Сe înseamnă SUNT ANONIMIZATE în Engleză - Engleză Traducere

• are anonymized
• are anonymised
• is made anonymous
• is anonymized
• is anonymised

Exemple de utilizare a Sunt anonimizate în Română și traducerile lor în Engleză

Aceste informații sunt anonimizate!
This information is anonymised!

Acestea sunt anonimizate de VWO înainte de transmiterea către un server din India.
This is anonymised by VWO before transmission to a server in India.

Pe cât posibil, datele sunt anonimizate.
Where possible, the data is anonymised.

Aceste date sunt anonimizate și agregate.
The data are anonymised and aggregated.

MT: toate cauzele în materia dreptului familie sunt anonimizate.
MT: All family cases are anonymised.

Adresele IP sunt anonimizate de către Google.
IP-Addresses will be anonymized by Google.

În rezultatele analizelor de risc, datele sunt anonimizate.
In the result of the risk analyses, data shall be anonymised.

Aceste informații sunt anonimizate și evaluate în mod independent față de individ.
This information is anonymised and evaluated independently of the individual.

Ne asigurăm că orice informații pe care le utilizăm fac referire în mod adecvat la sursa lor sau sunt anonimizate.
We make sure any information we use is properly credited to its source or is made anonymous.

Datele de bază sunt anonimizate.
The data of the underlying peer group is anonymized.

Datele sunt anonimizate, deci nu pot fi asociate cu o persoană anume.
The data are anonymized so that they cannot be allocated to a specific person.

Informațiile colectate de Google sunt anonimizate cât mai mult posibil.
The information Google collects is anonymized as much as possible.

Adresele IP sunt anonimizate, astfel că nu este posibilă o atribuire(mascare IP).
IP addresses are anonymized to exclude all possibility of such association(IP masking).

Aceste registre de erori sunt șterse după maxim 30 de zile, adresele IP colectate sunt anonimizate după 30 de zile.
These error logs are deleted after maximum 30 days, collected IP addresses are anonymised after 30 days.

Orice adrese IP înregistrate sunt anonimizate imediat prin ştergerea ultimului bloc de număr.
Any IP addresses recorded are anonymized immediately by deleting the last number block.

(D) Putem transmite date statistice agregate sau rezultate ale sondajelor, însă aceste date sunt anonimizate și nu conțin date cu caracter personal.
We may also share aggregated statistical data or survey results, however, such data are anonymized and contain no personal data.

Datele vizitatorilor site-ului sunt anonimizate și Schindler nu poate identifica vizitatorii site-ului.
Data of site visitors is anonymized and Schindler cannot identify site visitors.

Vă rugăm să rețineți că toate datele pe care le folosim în scop de cercetare și dezvoltare sunt anonimizate și nu permit identificarea dvs.
Please remember that all data that we use for research and development purposes is anonymized and it cannot be linked back to you.

Adresele IP sunt anonimizate, ceea ce face imposibil să se identifice utilizatorii(mascarea IP-ului).
The IP addresses are anonymized, making it impossible to identify users(IP masking).

Datele colectate, inclusiv informațiile genetice, sunt anonimizate, astfel încât donatorul să nu poată fi identificat;
The data collected, including genetic information, are rendered anonymous so the donor cannot be identified.

Adresele IP sunt anonimizate, astfel încât o atribuire să nu fie posibilă(aşa-numitul IP-Masking).
The IP addresses are anonymised, so that an assignment is not possible(IP masking).

Cookie-urile stocheaza informatia local pe dispozitivul utilizatorului, iar informatiile folosite in analiza, remarketing si targetare sunt anonimizate.
Cookies store local information on the user's device, and the information used for analysis, remarketing, and targeting is anonymized.

Adresele IP sunt anonimizate, astfel că nu este posibilă o atribuire(mascare IP).
The IP addresses are anonymised so that your identity cannot be traced(IP masking).

Datele de analiză a afacerii sunt de obicei colectate automat atunci când utilizați puncte de contact PMI și sunt anonimizate/ agregate la scurt timp după aceea.
Business analytics data is typically collected automatically when you use PMI touchpoints and anonymised/aggregated shortly afterwards.

Adresele IP sunt anonimizate, astfel că nu este posibilă o atribuire(mascare IP).
The IP addresses are anonymized, so that an assignment is not possible(IP masking).

În cadrul aplicaţiei Adobe, datele sunt colectate cu Adobe Analytics şi Adobe Dynamic Tag Management şi sunt anonimizate, prelucrate şi stocate în centre de date Adobe din Europa.
Within the framework of the application of Adobe, the data are collected by means of Adobe Analytics and Adobe Dynamic Tag Management and are anonymized, processed, and stored in Adobe data centers in Europe.

Adresele IP sunt anonimizate, astfel încât o asociere nu este posibilă(IP masking).
The IP addresses are anonymized so that an assignment is not possible(IP masking).

Adresele IP ale vizitatorilor sunt anonimizate de site înainte de transmiterea lor la Google Inc.;
The IP addresses of visitors are anonymised by the website prior to their transmission to Google Inc;

Aceste date sunt anonimizate și servesc doar pentru scopuri statistice, eventual în scopul îmbunătățirii serviciilor noastre de internet și online.
This data is anonymized and only serves statistical purposes or to improve our online services.

Adresele IP ale vizitatorilor sunt anonimizate de pagina web înainte de a fi transmise la Google Inc;
The IP addresses of visitors are anonymised by the website prior to their transmission to Google Inc;