Сe înseamnă SUNT CODIFICATE în Engleză - Engleză Traducere

• are encoded
• are coded
• are codified
• is encrypted
• is encoded
• are encrypted

Exemple de utilizare a Sunt codificate în Română și traducerile lor în Engleză

Sunt codificate.
They're in code.

Aceste date sunt codificate.
This data's encoded.

Sunt codificate în fotografia Vaticanului.
It's encoded in the photo of the Vatican.

Pentru că sunt codificate?
Those disks are encrypted.

Sunt codificate în el astfel că nu sunt vizibile privitorului obişnuit.
Encoded into it so they are not visible to the casual.

Postările astea sunt codificate?- Nu?
So what, these posts are coded?

Canalele sunt codificate sistemele Conax și Videoguard.
The channels are encoded Conax systems and Videoguard.

Undeva în aceste anunţuri sunt codificate mesaje.
Somewhere in these ads are coded messages.

Semnalele video K sunt codificate și stocate pe discuri în formatul H.
K video signals are encoded and stored on the discs in the H.

Locurile de încărcare şi de descărcare sunt codificate după cum urmează.
The places of loading and unloading will be coded as follows.

Toate canalele sunt codificate sub formă de pachete.
All channels are encoded packet.

Locurile pe care strămoșii Dumneavoastră le numeau”acasă” sunt codificate în ADN-ul Dumneavoastră.
The places your ancestors called home are encoded in your DNA.

Toate programele sunt codificate de sistemul de DRE Crypt.
All programs are coded system DRE Crypt.

Toate informaţiile furnizate pentru realizarea tranzacţiei sunt codificate utilizând protocolul SSL.
All information exchanged to process the payment is encrypted using the SSL protocol.

Sunt codificate cu semnăturile individuale sanguine ale gardienilor lor.
They're coded to the individual blood signatures of their guardians.

Şi multe dintre ele sunt codificate de tatăl meu?
And many of them are coded by my father?

Acestea sunt codificate pentru fiecare persoana autorizata in campus si nimeni altcineva.
They are encoded to each authorized person on campus and no one else.

Procedeele statistice sunt codificate după cum urmează.
Statistical procedures shall be coded as follows.

Din motive de securitate, toate știri, comentarii și configurații suplimentare sunt codificate în base64.
For additional security, all news, comments and configurations are coded in base64.

Cum se instalează Noastre extensii sunt codificate de ionCube şi nu sursă deschisă.
Our extensions are encoded by ionCube and not open source.

Jocurile sunt codificate pentru a fi cu adevărat aleatoriu și foarte realist.
The games are coded to be genuinely random and very realistic.

Prin urmare, informațiile care intră în creier sunt codificate de câteva simboluri familiare.
Therefore, the information that enters our brain is coded by some familiar symbols.

Ambele versiuni sunt codificate și sunt disponibile doar abonaților Sky UK.
Both versions are encoded and available only to subscribers of Sky UK.

Primii oameni de ştiinţă susţin că procesele noastre biologice imbatranire sunt codificate în genele noastre.
Early scientists claim that our biological aging processes are coded in our genes.

Anumite părți ale imaginii sunt codificate cu o calitate mai bună decât altele.
Certain parts of the image are encoded with higher quality than others.

Informatiile sunt trasferate folosindu-se protocolul sigur HTTPS(toate datele sunt codificate).
Data are transferred using secure HTTPS protocol(all information are encrypted).

Melodii din aceasta epoca sunt codificate atunci cand se refera la ceva scandalos.
Songs from this era are coded when referring to something scandalous.

Memoria este facultatea minții prin care informațiile sunt codificate, stocate și regăsite.
Memory is the faculty of the mind by which information is encoded, stored, and retrieved.

Aceste date sunt codificate printr-o modalitate care face imposibil accesul neautorizat la datele de acest tip.
Such data is encrypted in a way that makes unauthorized people access to them.

În clasificarea morfologiei tumorii, astfel de neoplasme sunt codificate prin caracterul lor prin codul/ 1.
In the classification of tumor morphology, such neoplasms are encoded by their character code/ 1.