Сe înseamnă SUNT DEFAPT în Engleză - Engleză Traducere

• are actually
• are really

Exemple de utilizare a Sunt defapt în Română și traducerile lor în Engleză

Sunt defapt.
I'm actually.

Pentru ce sunt defapt?
What were they actually for?

Sunt defapt 4 cuvinte.
That's actually four words.

Liniile roşi sunt defapt suprafeţe.
R- the red lines are really surfaces.

Care sunt defapt… da, ai nimerit-o… maşini ale timpului.
Which are really… yeah you got it.

Traficanţii de droguri sunt defapt băieţii buni.
The drug dealers are actually the nice guys.

Și sunt defapt vârcolaci?
But they're actually werewolves?

Si, adica, cine stie de cand sunt defapt acolo?
And, I mean, who's to say how long they have actually been in there?

Aceste cuvinte sunt defapt în mod ciudat destul de fain de pronunţat.
These words are actually unusually fun to say.

Dar, fiinca tu esti cealalta persoana, sunt defapt usurat.
But, since you're the other person, I'm actually relieved.

Sunt defapt în clasa a IV-a, dar"citesc" ca unul de clasa a II-a.
I'm actually in fourth grade, but I read at a second grade level.

Vedeți, când vă apropiați că sunt defapt doar pete de culoare.
See, when you get close they're really just blobs of paint.

Vreau doar să văd lucrurile asa cum îmi doresc să fie, nu cum sunt defapt.
I just see things as I want them to be, not how they actually are.

Adevarul este ca, sunt defapt ceea ce numesti tu"technical" virgin.
The truth is, I'm actually what you would call a"technical" virgin.

Și când e sub hipnoză, spune-i că prăjiturelele mele sunt defapt serpi cu clopotei.
And while he's under, tell him my cookies are actually rattlesnakes.

Oamenii din acest oras sunt defapt buni la ceea ce fac cand ii lasi sa fie.
The people of this town are actually good at their jobs when you allow them to be..

Politicienii sunt numiţi liderii noştri aleşi pe când ei sunt defapt adepţii noştri.
Politicians, whether we call them our elected leaders, are really our elected followers. They do what the people want them to do.

Piramidele sunt defapt mici, ar trebui să îţi faci milioane de injecţii înainte să pleci.
The Pyramids are actually tiny. And you have to have about a million ghastly injections before you go.

Oh, vezi trupu asta, babz, nu a fost făcut peste noapte sunt defapt un renumit mondial instructor de aerobică.
Oh, you see this body, baby, it wasn't made overnight. I'm actually a world-renowned aerobics instructor.

Ei sunt defapt pepeni verzi obisnuiti, crescuti in cutii patarte pentru a fi depozitati mai usor.
They are actually used watermelons, grown in square boxes to be stored more easily.

Daca incalcam legile naturii, care sunt defapt inestimabile, ele vor produce alte efecte negative.
When you violate the laws of nature, which are really inviolable, they will produce other negative effects.

Sunt defapt spaţiu liber, dar par solide Din cauza modului în care lumina se reflectă pe ele sau din cauza forţelor.
They're really just empty space, but they look solid because of the way light reflects on them or the forces that repel us.

Nu vreau sa ma laud, dar daca ti-as aparea ca si Dumnezeu cum sunt defapt, ce sunt defapt, nu ai putea asimila toate acestea.
I don't like to brag, but if I appeared to you just as God how I really am, what I really am, your mind couldn't grasp it.

Ymbrynele sunt defapt persoane care se pot transforma în păsări, iar ele au grijă de copiii cu puteri deosebite, asemenea lor.
The ymbryenes are actually people that have the power to turn into birds and they look after the children that have special powers, like them.

GNU este un sistem de operare, de obicei folosit cu nucleul Linux, iar în esență toate așa numitele distribuții„Linux” sunt defapt distribuții GNU/Linux.
GNU is an operating system, typically used with Linux as the kernel, and essentially all so-called“Linux” distributions are really GNU/Linux distributions.

Camera Deluxe Suit, sunt defapt apartamente amenajate la cel mai înalt nivel, care oferă un spaţiu modern şi o gamă completă de facilităţi.
In fact, it is an apartment room, designed at the highest level; there is enough space and a whole range of facilities for our guests.

Ce credeam initial că sunt hemoragii cauzate de strangulare, în ochii Dnşrei. Pierway, sunt defapt hemoragii subconjunctivale, cauzate cel mai probabil de degetul ucigaşului.
What I thought at first were petechiae in Ms. Pierway's eyes, were actual subconjunctival hemorrhages, likely caused by the killer's thumbs.

Defapt, ele nu sunt. Ele sunt defapt un medium cu o foarte mare redare de rezoluție. Doar trebuie să o faceți de două ori.
In fact, they're not: it's really a very, very high-resolution input medium-- you have to just do it twice, you have to touch the screen and then rotate your finger slightly-- and you can move a cursor with great accuracy.

Și ele pot fi tratate foarte simplu. Există defapt căi să te poți scăpa de ele. Sunt defapt căi prin care se pot face pur și simplu poze frumoase.
And they can be treated very easily; there are actually ways of getting rid of them, there are actually ways of just making absolutely beautiful pictures.

Defapt, ele nu sunt. Ele sunt defapt un medium cu o foarte mare redare de rezoluție. Doar trebuie să o faceți de două ori. Trebuie atins ecranul după care rotit degetul ușor. Și puteți muta cursorul cu o acuratețe mare.
In fact, they're not: it's really a very, very high-resolution input medium-- you have to just do it twice, you have to touch the screen and then rotate your finger slightly-- and you can move a cursor with great accuracy.