Сe înseamnă SUNT FOARTE COMPLEXE în Engleză - Engleză Traducere

• are very complex
• are highly complex

Exemple de utilizare a Sunt foarte complexe în Română și traducerile lor în Engleză

Aceste legi sunt foarte complexe.
It is very complex, these laws.

Două din întrebările despre biologie moleculară sunt foarte complexe.
Two of the questions in molecular biology are very advanced.

Ambele rase sunt foarte complexe în caracter și muncitori.
Both breeds are very complex in character and workers.

Aceste tipuri de lucruri sunt foarte complexe.
These types of things are very complex.

Sunt foarte complexe şi totul pare să lucreze la unison pentru a menţine sistemul sănătos.
It's incredibly complex, and yet everything seems to work together to maintain the health of the whole system.

Afacerile tale financiare sunt foarte complexe.
Your financial affairs are very complex.

Faptul că acestea sunt foarte complexe- pământul se îngroapă cu ghindă care a căzut în locul creșterii ciupercii.
The fact that they are very complex- the earth is burrowing with acorns that have fallen in place of growth of the fungus.

Da, dar acele programe sunt foarte complexe.
Yeah, but those macros are very complicated.

Am solicitat experților mei să analizeze acest lucru, iar aspectele instituționale pe care acest mecanism le ridică sunt foarte complexe.
I have asked my experts to analyse this, and the institutional issues that such a mechanism raises are very complex.

Sisteme care o compun sunt foarte complexe și sofisticate.
Systems that compose it are very complex and sophisticated.

Si aptitudinile necesare pentru a aborda aceste probleme sunt foarte complexe.
And the skill sets required to tackle these things are very broad.

Ritualurile din cadrul templelor sunt foarte complexe si cuprind multe rugaciuni si uneori dansuri traditionale.
The temple rituals are very complex and contain many prayers and sometimes traditional dances.

Pentru prima rasa de câine, acestea sunt foarte complexe.
For the first dog, these rocks are very complex.

Fără îndoială, aceste reforme sunt foarte complexe și aduc schimbări sistemice în întreaga organizație.
Undoubtedly, these initiatives are very complex and will carry systemic changes across the entire organization.

Procesul și formula de divizare sunt foarte complexe.
The process and the splitting formula are very complex.

Aceste standardele de contabilitate sunt foarte complexe şi cer determinare cu care experţii adesea erau în dezacord.
This accounted standarts are highly complex… and required determinations… over which experts often disagree.

Nu, tata am folosit pentru a face cu structurile vechi oraș care sunt foarte complexe.
No, Dad I'm used to dealing with old city structures that are very complex.

Motivele încetării creşterii populaţiei sunt foarte complexe şi transcend problemele sociale şi securitatea materială.
The reasons for the drop in population growth are very complex and transcend social issues and material security.

Aceste date sunt și mai important de obținut dacă lentilele dumneavoastră sunt foarte complexe sau puternice.
It is even more important to obtain such precise data if your lens is highly complex or powerful.

De cele mai multe ori spetele sunt foarte complexe in materia numita drept contraventional imbinandu-se aspecte tehnice cat si juridice.
Most of the times the cases are very complex in the matter called contraventional, combining technical and legal aspects.

Tehnice ale legii de brevete sunt foarte complexe.
The technicalities of patent law are very complex.

Unele dintre aceste imagini animate sunt foarte complexe, prezentând mai multe combinații de secvențe din mișcarea animalelor și a omului.
Some of the animated images are highly complex, featuring multiple combinations of sequences of animal and human movement.

Companiile se bazează pe un ecosistem de tehnologii care ajută la soluționarea provocărilor pe care le întâmpină, deoarece aceste provocări sunt foarte complexe.
Enterprises rely on an ecosystem of technologies to help solve their challenges because those challenges are very complex.

Statele Unite legile fiscale sunt foarte complexe şi dificil.
The United States tax laws are very complex and difficult.

Societățile lor sunt foarte complexe, iar noi nu am înțeles încă modul în care comunică unii cu alții, cum se exprimă, cum funcționează dialectele lor.
Their societies are so complex, we're yet to still fully tease apart how they communicate, how they verbalize to each other, how their dialects work.

Normele aplicabile succesiunilor internaționale sunt foarte complexe și dificil de prevăzut.
The rules applicable to international successions are highly complex and difficult to predict.

Mecanismele de planificare fiscală sunt foarte complexe și, de obicei, legislația fiscală nu evoluează suficient de rapid pentru a include toate măsurile de protecție specifice necesare pentru a combate astfel de mecanisme.
Tax planning schemes are very elaborate and tax legislation does not usually evolve fast enough in order to include all necessary specific defences to tackle such schemes.

Formarea heterozigotă monozigoticăgemenii sunt foarte complexe și nu sunt pe deplin înțelese.
The process of formation of monozygotic heterozygousTwins are very complex and not fully understood.

Comitetul atrage totuşi atenţia asupra faptului că multe dintre măsurile încredinţate comitetului de reglementare(sistemele OBD, numărul particulelor, metodele de convingere a conducătorului auto în cazul utilizării unui reactiv etc.) sunt foarte complexe şi au un puternic impact asupra tehnologiei vehiculului.
However, it should be noted that many of the measures entrusted to the regulatory committee(OBD, particle numbers, schemes to persuade drivers where a reagent is required, etc.) are highly complex and have huge implications for vehicle technology.

Enormele noastre depozite din peninsula Yamal sunt foarte complexe, dezvoltarea lor necesită tehnologii moderne şi investiţii uriaşe.
Our new enourmous deposits on the Yamal Peninsula are very complex, their development requires most modern technology and huge investments.