the Internet and learned that if you apply pomegranate juice, garlic paste, walnut oil, and then cover the mole with a kale leaf.

Bea suc de rodie este o modalitate ușoară de a se bucura de multe beneficii pentru sanatate ale acestui fruct.
Drinking pomegranate juice is an easy way to enjoy the many health benefits of this fruit.

De asemenea, nu este recomandat să bea suc de rodie, deoarece afectează în mod negativ starea stomacului.
Also not recommended to drink pomegranate juice, as it negatively affects the condition of the stomach.

Asigurați-vă că sucul este neindulcit, ca zaharul este inflamator și poate contracara unele dintre beneficiile pentru sănătate de suc de rodie.
Make sure your juice is unsweetened, as sugar is inflammatory and may counteract some of the health benefits of your pomegranate juice.

Neindulcit, suc de rodie are, de asemenea, a fost demonstrat pentru a reduce inflamatia, cauza principala a multor boli cronice.
Unsweetened pomegranate juice has also been shown to decrease inflammation, the root cause of many chronic diseases.

Minunat picant: benzile de varză roșie crudă sunt marinate în suc de rodie cu port și vin roșu și asezonate cu scorțișoară și anason stelar.
Wonderfully spicy: Raw red cabbage strips are marinated in pomegranate juice with port and red wine and seasoned with cinnamon and star anise.

Bea suc de rodie poate avea un mare impact asupra sănătății dumneavoastră, prin creșterea cardiovascular, reducerea riscului de cancer, și reducerea inflamației.
Drinking pomegranate juice can have a great impact on your health, by increasing your cardiovascular, reducing your risk of cancer, and reducing inflammation.

Programul său include un târg de rodii și suc de rodie, mâncăruri din bucătăria azerbaijană, spectacole de ansambluri de folclor.
His program includes a fair of pomegranates and pomegranate juice, dishes of Azerbaijani cuisine, performances of folklore ensembles.

Carne slabă- 200 g, lapte nefipat- 1 l,„sacou” de cartofi- 200 g, brânză de căsuță săracă în grăsimi- 200 g, mere mici- buc. 5, apă minerală- 1 l, suc de rodie- 0,8 l.
Lean meat- 200 g, nonfat milk- 1 l, potato“jacket”- 200 g, low-fat cottage cheese- 200 g, small apples- 5 pcs, mineral water- 1 l, pomegranate juice- 0,8 l.

Dacă sunteți gata pentru a adăuga suc de rodie pentru stilul tău de viață sănătos, în scopul de a bea un pahar pe zi pentru beneficii optime.
If you are ready to add pomegranate juice to your healthy lifestyle, aim to drink a glass a day for optimal benefits.

Brisket fiert- 200 g, vinetă- 200 g, kefir cu conținut scăzut de grăsimi- 1 l, brânză de căsuță fără grăsimi- 200 g, mere verzi- 0,5 kg, suc de rodie- 0,8 l, făină de ovăz- 400 g.
Boiled brisket- 200 g, vinaigrette- 200 g, low-fat kefir- 1 l, fat-free cottage cheese- 200 g, green apples- 0,5 kg, pomegranate juice- 0,8 l, oatmeal- 400 g.

Pacienţii trebuie instruiţi să evite consumul de carambola, grapefruit, suc de grepfrut, rodie şi suc de rodie, deoarece se cunoaşte că acestea inhibă enzimele citocromului P450 3A şi pot creşte biodisponibilitatea panobinostatului.
Patients should be instructed to avoid star fruit, grapefruit, grapefruit juice, pomegranates and pomegranate juice, as these are known to inhibit cytochrome P450 3A enzymes and may increase the bioavailability of panobinostat.

Cu această dezvoltare a evenimentelor, copilul trebuie să umple de urgență lipsa de fier în organism prin introducerea de carne roșie, pește roșu, caviar, suc de rodie în dieta.
With this development of events, the child needs to urgently fill the lack of iron in the body by introducing red meat, red fish, caviar, pomegranate juice into the diet.

Salvați în cartea de bucate ingrediente Pentru 7 pahare 2 kg de gutui 750 ml suc de portocale proaspăt stors 250 ml suc de rodie proaspăt presat 1 parte de acid citric 750 g zahăr conservant(3: 1) 100 ml Cointreau sau Grand Marnier(nu este obligatoriu) timp Timp de lucru: 60 min.
Save in the cookbook ingredients For 7 glasses 2 kg of quince 750 ml freshly squeezed orange juice 250 ml freshly pressed pomegranate juice 1 part of citric acid 750 g preserving sugar(3: 1) 100 ml Cointreau or Grand Marnier(not a must) Time Working time: 60 min.

Înainte de răspândirea roșiilor în Orientul Mijlociu, rodia este folosită în multe mâncăruri persane; poate fi găsită încă în unele rețete tradiționale cum ar fi fesenjan( un sos gros din nuci și suc de rodie, de regulă servit cu carne de rață sau altă pasăre și orez) și ash-e Anar( supă de rodie)..
Before tomatoes( a New World fruit) arrived in the Middle East, grenadine was widely used in many Iranian foods, and is still found in traditional recipes such as fesenjān, a thick sauce made from pomegranate juice and ground walnuts, usually spooned over duck or other poultry and rice, and in ash-e anar( pomegranate soup).