Сe înseamnă SUNT PUŢIN SPERIAT în Engleză - Engleză Traducere

• i'm a little scared
• i'm a bit scared

Exemple de utilizare a Sunt puţin speriat în Română și traducerile lor în Engleză

Sunt puţin speriat?
Am I a little scared?

Cred că sunt puţin speriat.
I guess I'm scared.

Sunt puţin speriat.
They're pretty spooked.

Bine, acum sunt puţin speriat.
Okay, now I am a bit freaked.

Credeam că va exista un podium, prin urmare sunt puţin speriat.
I thought there would be a podium, so I'm a bit scared.

Da. Sunt puţin speriat.
I'm a little freaked.

Sunt în regulă. Da, sunt puţin speriat.
Uh, yeah, I'm a little scared.

Şi sunt puţin speriat.
And I'm a little scared.

O să mă ierţi dacă sunt puţin speriat.
YOU will FORGIVE ME IF I'M A LITTLE FREAKED.

Şi eu sunt puţin speriat.
I'm a little scared.

Am primit un telefon de la noua Christine şi sunt puţin speriat.
I just got a strange phone call from New Christine, and I'm a little freaked out.

Şi eu sunt puţin speriat.
I'm a little scared too.

Mirele numărul doi, tu ce ai? Bine, iată-mă aici, şi da, sunt puţin speriat.
Groom number two, what do you got? Uh… Okay, so here I am, and yeah, I'm freaking out a little bit.

Eu sunt puţin speriat.
I'm freaking out a little bit.

Nu am mai lucrat de o vreme şi sunt puţin speriat că poate.
It's just that I haven't worked for a while and I'm a bit scared that perhaps I'm.

Scuze, sunt puţin speriat.
Sorry, I'm a little bit jumpy.

Eu sunt puţin speriat pentru că am o eczemă pe încheietură şi nu ştiu de la ce.
And I'm like scared because I get this rash on my wrist and I don't know when It's coming from and.

Doar că sunt puţin speriat.
I'm just a little bit scared.

Nu sunt puţin speriat, Kevin.
I am not a little scared, Kevin.

Şi absolvirea este atât de aproape şi sunt puţin speriat că totul se va schimba.
And now graduation is almost here and I'm a little scared that everything is gonna change.

Şi eu sunt puţin speriat, amirale.
I'm a little scared, too, Admiral.

Recunosc- sunt puţin speriat.
I will admit it-- I'm a little scared.

Şi eu sunt puţin speriat, dar fiul meu nu va fi..
I'm scarred too, but my son is not going to be.

Să fiu cinstit, sunt puţin speriat de el.
To be honest, I'm a little scared of him.

Trebuie să spun, sunt puţin speriat să apar în faţa voastră astăzi, şi nu pentru că mulţi dintre voi m-au asasinat pe mine.
I must say I'm a little frightened to appear before you today and it's not just that a good half dozen of you offed me.

Şi eu sunt puţin speriat.
Yeah, I'm a little scared myself.

ÎnţeIegi, Hugo? Sunt puţin speriat de gândul că nu voi avea niciodată un copil?
You understand, Hugo, that I'm a little bit scared that I'm never going to have a child?

Dar… am fost puţin speriat.
It's just I have been a little freaked out.

Cred că am fost puţin speriat.
I just… guess I have been a little scared.

Mai bine să fi puţin speriat.
Better to be just a little scared.