Сe înseamnă TE-AI SPERIAT în Engleză - Engleză Traducere

• you were scared
• you got scared
• you freaked out
• you were frightened
• you chickened out
• you were afraid
• you panicked
• you're scared
• are you scared
• you get scared
• are you afraid

Exemple de utilizare a Te-ai speriat în Română și traducerile lor în Engleză

Te-ai speriat.
You panicked.

Pentru că te-ai speriat?
Because you're scared?

Te-ai speriat.
You got scared.

Pâna ieri te-ai speriat.
Till yesterday you were scared.

Te-ai speriat?
Are you afraid?

Îmi amintesc că te-ai speriat.
I remember you chickened out.

Te-ai speriat?
Are you scared?

De asta te-ai speriat?
Is that what you were afraid of?

Te-ai speriat.
You were afraid.

După toate astea, te-ai speriat.
After all that, you chickened out.

Te-ai speriat.
You were scared.

Pentru ca eu cred ca te-ai speriat.
Cause I think you chickened out.

Te-ai speriat?
You freaked out?

Deci recunoști că te-ai speriat?
So you admit that you freaked out?

Şi te-ai speriat?
You were scared.

Poate că ai fost deranjat… poate te-ai speriat şi ai regretat.
Maybe you were disturbed… maybe you chickened out and had regrets.

Te-ai speriat.
You were frightened.

Dacă te întreabă mama ta, te-ai speriat în această plimbare, da?
If your mama asks, you were scared by this ride, okay?

Te-ai speriat acum?
Are you scared now?

Trebuie sa iti amintesti cum vene el cu masina spre tine si tu erai in mijlocul strazii si te-ai speriat ca te va lovi si l-ai omorat ca sa te aperi, Joe, Corect?
You have got to remember how you saw him driving towards you… and you were in the street… and you were afraid that he was gonna hit you… so you shot him… to protect yourself, Joe, Right?

Si te-ai speriat?
And you panicked?

Te-ai speriat nu-i aşa?
You got scared huh?

Sau te-ai speriat?
Or are you afraid?

Te-ai speriat de ea.
You were scared of her.

Și te-ai speriat.
And you were scared.

Te-ai speriat, Randy.
You were scared, Randy.

Acum te-ai speriat?
You're scared now?

Te-ai speriat… de mine.
You were scared… of me.

Rob, te-ai speriat?
Rob, are you scared?

Te-ai speriat foarte tare!
You freaked out super hard!