Сe înseamnă SUME IMENSE în Engleză - Engleză Traducere

• huge amounts
• huge sums

Exemple de utilizare a Sume imense în Română și traducerile lor în Engleză

Au pierdut sume imense de bani.
They lost huge sums of money.

În filme chirie doar colectate sume imense.
In just rent movies collected huge sums.

Ce sume imense au cheltuit pe călătoriile în afara ţării.
The huge amounts they have spent on trips abroad.

Ai vândut fete din oraş în Templul Kaizan şi ai luat sume imense de bani.
You sold town girls in Kaizan Temple and got huge amounts of money.

Dar sume imense de bani poate duce un om la ispită.
But huge amounts of money can lead a man to temptation.

Astfel, nu va trebui să cheltuiți sume imense chiar pe termen lung.
Thus, you won't have to spend huge amounts of money even in the long run.

Poți câștiga sume imense dacă alegi să activezi toate cele 5 linii câştigătoare.
You can win a big amount if you choose to activate all the 5 paylines.

Cele trei părți ale filmului The Matrix colectate doar sume imense de bani.
The three parts of the movie The Matrix collected just huge amounts of money.

SUA investește sume imense de bani în tehnologie ecologică.
The US is investing huge amounts of money in green technology.

Prin adopţia acestor principii, plătitorii de taxe ar economisi sume imense.
By the adoption of these principles, the taxpayers will be saved immense sums of interest.

Lorzii au admis ca i-au platit lui Loxley sume imense de bani in schimbul comenzilor.
Kings have admitted paying Loxley large sums of money in exchange for orders.

Sume imense de bani nu pot fi asigurate împotriva accidentelor și a situațiilor de urgență.
Huge amounts of money can not be insured against accidents and emergencies.

Domnule, e imposibil sa produci falsurile in sume imense fara ajutorul demnitarilor.
Sir, it's impossible to produce the counterfeits in huge sums without aid from the dignitaries.

Și sume imense de bani s-au investit în creșterea abilităților în știință și matematică la copii.
And a tremendous amount of money went into the funding of science and mathematics skills for kids.

Dacă te uiţi la cifre, misiunile NASA irosesc sume imense din bugetul pentru ştiinţă al naţiunii.
If you look at the numbers, the NASA missions waste in inordinate amount of our nation's science budget.

Se pare că era o persoană care a ştiut tot timpul de crimă, şi o şantaja cerându-i sume imense.
It seemed that there was one person who would known about the murder all along and was blackmailing her for huge sums.

Pe scurt, puteţi face sume imense de bani face foarte puţin, în timp ce toţi ceilalţi funcţionează reale""….
In short, you can make huge sums of money doing very little, while everyone else does the actual"work"….

Ca un aparat pentru uz casnic nu este în valoare de excela și de a cheltui sume imense de bani pe scumpe modele.
As the device for house use you shouldn't exercise the wit and spend huge amounts of money for expensive models.

Sunt reţele care obţin sume imense din transportarea azilanţilor către ţările membre ale Uniunii Europene.
These networks obtain huge sums of money from transporting asylum seekers to European Union Member States.

Daca aveti nevoie de ajutor in dezoltarea ideilor Dumneavoastra, fara a investi sume imense, suntem partenerii ideali.
If you need help in developing your ideas, without having to invest huge amounts of money, we are the ideal partners.

Organismul va primi sume imense de minerale, vitamine si antioxidanti, care sunt obţinute din supliment. Aceasta adaugă un corp sănătos.
The body obtains significant quantities of minerals, vitamins, and antioxidants that are gotten from the supplement.

Dezvoltatorii par de PUBG și Fortnite au învățat, pentru că ei câștigă sume imense de bani cu diverse piei și alte elemente.
The developers seem of PUBG and Fortnite to have learned, because they earn huge amounts of money with various skins and other items.

Autoritățile multor țări văd că sume imense de bani sunt concentrate în criptomonede, care nu sunt reglementate în niciun fel.
The authorities of many countries see that huge amounts of money are concentrated in cryptocurrencies, which are not regulated in any way.

Scenariul cel mai rau caz, ar fi faptul ca toate aceste ghetarilor a începe sa accelereze si sa livreze numai sume imense de gheata la mare.
The worst-case scenario would be that all of these glaciers start to speed up and just deliver huge amounts of ice to the sea.

Marile companii cheltuie sume imense de bani pe identitățile lor corporative și folosesc serviciile birourilor de design cu profile înalte.
Large companies spend a huge amount of money on their corporate identities and use the services of high-profile design bureaus.

Desigur, unele dintre ele au fost ghidate numaiinteresele economice, pentru că luptele au avut loc în secret, iar câștigătorii câine a adus sume imense de bani.
Of course, some of them were guided only byEconomic interests, because the battles were conducted in secret, and the winners' dogs brought huge sums of money.

Problema este că ar trebui să facă sume imense de vizite la site-ul dvs., pentru a îmbunătăţi în mod semnificativ gradul de trafic site-ului.
The problem is that you would have to make huge amounts of visits to your website to significantly improve the site's traffic rank.

Sume imense de capital bancar străin au intrat în economie, finanţând în principal sectorul imobiliar şi pe cel al construcţiilor", a declarat acesta miercuri pentru SETimes.
Huge amounts of foreign banking capital entered the economy, financing mainly real property trade and the construction sector," he told SETimes on Wednesday.

Noi toți credem în piața unică, iar statele membre au investit sume imense de bani și resurse în deschiderea pieței serviciilor, dar oare și-au anunțat întreprinderile despre acest lucru?
We all believe in the single market and Member States have invested huge amounts of money and resources in opening up the services market, but have they told their businesses about it?

El câştiga sume imense de bani jucând poker într-o noapte şi apoi pierdea întregul bankroll jucând a doua zi jocuri de cazinou cum ar fi ruleta sau blackjack.
He used to win huge amounts of money playing poker in one night and then he lost the whole bankroll playing casino games like roulette or blackjack the next day.