Сe înseamnă SUPRAVEGHERII în Engleză - Engleză Traducere

• supervision
• surveillance
• oversight
• supervisory
• monitoring
• supervising
• supervise

Exemple de utilizare a Supravegherii în Română și traducerile lor în Engleză

Supravegherii miniere.
Mining Supervision.

Principiile generale ale supravegherii.
General principles of supervision.

Supravegherii maritime.
Maritime surveillance.

Intensificarea supravegherii în zona euro.
Stepped-up surveillance in the euro area.

Supravegherii bancare BCE.
ECB Banking Supervision.

Nivelul 9, răspunde doar în faţa Supravegherii.
Level 9, accountable only to Oversight.

Protecție împotriva supravegherii de către webcam.
Protection against surveillance by webcam.

Iar tu şi Divizia ta sunteţi unelte ale supravegherii.
You and your Division are a tool of Oversight.

Protecția împotriva supravegherii și cenzurii.
Protection against surveillance and censorship.

Ameliorarea supravegherii și a reglementării piețelor financiare;
Improving supervision and regulation of financial markets;

Instituirea şi efectuarea supravegherii speciale.
Establishing and conducting special supervision.

Multe activități nu au intrat în sfera reglementării și supravegherii.
Many activities largely escaped any regulation and oversight.

Programului universal auditare supravegherii siguranței.
Universal Safety Oversight Audit Programme.

Inteligența artificială poate fi utilizată și în scopul supravegherii.
Artificial intelligence can also be used on the supervisory side.

Acest lucru dăunează și supravegherii eficace a siguranței.
This also impairs effective safety oversight.

Asigurarea supravegherii cerințelor privind guvernanța și transparența.
Ensure supervision of requirements on governance and transparency.

Fortificarea monitorizării şi supravegherii bancare.
Fortification of banking monitoring and supervision.

Realizarea supravegherii directe a instituțiilor financiare paneuropene.
Carry out direct supervision of pan-European financial institutions.

Cel mai de jos nivel al supravegherii în închisoare.
That's the lowest level of supervision in the prison.

Noi vrem să accesezi dosarul lui George din baza Supravegherii.
What we want is for you to access George's file in the Oversight database.

Recomandări asupra supravegherii copilului şi imunizării;
Recommendations on child supervision and immunizations;

Afecţiunile intercurente necesită intensificarea supravegherii metabolice.
Intercurrent illness requires intensified metabolic monitoring.

De aceea, întărirea supravegherii este importantă în sine.
Strengthening supervision is, therefore, important in itself.

Avem o pistă care ne-ar putea ajuta să identificăm alt membru al Supravegherii.
We have a lead that could help us identify another member of oversight.

L-am urmărit… de la ramificaţia Supravegherii, până la… Centru.
We traced it… to the Oversight branch of… the Center.

Realizarea supravegherii directe a participanților la piețele financiare paneuropene.
Carry out direct supervision of pan-European financial market participants.

Consolidarea controlului și a supravegherii frontierelor externe; și.
Enhancing control and surveillance of external borders; and.

Întărirea supravegherii de către Comisie a măsurilor corective pentru îmbunătăţirea coerenţei.
Strengthen the Commission's oversight on remedies in order to improve consistency.

Avizul BCE cu privire la reforma supravegherii pieţei financiare în Lituania.
ECB Opinion on financial market supervisory reform in Lithuania.

Subvenţionarea bunurilor şi serviciilor publice, reducerea controlului şi supravegherii statului;
Subsidies for public goods and services, minimum of state control and monitoring.