Сe înseamnă SURSA DE DATE PRINCIPALĂ în Engleză - Engleză Traducere

• main data source

Exemple de utilizare a Sursa de date principală în Română și traducerile lor în Engleză

InfoPath creează, de asemenea, sursa de date principală șablonul de formular.
InfoPath also creates the form template's main data source.

Puteți adăuga doar câmpuri sau grupuri în grupul rădăcină în sursa de date principală.
You can only add fields or groups to the root group in the main data source.

Acest eveniment adaugă noul câmp în sursa de date principală atunci când un utilizator se deschide un formular existent.
This event adds the new field to the main data source when a user opens an existing form.

Debifați casetele de selectare pentru câmpurile pe care doriți să le includeți în sursa de date principală.
Clear the check boxes for the fields that you do not want to include in the main data source.

Legați controalele nelegat la câmpuri sau grupuri în sursa de date principală sau la o altă sursă de date secundară existente.
Bind the unbound controls to fields or groups in the main data source or to another existing secondary data source..

Puteți specifica sursa de date principală pentru un formular sau un raport dacă setați proprietatea RecordSource la un tabel, o interogare sau o instrucțiune SQL.
You specify the primary source of data for a form or report by setting its RecordSource property to a table, query, or SQL statement.

Puteți să modificați valorile din aceste proprietăți doar dacă ați adăugat un câmp sau grup la sursa de date principală șablonul de formular.
You can change the values in these properties only if you added the field or group to the form template's primary data source.

Acest proces creează automat sursa de date principală șablonul de formular. După ce creați șablonul de formular, aveți nevoie pentru a adăuga un control de formular și apoi legați acel control într-un câmp în sursa de date principală.
After you create the form template, you need to add a control to the form template and then bind that control to a field in the main data source.

De exemplu, puteți efectua un calcul complexe utilizând valorile din câmpurile din sursa de date principală atunci când utilizatorul face clic pe butonul.
For example, you can perform a complex calculation by using the values in fields in the main data source when a user clicks the button.

Deoarece structura de date de interogare și date câmpuri trebuie să corespundă cu modul că datele sunt stocate în serviciul Web, nu puteți modifica câmpuri existente sau grupuri în sursa de date principală.
Because the data structure of the query and data fields must match the way that the data is stored in the Web service, you cannot modify existing fields or groups in the main data source.

Tabelul din stânga din fiecare pereche de tabele asociate din sursa de date principală conține o cheie primară Cel puțin unul dintre relații pentru fiecare pereche de tabele asociate trebuie să includă o cheie primară din tabelul din stânga.
The left table in each pair of related tables in the main data source contains a primary key At least one of the relationships for every pair of related tables must include a primary key from the left table.

De exemplu, atunci când un utilizator comută la o anumită vizualizare, puteți crea un mesaj de e-mail care conține datele din câmpurile din sursa de date principală a formularului.
For example, when a user switches to a specific view, you can create an e-mail message that contains data from the fields in the form's main data source.

Adăugați unul sau mai multe controale pentru a afișa rezultatele interogării Pentru a le permite utilizatorilor pentru a vedea și a edita datele din câmpurile din sursa de date principală atunci când deschideți formularul, puteți să adăugați un control la șablonul de formular și apoi legați acel control într-un câmp în sursa de date principală.
Add one or more controls to display the query results To allow users to see and edit the data in the fields in the main data source when they open the form, you can add a control to the form template and then bind that control to a field in the main data source.

Deoarece structura de date de interogare și câmpurile de date trebuie să corespundă cu modul că datele sunt stocate în baza de date, nu puteți modifica aceste câmpuri sau grupuri în sursa de date principală.
Because the data structure of the query and the data fields must match the way that data is stored in the database, you cannot modify these fields or groups in the main data source.

Adăugarea unui control și legați-l într-un câmp pentru a afișa datele într-un câmp Pentru a le permite utilizatorilor pentru a vedea și a edita datele din câmpurile din sursa de date principală, puteți să adăugați controale la șablonul de formular și apoi se leagă aceste controale câmpurile din sursa de date principală.
Add a control and bind it to a field to display the data in a field To allow users to see and edit the data in the fields in the main data source, you can add controls to your form template and then bind those controls to fields in the main data source.

