Сe înseamnă SUNT DESTUL DE SPERIAT în Engleză - Engleză Traducere

• i'm pretty freaked out
• i'm pretty scared
• i'm quite scared

Exemple de utilizare a Sunt destul de speriat în Română și traducerile lor în Engleză

Sunt destul de speriat.
I'm pretty scared.

Pun pariu ca sunt destul de speriat, nu ești?.
I bet you're pretty scared, aren't you?

Sunt destul de speriată.
I'm kind of scared.

Deci poţi înţelege de ce sunt destul de speriată.
So you can understand why I'm pretty freaked out.

Eu sunt destul de speriat.
I'm pretty scared.

La inceput m-am simtit usurat, dar acum sunt destul de speriat.
At first I was little bit relieved, but now I'm kind of freaking out.

Sunt destul de speriat.
I'm pretty freaked out.

Dar sunt sigur că e adevărat, dar eu sunt… Sunt destul de speriat.
But I'm sure that's true but I'm… I'm quite scared.

Şi eu sunt destul de speriat.
I'm plenty scared too.

Acest loc este un teritoriu interzis pentru localnici și toate dintre ele sunt destul de speriat de asta. legenda a lămpii.
This place is a forbidden territory for the local inhabitants and all of them are quite scared of that.

Uite, sunt destul de speriat.
Look, I'm really scared.

Sunt destul de speriat aici.
I'm pretty freaked out here.

Acestea sunt destul de speriat.
They're pretty rattled.

Sunt destul de speriată şi aşa.
I'm scared enough as it is.

Fetele sunt destul de speriat, nu?
The girls are pretty scared, right?

Sunt destul de speriată, ok?
And I'm kinda freaking out, ok?!

De fapt, sunt destul de speriat despre asta.
In fact, I'm quite scared about it.

Sunt destul de speriat chiar acum.
I'm pretty freaked out right now.

Sunt destul de speriat, dar nu pot sa zbor!
I'm plenty scared! But… I… can't fly!

Sunt destul de speriat că stăm aici.
I'm pretty scared shitless sitting down here.

Sunt destul de speriat, deoarece este fără să spui aceste lucruri Emily.
I'm scared enough as it is without you saying these things Emily.

E destul de speriat.
He's freaked out enough.

E destul de speriat.
He's pretty scared.

E destul de speriat.
He's pretty shaky.

Mark, copilul e destul de speriat, bine?
Mark, the kid's scared enough, okay?

Cred că este destul de speriat bine.
I think he's pretty scared all right.

Dar el este destul de speriat.
But he is pretty freaked out.

Era destul de speriat.
He was pretty scared.

Ea este destul de speriat.
She's pretty freaked out.

Omar e destul de speriat cu privire la dispariţia dubiţei.
Omar's pretty freaked about his missing van.