Сe înseamnă SUNT ANTICORPI în Engleză - Engleză Traducere

• are antibodies

Exemple de utilizare a Sunt anticorpi în Română și traducerile lor în Engleză

Cum sunt anticorpi împotriva parazitului.
How are antibodies to the parasite.

Ceea ce-l ţine în viaţă sunt anticorpii săi de nou mutant.
Keeping him alive are his new mutant antibodies.

Ce sunt anticorpii mitocondriali?
What are mitochondrial antibodies?

Cred că în celulele tale sunt anticorpi care ar putea salva Eureka.
I believe that there are antibodies in your cells… that could save Eureka.

Sunt anticorpi. Anihilează complet nucleul virusului şi înveleşte proteinele.
Those are antibodies, completely encasing the virus nuclei and protein coating.

Prezența în corpul uman a acestor substanțe, care sunt anticorpi, indică o sensibilizare.
The presence in the human body of these substances, which are antibodies, indicates sensitization.

Inhibitorii sunt anticorpi neutralizanţi faţă de factorul VIII, care reduc eficacitatea.
Inhibitors are blocking antibodies against factor VIII that reduce the efficacy.

Conţinutul flacoanelor de Yttriga nu se administrează direct pacienţilor, ci se utilizează pentru radiomarcarea moleculelor purtătoare cum sunt anticorpii monoclonali, peptidele sau alte substraturi.
The contents of the vial of Yttriga is not to be administered directly to the patient but must be used for the radiolabelling of carrier molecules, such as monoclonal antibodies, peptides or other substrates.

Acestea sunt anticorpi care nu dispar din organism, creand protectie impotriva bolilor.
These are antibodies that do not disappear from the body, creating protection from disease.

ConŃinutul flaconului de YTRACIS nu trebuie administrat direct pacientului, dar trebuie utilizat pentru marcarea radioactivă a moleculelor transportoare, cum sunt anticorpi monoclonali, peptide şi alte substraturi.
The content of the vial of YTRACIS is not to be administered directly to the patient but must be used for the radiolabelling of carrier molecules, such as monoclonal antibodies, peptides or other substrates.

UNII Sunt anticorpi pur si simplu Atașate la celulele canceroase, facilitând Activitatea sistemului imunitar.
Some antibodies are simply attached to the cancer cells, facilitating the work of the immune system.

Factorii de neutralizare a interferonului sunt anticorpi care blochează activitatea antivirală a interferonului.
Interferon neutralising factors are antibodies which neutralise the antiviral activity of interferon.

Imunoglobulinele Y sunt anticorpi produși de găina domestică, cu rol antiinflamator, antibacterian și antimicotic.
Immunoglobulins Y are antibodies produced by domestic chicken, with anti-inflammatory, antibacterial and antifungal role.

În urma tratamentului cu medicamente care conţin FVIII, unii pacienţi pot dezvolta inhibitori ai factorului VIII, care sunt anticorpi(proteine) produşi de sistemul imunitar al organismului împotriva factorului VIII, iar acest lucru poate duce la oprirea acţiunii medicamentului şi la pierderea controlului asupra hemoragiei.
Following treatment with FVIII products some patients may develop factor VIII inhibitors, which are antibodies(proteins) that the body's immune system produces against factor VIII and which can cause the medicine to stop working, resulting in a loss of bleeding control.

Imunoglobulinele sunt anticorpi cu spectru larg, care apără corpul de bacterii, microbi, fungi, viruşi şi alergeni.
Immunoglobulins are broad spectrum antibodies that protect one from bacteria, microbes, fungi, viruses, and allergens.

Este de remarcat faptul că cea mai eficientă protecțiede la encefalită sunt anticorpii umani pe care organismul le produce după introducerea vaccinului în perioada de toamnă, cu șase luni înainte de începerea sezonului periculos.
It is worth noting that the most effective protectionfrom encephalitis are the human own antibodies, which the body produces after the introduction of the vaccine in the autumn period, six months before the start of the dangerous season.

Inhibitorii sunt anticorpi neutralizanţi faţă de factorul VIII, care reduc eficacitatea ADVATE pentru prevenirea şi controlul hemoragiei.
Inhibitors are blocking antibodies against factor VIII that reduce the efficacy of ADVATE to prevent or control bleeding.

