Exemple de utilizare a Tare bună în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
E tare bună.
Ştiu că-i tare bună!
Era tare bună!
She was hot!Tare bună porc… marfa.
Dar e tare bună!
But she's hot!Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
o idee bunăun lucru buncel mai bun preț
noapte bunăun om buncel mai bun lucru
vestea bunăcel mai bun prieten
cel mai bun mod
oameni buni
Mai mult
Tare bună, excelentă.
Real good, excellent.O cafea tare bună.
Sunt tare bună la ţinut secrete.
E o fată tare bună.
She is a very good girl.E tare bună!
That's so good!Asta a fost tare bună.
Those are really good.Dar tare bună treabă.
But really good job.Asta e o idee tare bună!
That's really good idea!Eşti tare bună la asta.
You're so good at it.Mie mi se pare o zi tare bună.
I find it a very good day.Sunteţi tare bună doamnă.
Are very good lady.Sora mea e o fată tare bună.
Eram tare bună la asta.
I was really good at it.Şi… ai o fetiţă tare bună.
You… You got a really good kid there.Asta-i tare bună.
This is really good.Părintele Phil zice că e tare bună.
Father Phil says she's very good.Îi tare bună la drum.
It's real good for the road.Orice ar fi… e tare bună.
Eşti tare bună, dnă Fitzgibbons.
You have been too kind, Mrs. Fitzgibbons.N-am fost niciodată tare bună la engleză.
Fiindcă pentru una din ele am o scuză tare bună.
Si esti tare bună la asta.
Dar m-a dus la o friptură tare bună.
But he did take me to a really nice steakhouse.Dar era tare bună.
But it was a really good cupcake.Dar m-a dus la o friptură tare bună.
But he did take me to a really nice steak house.
