Сe înseamnă SUNT ATACATE în Engleză - Engleză Traducere

• are attacked
• are under assault
• are challenged
• are appealed

Exemple de utilizare a Sunt atacate în Română și traducerile lor în Engleză

Vrăjitoarele sunt atacate.
Witches under attack.

Sunt atacate de către un inamic.
They are being attacked by an enemy.

Femeile sunt atacate.
The women are being attacked.

Dar deodată, răpitoarele sunt atacate.
But suddenly it's the hunter that's under attack.

Toate acestea sunt atacate în lume.
These things are under attack around the world.

Ducesă, docurile de transport sunt atacate.
Duchess, the shipping docks are under attack.

Când sunt atacate, sardinele se deplasează ca unul.
When attacked, the sardines move as one.

Navele mele sunt atacate.
My ships are under attack.

Sunt atacate de căpuşe care se caţără pe alge.
They're seized by mites that clamber about over the algae.

Adevărul și faptele sunt atacate.
Truth and fact are under assault.

Dar uneori ele sunt atacate și inflamate.
But sometimes they themselves are attacked and inflamed.

Celulele cresc, organele interne sunt atacate.
The cell grows. The internal organs are attacked.

Panselutele sunt atacate de catre afide si melci cu cochilie.
Panselutele are attacked by aphids and snails with shell.

Batalioanele de coastă sunt atacate de pe mare.
Coast battalion's under attack from the sea.

Cerurile sunt atacate într-unul dintre aceste jocuri cu Iron Man.
The heavens are attacked in one of these Iron Man games.

HQ si toate avanposturile de aici sunt atacate.
HQ and all the outposts around here are under attack.

ZS sunt atacate de zombi Superfast cunoscut sub numele de Blasters;
The Zs are attacked by superfast zombies known as Blasters;

Furnicile de pădure europene sunt atacate de o cioară înfometată.
European wood ants under attack from a hungry crow.

Sunt atacate convingerile politice sau credinţele religioase ale victimei.
Attack on political or religious beliefs of the victim.

In cazul unui drenaj insuficient plantele sunt atacate de Fusarium.
If a drainage andnsuficient plants attacked by Fusarium.

Pasarile vulnerabile sunt atacate in special in zona de hranire.
Vulnerable birds are attacked especially in the feeding areas.×.

Noi trăim vremuri când se ruinează valorile adevărate și zilnic sunt atacate.
We live times when true values are attacked and ruined daily.

Puțin mai rar, animalele sunt atacate de insecte stinging.
Slightly less frequently, animals are attacked by stinging insects.

Fiindcă astăzi, după cum bine știm cu toții, adevărul și faptele sunt atacate.
Because today, as we well know, truth and facts are under assault.

Ştiu, dar celelalte femei sunt atacate, şi chiar avem nevoie de ajutorul dvs.
I know, but other women are being attacked, and we really need your help.

Crescătorii experimentați spun că nu toate plantele sunt atacate de negri.
Experienced breeders say that not all plants are attacked by blackflies.

Caminul nostru, speranta noastra, sunt atacate… Însa v-am vazut tenacitatea, curajul.
Our home, our hope, is under attack, but I have seen your tenacity, your bravery.

Ăsta… ăsta este un film de trupele NATO care sunt atacate de lupi!
This is a movie about NATO troops being attacked by werewolves!

Sunt atacate şcoli, centre comerciale, centre ale oraşelor şi chiar comandamente militare.
Schools, shopping centres, town centres and even military headquarters are under attack.

Vrăjitoarele trebuie să creadă că sunt atacate pentru ca planul tău să funcţioneze.
The witches must believe they are under attack for your plan to work.