Сe înseamnă TE VOI LUA CU MINE în Engleză - Engleză Traducere

• i will take you with me
• i'm taking you with me

Exemple de utilizare a Te voi lua cu mine în Română și traducerile lor în Engleză

Te voi lua cu mine.
I will take you in myself.

Nu, cred că te voi lua cu mine!
I will take you with me!

Te voi lua cu mine.
I want to take you with me.

Dacă mor, te voi lua cu mine.
If I die I will take you with me.

Te voi lua cu mine.
I will take you down with me.

Plec mâine, şi te voi lua cu mine.
I'm leaving tomorrow, and I'm taking you with me.

Si te voi lua cu mine din nou?
Will you take me up again and again?

Voi pleca astă seară si te voi lua cu mine.
I will leave tonight, taking you with me.

Te voi lua cu mine în eternitate.".
I will take you with me to eternity.".

Daca voi muri, te voi lua cu mine!
For if I must die, I shall take you with me!

Te voi lua cu mine, jumătate negru.
I will take you with me, you half-black.

Te avertizez, te voi lua cu mine.
I warn you, I will take you with me.

Te voi lua cu mine la Mistress lui Duncan.
I will take you with me to Mistress Duncan's.

Totul e pregătit, te voi lua cu mine peste granită.".
Everything is set, I will take you away with me across the border.".

Te voi lua cu mine, astfel încât să pot respira.".
I will take you with me so that I can breathe.".

Char dacă oamenii tăi mă vor omorî, te voi lua cu mine.
If your men kill me, I will take you with me.

Apoi te voi lua cu mine, în secret".
Then I will take you away with me, secretly.

Când va fi mai puţin haos în Shanghai, te voi lua cu mine.
When Shanghai is less chaotic I will take you with me.

În curând, te voi lua cu mine, în Springfield.
Soon enough, I will have you with me in Springfield.

Sună-l, sau o voi face acum, Și te voi lua cu mine.
Call him, or I will do it now, and I will take you with me.

Pleacă şi te voi lua cu mine atunci când soseşte Kutzof.
Leave and I will take you down with me when Kutzof arrives.

Trebuie sa plec o vreme… si te voi lua cu mine.
I need to get away for a little while… and I'm going to bring you with me.

Când voi pleca de acolo, te voi lua cu mine în inima mea şi te voi păstra în fiecare zi în rugăciuni.
When I go from here, I shall take you with me in my heart… and keep you each day in my prayers.

Poţi arunca în aer nava, dar îţi promit că te voi lua cu mine.
You may blow up this ship, but I promise I will take you with me.

Pinky obişnuia să spună,"Te voi lua cu mine după ce mă mărit.".
Pinky used to say,"I will take you with me after I get married.".

Voi muri inainte sa ma intorc intr-una din celulele lor din inchisoare si te voi lua cu mine.
I will die before I go back into one of their jail cells and I will take you with me.

Dacă eşti capabilă să faci asta, te voi lua cu mine într-un vis etern.
If you are capable of doing that, I will take you with me into an eternal dream.

O voi face să meargă când voi găsi piesele şi după aceea te voi lua cu mine în vacanţă.
I will make it work when I find the parts. And then I will take you on holiday.

Dacă voi muri, pe tine nenorocitule, te voi lua cu mine.
If I'm gonna die, you son of a bitch, I'm taking you with me.

Cand se va intampla asta, vreau doar sa stii ca te voi lua cu mine.
When that happens, I just want you to know I'm taking you along.