Сe înseamnă THE HOBBIT în Engleză - Engleză Traducere

• hobbit

Exemple de utilizare a The hobbit în Română și traducerile lor în Engleză

The Hobbit 1937 în.
The Hobbit in 1937.

Tauriel în The Hobbit.
Tauriel in The Hobbit.

Hobbitul The Hobbit or There and Back Again.
The Hobbit or There and Back Again.

Îmi citea"The Hobbit.".
She would read me"The Hobbit.".

Si The Hobbit si zeul trait fericiti.
And the hobbit and god lived happily ever after.

De“ Silmarillion” cartea The Hobbit.
The Silmarillion The Hobbit.

The Hobbit nu se aprinde albastru in jurul spiridusi.
The hobbit doesn't turn blue around goblins.

Ea a fost atat de jeleu din The Hobbit.
She was so jelly of the hobbit.

The Hobbit astfel sa rugat lui Dumnezeu, si Dumnezeu a spus.
So the hobbit prayed to god, and god said.

Totul a fost bine pentru The Hobbit.
Everything was good for the hobbit.

The Hobbit" Într-adevăr fanii" Lord of the Rings.
The Hobbit” Indeed fans of the“ Lord of the Rings.

A trebuit să aud despre asta la filmul The hobbit?
I had to hear about it at the hobbit?

Si logodnicul The Hobbit a dat seama ca a fost doar un hobbit..
And the hobbit's fiance realized she was just a hobbit.

Bitch, ca filmul te-ai iese este numit The Hobbit?
Bitch, that movie you got coming out is called the hobbit?

Acum, The Hobbit ne-a învățat că fiecare dragon are o crapatura in armura sa.
Now, The Hobbit taught us that every dragon has a chink in its armor.

Este o poveste cu similitudini evidente cu povestea din"The Hobbit".
It's a tale with obvious similarities to the story in the hobbit.

The History of The Hobbit de John D. Rateliff- conține fragmente substanțiale de text.
The History of The Hobbit by John D. Rateliff- contains substantial text fragments.

Cand o femeie isi pune un inel de logodna, este ca atunci cand Bilbo Baggins poarta Inelul in The Hobbit.
When a woman puts on an engagement ring, it's like when Bilbo Baggins wears the One Ring in The Hobbit.

Tolkien Reads and Sings his The Hobbit& amp; The Lord of the Rings, Caedmon TC 1477, TC 1478( bazată pe înregistarea lui George Sayer din august 1952).
Tolkien Reads and Sings his The Hobbit& amp; The Lord of the Rings, Caedmon TC 1477, TC 1478( based on an August, 1952 recording by George Sayer).

Sau, știți, am putea lua-out și urmăriți Blu-ray versiune extinsă de The Hobbit film cu piesa comentarii.
Or, you know, we could get take-out and watch the Blu-ray extended version of The Hobbit movie with commentary track.

Echipa de producători e formată din Zane Weiner(trilogia The Hobbit), Amanda Walker(trilogia The Hobbit) și Deborah Forte(Goosebumps), alături de Walsh și Jackson.
On board as producers are Zane Weiner(The Hobbit trilogy), Amanda Walker(The Hobbit trilogy) and Deborah Forte(Goosebumps), as well as Walsh and Jackson.

Preia rolul lui Talion, un ranger al Gondorului, şi domină armatele Mordorului într-un joc de aventură şi acţiune epic a cărui acţiune are loc între evenimentele din The Hobbit şi The Lord of the Rings.
Take on the role of Gondorian Ranger Talion and dominate the armies of Mordor in an action-adventure epic set between the events of The Hobbit and The Lord of the Rings.

Tolkien, la puțin timp după publicarea popularului roman fantasy pentru copii The Hobbit în 1937 și sequel-ul lui de fantezie înaltă The Lord of The Rings în 1954-1955.
Tolkien's publisher, some time after publishing the popular children's fantasy novel The Hobbit in 1937, and its high fantasy sequel The Lord of the Rings novel in 1954- 1955.

Alte adaptări ====Seria de la BBC Radio 4"The Hobbit" a fost o adaptare realizată de Michael Kilgarriff și produsă de John Powell, lansată în opt părți(cu un total de patru ore) din septembrie până în noiembrie 1968.
The BBC Radio 4 series"The Hobbit" radio drama was an adaptation by Michael Kilgarriff, broadcast in eight parts(four hours in total) from September to November 1968.

A devenit bine cunoscută ca editor al operelor lui J. R. R. Tolkien, la puțin timp după publicarea popularului roman fantasy pentru copii The Hobbit în 1937 și sequel-ul lui de fantezie înaltă The Lord of The Rings în 1954-1955.
It became well known as J. R. R. Tolkien's publisher, some time after publishing the popular children's fantasy novel The Hobbit in 1937, and its high fantasy sequel The Lord of the Rings novel in 1954- 1955.

Wellington este cunoscut sub numele de"Wellywood," datorită o industrie înfloritoare de film și regizorul Peter Jackson, care lucreaza acum pe"The Hobbit". Într-adevăr, fanii"Lord of the Rings" filme stiu deja Noua Zeelandă pentru unele dintre asomarea site-uri utilizate în trilogia.
Wellington is known as“Wellywood,” thanks to a thriving film industry and director Peter Jackson, who is now working on“The Hobbit.” Indeed, fans of the“Lord of the Rings” films already know New Zealand for some of the stunning sites used in the trilogy.

Astfel, de exemplu, creatorul cărţii The Annotated Hobbit deţine dreptul de autor asupra tuturor notelor şi comentariilor pe care le-a scris, dar nu şi asupra textului original al cărţii The Hobbit care este inclusă în aceasta. Dreptul de autor iniţial este încă în vigoare.
Thus, for example, the creator of The Annotated Hobbit holds a copyright on all of the notes and commentary he wrote, but not on the original text of The Hobbit, which is also included in the book, the copyright to which is owned by the Tolkien Estate.