Сe înseamnă SUNTEM PLATITI în Engleză - Engleză Traducere

• we get paid
• we're paying

Exemple de utilizare a Suntem platiti în Română și traducerile lor în Engleză

Suntem platiti.
We're getting paid.

Adica nu suntem platiti.
That means no pay.

Suntem platiti, cioroiule.
We are paid, nigga.

Pentru asta suntem platiti.
That's what we're paid for.

Suntem platiti sa mergem cu bicla.
We get paid to ride.

Pentru asta suntem platiti.
That's what we're paid to do.

Suntem platiti, iti aduci aminte?
We get paid, remember?

Ceva pentru care suntem platiti.
Something we're paying ya for.

Suntem platiti pentru asta?
Are we getting paid for this?

Si eu ii iubesc, dar suntem platiti ca sa-i iubim.
I love'em, too, but we get paid to love'em.

Nu suntem platiti pentru asa ceva.
No one gets paid for this shit.

Barbatul cu arma a zis" pentru ca nu pentru asta suntem platiti.".
The guy with the gun said,"Because that's not what we're being paid for.".

Când suntem platiti, totul va fi bine.
When we get paid, everything gonna be okay.

Am putea sa patrulam asa, mancam de trei ori pe zi, ne odihnim mult acasa, Si suntem platiti mai bine decat acum, Ce zici?
We can go around on patrol like this, eat three meals a day, have some long rests at home, and get paid better than now, don't you think?

Suntem platiti cand incheiem treaba cu succes.
We are paid when we successfully complete the job.

Adecarul e ca suntem platiti sa producem peste necesar, si asta din cauza intereselor multinationalelor.
The truth of the matter is we're paid to overproduce, and it was caused by these large multinational interests.

Suntem platiti pentru ceea ce facem, dar nu muncim pentru a fi platiti, ci pentru bucuria autentica pe care o avem atunci cand asistam la cresterea afacerilor, a organizatiilor sau a competentelor clientilor nostri.
We get paid for our work, but we do not work for the money, but for the genuine joy we have when we are witnessing the growth of our clients' businesses, organizations or competencies.

Pentru ca noi doctorii facem ceea ce suntem platiti sa facem, si suntem invatati sa facem ceea ce suntem platiti sa facem, deci daca schimbam asigurarile atunci vom schimba practica si educatia medicala.
Because we doctors do what we get paid to do, and we get trained to do what we get paid to do, so if we change insurance, then we change medical practice and medical education.

Nu, suntem platiti pentru timpul dvs. sa le dea în instanta.
No, we're paying for your time to give them in court.

Pentru ca noi doctorii facem ceea ce suntem platiti sa facem, si suntem invatati sa facem ceea ce suntem platiti sa facem, deci daca schimbam asigurarile atunci vom schimba practica si educatia medicala.
It's important, but not enough, because we doctors do what we get paid to do and trained to do what we get paid to do, so if we change insurance, then we change medical practice and medical education.

Si noi suntem platiti doar la 6 luni, asa ca ei tintesc la ceva numit dobanda.
And we only get paid every six months, so they tack on something called interest.

Iar unii baieti sunt platiti un milion de dolari pentru asta.
And some guys get paid a million bucks for it.

Cati pictori stii… care sunt platiti in serviete pline de bani?
How many landscapers you know… get paid in briefcases full of cash,?

Si impreuna putem fi platiti direct.
And together we can get paid in full… Hey.

Muncitorii sunt platiti cu o mica parte din profituri.
The workers are fobbed off with a tiny share of the profits.

Veti fi platiti.
You will be paid.

Sulaiman and Hartomo sunt platiti cinci dolari de sarcina.
Sulaiman and Hartomo are paid five dollars per load.

Sunt platiti pentru asta?
Are they paid for this?

Cu acestea erau platiti soldatii romani care luptau în teritoriile dusmanilor.
Roman soldiers fighting in enemy territories were paid with these coins.

Trebuiau sa fie platiti ieri.
Should have been paid yesterday.