Сe înseamnă SUNT VECINII NOŞTRI în Engleză - Engleză Traducere

• are our neighbors
• are our neighbours

Exemple de utilizare a Sunt vecinii noştri în Română și traducerile lor în Engleză

Sunt vecinii noştri.
They're our neighbors.

Ăştia sunt vecinii noştri.
These are our neighbors.

Sunt vecinii noştri.
They're our neighbours.

Ceilalţi sunt vecinii noştri.
The rest are our neighbours.

Sunt vecinii noştri?
These are our neighbours?!

Pat, acestea sunt vecinii noştri.
Baby, these are our neighbors.

Sunt vecinii noştri apropiaţi.
They're our next-door neighbors.

Cât de aproape sunt vecinii noştri?
How close are the neighbors?

Ei sunt vecinii noştri.
They're our neighbours.

Oamenii ăştia sunt vecinii noştri.
These people are our neighbors.

Dacă sunt vecinii noştri de vizavi?
What if it's our neighbors across the street?

Ai observat ce neobişnuit de zgomotoşi sunt vecinii noştri astăzi?
Have you noticed how uncommonly noisy our neighbours are today?

Cine sunt vecinii noştri?
Who are our neighbors?

Foarte nostim, Brenda. Dar ideea e că sunt vecinii noştri acum.
Very funny, Brenda. But the fact is they're our neighbours now.

Sunt vecinii noştrii, prietenii noştrii..
These are our neighbours, our friends.

Aceşti oameni sunt vecinii noştri, ştii?
These people are our neighbors, you know?

Sunt vecinii noştri şi ne tot invită de câteva săptămâni.
They're our neighbors, And they have been asking us for weeks.

Iar oamenii din acest comitat sunt vecinii noştri, nu obiectul milei noastre.
And the people in this district ARE our neighbours, not objects of charity or pity.

Da, sunt vecinii noştri-- prostituata şi marinarul.
Yeah, it's the neighbors-- the hooker and the sailor.

Întrebarea nu-i"Suntem singuri?", ci mai degrabă e,"Cat de departe sunt vecinii noştri?".
The question is not"Are we alone?","it's how far away are our neighbors?".

Maggie, sunt vecinii noştri, Buchman… de la 11 D.
Maggie, it's our neighbors, the Buchmans… from 1 1-D.

Vă rog să vă amintiţi că, pentru europeni, fiecare aspect al cooperării europene este important: cea din regiunea mediteraneană, cea cu America Latină şi Statele Unite, însă cei mai importanţi sunt vecinii noştri.
Please remember that, for Europeans, every aspect of European cooperation is important: in the Mediterranean region, with Latin America and with the United States, but most important of all are our neighbours.

Aceştia sunt vecinii noştri, consătenii noştri, colegii noştri, cărora nu li s-a făcut dreptate.
These are our neighbours, our fellow citizens, our colleagues who suffered injustice.

Înţeleg pe deplin, scopul constă în negocierea acestor acorduri cu Turcia şi Libia, cu alte cuvinte să cochetăm cu ideea de a avea un grup imens de ţări care sunt vecinii noştri şi tabere uriaşe pentru a stăvili fluxurile migratorii.
I fully understand, the aim is to negotiate these agreements with Turkey and with Libya, that is, to toy with the idea of having one huge environment of countries that are our neighbours and huge camps for holding the migratory flows.

Aceşti români sunt vecinii noştri, prietenii noştri, colegii noştri, membrii familiilor noastre, oameni ca şi noi care ar trebui respectaţi şi sprijiniţi.
These Romanians are our neighbors, our friends, our colleagues, our family members, our fellow citizens, and they should be respected and supported.

Nici măcar nu ştiu cine-s vecinii noştri.
I don't even know who our neighbours are.

Ar putea fi vecinii noştri.
They could be our neighbors.

Erau vecinii noştri de o parte.
They were our neighbors that lived on one side.

Ei erau vecinii noştri.
They were our neighbors.

Dar ştiind că voi doi veţi fi vecinii noştri.
But knowing that you two would be our neighbors?