Сe înseamnă SUNT NOTABILE în Engleză - Engleză Traducere

• are notable

Exemple de utilizare a Sunt notabile în Română și traducerile lor în Engleză

Astfel de persoane sunt notabile pentru veselia și mobilitatea lor.
Such people are notable for their cheerfulness and mobility.

Progresele înregistrate până în prezent în cadrul procesului de reformă sunt notabile.
The progress already made in the reform process is praiseworthy.

Contrapartidele metalice sunt notabile pentru tonurile bogate ale paletei.
Metal counterparts are notable for the rich tones of the palette.

Analiştii sunt de acord că eforturile ţării de a îmbunătăţi climatul investiţional sunt notabile.
Analysts agree that the country's efforts to improve the investment climate are noteworthy.

Cu toate acestea, primele rezultate sunt notabile după administrarea unei pastile!
However, the first results are noticeable after taking one pill!

În plus față de viața lui, această carte conține, de asemenea, detalii cu privire la opere a scris, care sunt notabile pentru lor….
In addition to his life, this book also contains details about the operas he penned, which are notable for their complex texture.

Navele spațiale ale Umbrelor sunt notabile pentru spiralele și culoarea lor întunecată.
Shadow vessels are notable for their spires and dark coloration.

Sunt notabile și UBS AG, Zurich Financial Services, Credit Suisse, Barry Callebaut, Swiss Re, Tetra Pak și Grupul Swatch.
Also, notable are UBS AG, Zurich Financial Services, Credit Suisse, Barry Callebaut, Swiss Re, Tetra Pak, The Swatch Group and Swiss International Airlines.

Reproducerea Tag Heuer replica ceasuri sunt notabile pe piata de ceas a face.
Reproduction replica Tag Heuer Watches are notable the watch making market.

LED-urile sunt notabile pentru a fi extrem de produse cu o durată lungă.
LEDs are notable for being extremely long-lasting products.

Printre rețelele de magazine de animale de companie sunt notabile"KoshkinCasa"pe stradă.
Among the networks of pet stores are notable"KoshkinHouse"on the street.

Ilustrațiile sunt notabile pentru calitatea ridicată, producând efectul de autenticitate.
The illustrations are notable for their high-quality, producing the effect of authenticity.

Am dovedit în ultimii 6 ani că performanţele noastre sunt notabile la nivel regional, nu doar local.
We have proven these past 6 years that our performances are notable regionally, not just locally.

Ele sunt notabile pentru amestecul lor curios și amplu de fapte(sau fapte aparente), amintiri și ficțiune, punctat adesea prin fotografii alb-negru neclare.
They are notable for their curious and wide-ranging mixture of fact(or apparent fact), recollection and fiction, often punctuated by indistinct black-and-white photographs set in evocative counterpoint to the narrative rather than illustrating it directly.

Se presupune că locurile populate, recunoscute legal, sunt notabile, chiar dacă populația lor este foarte mică.
Populated, legally recognized places are typically presumed to be notable, even if their population is very low.

Ţara cu cea mai ridicată prevalenţă în ceea ce privește consumul pe parcursul vieţii de alcool asociat cu pastile în 2007 este Republica Cehă(18%), în timp ce niveluri deosebit de reduse sunt notabile în cazul Armeniei și Ucrainei(1%).
Top-prevalence country for lifetime alcohol use together with pills in 2007 is the Czech Republic(18%) and particularly low levels are notable for Armenia and Ukraine(1%).

Alimentele din această țară sunt notabile datorită moliciunii sale, accentul fiind pus pe ierburile și condimentele.
Food in this country is notable for its softness, the emphasis is on herbs and spices.

În plus față de viața lui, această carte conține, de asemenea, detalii cu privire la opere a scris, care sunt notabile pentru lor… The Great Boer War.
In addition to his life, this book also contains details about the operas he penned, which are notable for their complex texture, rich harmonies and orchestration.

Articolele The Federalist(în special Federalist No. 84⁠(d)) sunt notabile pentru opoziția lor față de ceea ce mai târziu a devenit Bill of Rights a Statele Unite ale Americii.
The Federalist Papers(specifically Federalist No. 84) are notable for their opposition to what later became the United States Bill of Rights.

Evenimentele viitoare planificate sau așteptate trebuie să fie incluse doar dacă respectivele evenimente sunt notabile și dacă este aproape sigur că vor avea loc.
Individual scheduled or expected future events should be included only if the event is notable and almost certain to take place.

Dacă credeți că dumneavoastră, organizația, prietenul, trupa sau site-ul dumneavoastră sunt notabile, vă rugăm să luați în considerare solicitarea opiniei unei terțe părți care să fie neutră(în mod ideal, un editor Wikipedia neimplicat, adică care să nu aibă editate articole similare) înainte de a propune un articol pe această temă.
If you think that you, your organization, or your friend, band, or website are notable, please consider asking some other Wikipedia editors for their opinion before proposing an article on the subject.

Cercul a traversat numeroase etape de la înființarea sa și rezultatele sale sunt notabile, chiar dacă asemeni ființelor, a traversat urcușuri și coborâșuri.
The students' society has undergone several stages from its founding and its results are notable, even if, like living entities, it had its ups and downs.

Mai jos este Notabile WordPress Theme Caracteristici cheie.
Below is Notable WordPress Theme key features.

Giganții asiatici din Japonia sunt notabili pentru"terorismul" lor față de albinele de miere.
Asian giants in Japan are notable for their“terrorism” in relation to honey bees.

Stilul high-tech este notabil pentru rigoarea formelor și liniilor geometrice.
The high-tech style is notable for the rigor of geometric shapes and lines.

Acești mici câini fermecători sunt notabili pentru activitatea lor.
These little charming dogs are notable for their activity.

Dormitorul într-un stil minimalist este notabil pentru mobilierul selectat în mod corespunzător.
The bedroom in a minimalist style is notable for properly selected furniture.

Stilul mediteranean tradițional este notabil pentru utilizarea tonurilor albastre în decor.
The traditional Mediterranean style is notable for the use of blue tones in decoration.

Intonaţia ta e notabilă şi ataci foarte satisfăcător notele.
Your intonation is notable And your attack very satisfactory.

Stilul neoclasic este notabil pentru utilizarea elementelor luminoase, rafinate de decor.
Neoclassical style is notable for the use of bright, refined elements of decor.