Exemple de utilizare a Te holbezi în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
La ce te holbezi?
Why do you stare?Te holbezi la ceva.
Acum te holbezi.
Now you're staring.Te holbezi la faţa mea.
You're staring at my face.La ce te holbezi?
What are you gaping at?
Oamenii se traduc, de asemenea,
Te holbezi la tava mea.
You're staring at my tray.La ce te holbezi?
What are you gawping at?Te holbezi la coada mea.
You're staring at my tail.La ce te holbezi?
What are you gawking at?Te holbezi la ţâţele mele?
You're staring at my tits?La ce te holbezi!
What are you glaring at!Te holbezi la sânii mei.
You're staring at my breasts.La ce te holbezi?
What are you looking at,?Te holbezi la mine, stii?
You're staring at me, you know?La ce te holbezi aşa?
What are you gaping at?Te holbezi la pieptul meu.
You're staring at my knockers.La ce te holbezi la?
Te holbezi la ochiul meu, Camille.
You're staring at my eye, Camille.La ce te holbezi aşa?
What are you glaring at?Cum de stai pe proprietatea mea si te holbezi la casa mea?
Ce te holbezi?
What are you looking at?Nu pot sa fac asta daca te holbezi la mine.
I can't do this with you starin' at me.Ce te holbezi?
What are you gawping at?What are you gawking at?Ce te holbezi la mine aşa?
Why do you stare at me like that?What are you looking at?Ted, te holbezi la sânii mei.
Ted, you're staring at my boobs.De ce nu vorbesti si te holbezi la fata mea?
Why aren't you speaking and just staring at my face?Ce te holbezi la…?
What are you staring at?Nu pot, dacă te holbezi la mine.
I can't with you starin' at me.