Dacă Expertul conexiune de date întâmpină un element necunoscut în schema de serviciu Web, următoarea pagină a expertului vă poate solicita să specificați valori eșantion pentru fiecare parametru pentru a determina ce câmpuri sau grupuri pentru a adăuga la sursa de date principală.
If the Data Connection Wizard encounters an unknown element in the Web service's schema, the next page of the wizard may ask you to specify sample values for each parameter to determine what fields or groups to add to the main data source.

Adăugați unul sau mai multe controlsand leagă-le în grupuri sau câmpuri, sau să setați proprietățile de control pentru a afișa datele într-un câmp Pentru a permite utilizatorilor să editeze datele în câmpurile din sursa de date principală, puteți să adăugați controale la formular și apoi legați aceste controale la câmpurile din sursa de date principală.
Add one or more controlsand bind them to groups or fields, or set the control properties to display the data in a field To allow users to edit the data in the fields in the main data source, you can add controls to the form template and then bind those controls to fields in the main data source.

De exemplu, imaginați-vă că adăugați un câmp nou într-un șablon formular existent și republicare și doriți ca noul câmp să fie adăugată la sursa de date principală, dacă un utilizator se deschide un formular existent.
For example, imagine that you add a new field to an existing form template and republish it, and you want the new field to be added to the main data source if a user opens an existing form.

Dacă câmpuri și grupuri în noua sursă de date principală se potrivesc câmpurile și grupurile din sursa de date vechi, InfoPath elimină legăturile de sursă de date de la controalele existente.
If the fields and groups in the new main data source do not match the fields and groups in the old data source, InfoPath removes the data source bindings from the existing controls.

Dacă aceste legături sunt eliminate, apoi va trebui să legați controalele pentru alte câmpuri și grupuri în noua sursă de date principală, dacă doriți să continuați să utilizați aceste controale sau puteți elimina controalele din șablonul de formular.
If those bindings are removed, you will then need to bind the controls to other fields and groups in the new main data source if you want to continue to use these controls, or you can remove the controls from the form template.

Dacă baza de date nouă stochează date în același mod ca bază de date vechi, InfoPath automat se leagă de controale existente din șablonul de formular de câmpuri și grupuri în noua sursă de date principală.
If the new database stores data in the same way as the old database, InfoPath automatically binds the existing controls in the form template to the fields and groups in the new main data source.

Utilizați una dintre următoarele metode pentru a atașa documentul principal la sursa de date.
Use one of the following methods to attach your main document to the data source.

Atunci când proiectarea unui șablon formular care se bazează pe o bază de date, Microsoft Office InfoPath creează o principală sursă de date cu grupuri care conțin câmpuri de interogare și câmpurile de date și o conexiune de date de interogare ca conexiunea de date principală pentru șablonul de formular.
When you design a form template that is based on a database, Microsoft Office InfoPath creates a main data source with groups that contain query fields and data fields and a query data connection as the main data connection for the form template.

Atunci când modificați baza de date în conexiune de date principală șablonul de formular, Microsoft Office InfoPath creează o principală sursă de date cu câmpuri și grupuri care corespund cu modul în care datele sunt stocate în baza de date noi.
When you change the database in your form template's main data connection, Microsoft Office InfoPath creates a main data source with fields and groups that correspond to the way that data is stored in the new database.

Atunci când modificați baza de date în conexiune de date principală șablonul de formular, Microsoft Office InfoPath creează o principală sursă de date cu câmpuri și grupuri care corespund cu modul în care datele sunt stocate în baza de date noi.
When you create the new data connection, InfoPath creates a new main data source that contains fields and groups that correspond to the way that data is stored in the new database.

Principalele surse de date utilizate pentru estimarea produsului intern brut trimestrial sunt.
The main data sources used for quarterly Gross Domestic Product estimation are.

Contabilitatea sintetică este principala sursă de date statistice şi principalul instrument de verificare a autenticităţii, corectitudinii întocmirii rapoartelor financiare, a indicatorilor statistici raportaţi de către bancă.
The synthetic accounting is the main source of statistic data and the main tool to verify the authenticity and accuracy of financial reports' elaboration, as well as of statistic indicators reported by the bank.