Inhibitorii de factor VIII sunt anticorpi sanguini care blochează activitatea factorului VIII pe care îl utilizaţi.
Factor VIII inhibitors are antibodies in the blood which block the factor VIII you are using.

Aceste substanțe sunt anticorpi la hCG, a căror acțiune blochează gonadotropina corionică- o substanță sintetizată de corpul mamei viitoare și contribuie la continuarea sarcinii.
These substances are antibodies to hCG, the action of which blocks chorionic gonadotropin- a substance synthesized by the body of the future mother and contributes to the continuation of pregnancy.

Unii pacienţi pot dezvolta inhibitori ai factorului VIII, care sunt anticorpi(proteine) produşi de sistemul imunitar al organismului împotriva factorului VIII, iar acest lucru poate duce la oprirea acţiunii medicamentului şi la pierderea controlului asupra hemoragiei.
Some patients may develop factor VIII inhibitors, which are antibodies(proteins) that the body's immune system produces against factor VIII and which can cause the medicine to stop working resulting in a loss of bleeding control.

Anticorpilor antinucleari(Anas) sunt anticorpi neobişnuite, detectabile în sânge, care au capacitatea de legare a anumitor structuri în nucleul celulelor. Nucleul este miezul adânc în interiorul celulelor corpului si contine ADN-ul.
Antinuclear antibodies(ANAs) are unusual antibodies, detectable in the blood, that have the capability of binding to certain structures within the nucleus of the cells.

Celi mai frecventi sunt anticorpi antinucleari(ANA), anticorpii musculare netede(SMA), şi anticorpi la microzomi hepatici şi renale(anti-LKM).
Celi most frequent are antinuclear antibodies(ANA), smooth muscle antibodies(SMA), and antibodies to liver and kidney microsomes(anti-LKM).

Inhibitorii de factor VIII sunt anticorpi sanguini care blochează activitatea factorului VIII pe care îl utilizaţi şi îl face mai puţin eficace în prevenirea şi controlul sângerării.
Factor VIII inhibitors are antibodies in the blood which block the factor VIII you are using, and makes it less effective to prevent and control bleeding.

Inhibitorii de factor VIII sunt anticorpi sanguini care blochează activitatea factorului VIII pe care îl utilizaţi şi îl face mai puţin eficace în prevenirea şi controlul sângerării.
Factor VIII inhibitors are antibodies in the blood which block the factor VIII you are using, and makes it less effective at preventing and controlling bleeding.

Cetuximab(Erbitux ®) ȘI panitumumab(Vectibix ®) Sunt anticorpi monoclonali de îngrijire de CRESTERE receptorul factorului epidermal ATAC(EGFR)- Molecula de îngrijire apare deseori pe mare număr version suprafata celulelor tumorale Si a le AJUTA Să crească.
Cetuximab(Erbitux®) and panitumumab(Vectibix®) are monoclonal antibodies that attack epidermal growth factor receptor(EGFR)- molecule that often appears in large numbers on the surface of tumor cells and help them grow.

Unii pacienţi pot dezvolta inhibitori ai factorului VIII, care sunt anticorpi(proteine) pe care le produce sistemul imunitar al organismului împotriva factorului VIII şi care pot determina blocarea acţiunii medicamentului, ducând la pierderea controlului asupra hemoragiei.
Some patients may develop factor VIII inhibitors, which are antibodies(proteins) that the body's immune system produces against factor VIII and which can cause the medicine to stop working resulting in a loss of bleeding control.

Inhibitorii de factor VIII sunt anticorpi sanguini care blochează activitatea factorului VIII pe care îl utilizaţi şi îl face mai puţin eficace în prevenirea şi controlul sângerării. anterior aţi dezvoltat inhibitori de factor VIII şi treceţi de la un medicament cu factor VIII la altul, puteţi prezenta riscul de reapariţie a inhibitorilor.
Factor VIII inhibitors are antibodies in the blood which block the factor VIII you are using, and makes it less effective to prevent and control bleeding. you have previously developed a factor VIII inhibitor and you switch factor VIII products, you may be at risk of your inhibitor coming back.

Este anticorpii din Bundang?
Is the antibodies out of Bundang?

Cum e anticorpii?
How's the antibodies?

Imunitatea dobândită sau specifică este anticorpii.
Acquired or specific immunity is antibodies.