Сe înseamnă SUNT EXPRIMATE în Engleză - Engleză Traducere

• are expressed
• are denominated
• are cast
• are voiced
• are stated
• are given
• be expressed
• is expressed
• be denominated

Exemple de utilizare a Sunt exprimate în Română și traducerile lor în Engleză

Modul în care sunt exprimate.
The forms in which is expressed.

Tarifele sunt exprimate în lei, per persoană.
Prices are expressed in lei per person.

Toate cantităţile de produse sunt exprimate în 103 tone.
All product quantities are expressed in 103 tonnes.

Preturile sunt exprimate in euro si includ.
Prices are expressed in euro and include.

Valorile indicate în licenţe sunt exprimate în ecu.
The values shown on the licences shall be expressed in ecus.

Obiectivele sunt exprimate în funcţie de.
Targets shall be expressed in terms of.

Tarifele de tratament din planurile noastre de tratament sunt exprimate în Euro.
The treatment fees in our Treatment Plans are given in EUR.

Ambele valori sunt exprimate în wați.
Both values are expressed in Watts.

Treizeci de procente din rezervele monetare internaționale sunt exprimate în euro.
Thirty per cent of international monetary reserves are denominated in euro.

Toate valorile sunt exprimate in lei.
All the amounts are expressed in lei.

Dozele sunt exprimate în propranolol bază.
The posology is expressed in propranolol base.

Aceste zile supermodele, Miss World, Miss Univers acestea sunt exprimate ca eroinele.
These days supermodels, Miss World, Miss Universe they are cast as heroines.

Toate preturile sunt exprimate in Euro(EUR).
All prices are stated in Euro(EUR).

Notele sunt exprimate in valori cu o zecimala.
The notes are denominated in values with a decimal.

Sarcina grea care cade pe umerii celor care au un soț și o familie este enumerată și toate avantajele singurătății sunt exprimate- începând cu absența șosetelor împrăștiate și finisând"Vreau turtă dulce, vreau halva".
The heavy burden that falls on the shoulders of those who have a husband and family is listed, and all the advantages of loneliness are voiced- starting with the absence of scattered socks and, finishing,“I want gingerbread, I want halva”.

Unghiurile sunt exprimate în radiani(0- 2PI).
Angles are expressed in radians(0 to 2pi).

În plus, ne vom angaja împreună cu pările interesate și cu societatea în general în vederea asigurării faptului că preocupările și așteptările acestora sunt exprimate și auzite și, la nivelul UE și al statelor membre, vom promova transferul politicii, învăarea și sprijinul privind priorităile și obiectivele UE.
In addition, we will engage with stakeholders and society at large to make sure that their concerns and expectations are voiced and heard and, at EU and Member State level, we will promote policy transfer, learning and support on EU objectives and priorities.

Preturile sunt exprimate in LEI si includ TVA.
Prices are expressed in LEI and include VAT.

Sentimentele inimii sunt exprimate în cuvinte.
The feelings of heart are expressed in words.".

Preţurile sunt exprimate în euro, rotunjite la două zecimale pentru 100 de kilograme.
Prices shall be expressed in euro, rounded to two decimal places, per 100 kilograms.

Simptomele infecției sunt exprimate în următoarele.
Symptoms of infection are expressed in the following.

Preturile sunt exprimate in euro si contin 5% TVA.
Prices are expressed in euros and contain 5% VAT.

Pentru ca toate LED-urile din răşină epoxidică Semnele sunt exprimate în interiorul răşină, care va preveni daune luminile în mediul exterior.
Because all of the LEDs in Epoxy Resin Signs are cast inside the resin which will prevent damages to the lights in the outdoor environment.

Astfel, rezultatele pentru un element liniar sunt exprimate implicit în reperul local al acestuia, astfel incât Fx reprezintă întotdeauna efortul normal(de exemplu, Fx> 0 arată că elementul este întins).
Thus, the results on a linear element are given by default in the local coordinate system of the element, so that Fx is always a normal force(for example FX> 0 indicates that the element is tensed).

În cadrul acestui scenariu, avem nevoie de îmbunătăţiri suplimentare, în cadrul cărora noi obiective şi aşteptări sunt exprimate de actori foarte diferiţi şi unde regulile de adoptare a hotărârilor trebuie schimbate pentru a le adapta eficient la noi perioade şi nevoi.
Within this scenario, we need further improvements, where new goals and expectations are voiced by very different players and where the rules for the adoption of decisions must be changed to adapt them effectively to new timeframes and needs.

Toate acestea sunt exprimate prin creaţia unui artist de marcă.
All this is expressed through the work of one exquisite artist.

Activele FE sunt exprimate în euro.
The assets of the FE shall be expressed in euro.

Tone Aceste cantităţi sunt exprimate în cantităţi echivalente cu termenii dispoziţiilor din alin.(2).
These quantities shall be expressed in equivalent quantities in accordance with paragraph 2.

Toate aceste procese sunt exprimate în sindromul durerii.
All these processes are expressed in the pain syndrome.

Cantităţile sunt exprimate per doză de vaccin a 0,5 ml.
Quantities are expressed per 0.5 ml vaccine dose.