Сe înseamnă TIMPUL DE EXECUȚIE în Engleză - Engleză Traducere

• execution time
• runtime
• running time

Exemple de utilizare a Timpul de execuție în Română și traducerile lor în Engleză

Monitorizați timpul de execuție.
Monitor the execution time.

Timpul de execuție trebuie să crească treptat.
The execution time needs to be increased gradually.

Raportul dintre volumul de lucru și timpul de execuție.
Volume as against time of work.

Timpul de execuție se referă la momentul în care programul nostru este executat și rulează.
Runtime refers to the time when our program is executed and running.

Player: make -lavfi-complex schimbabil la timpul de execuție.
Player: make--lavfi-complex changeable at runtime.

Timpul de execuție depinde de euristica folosită pentru a alege perechea de noduri.
The running time depends on the heuristic used to pick the vertex pair.

Aceasta elimină cerința pentru timpul de execuție specific pentru țintă pe sistemul de construcție.
This removes requirement for target-specific runtime on build system.

Timpul de execuție pentru un algoritm non-constant folosit în comparație logică depinde liniar de numărul de biți"1" din șir.
The execution time for a non-constant-time algorithm used in logical comparison depends linearly on the number of'1' bits in the string.

O comandă mai bună a parametrilor și a mutat unele steaguri din timpul de execuție pentru a compila timpul..
More sensible parameter order and moved some flags from run-time to compile time.

Automatizează procesele, micșorează timpul de execuție și costurile de infrastructură folosind softul de automatizare Flux.
Automate processes, reduce execution time and infrastructure costs with Flux workflows.

Examina metadatele tipurilor utilizând reflecția, crea și utiliza atribute personalizate, genera codul la timpul de execuție și gestiona versiunile de asamblare.
Examine the metadata of types by using reflection, create and use custom attributes, generate code at runtime, and manage assembly versions.

Acest lucru poate reduce semnificativ timpul de execuție a locurilor de muncă și a riscului de eroare.
This can significantly reduce the execution time of jobs and the risk of error.

Codul compilat cu aceste opțiuni poate fi amestecat cu codul compilat cu GCC sau clang folosind GNU ABI vechi, dar necesită timpul de execuție libobjc2 din proiectul GNUstep.
Code compiled with these options may be mixed with code compiled with GCC or clang using the old GNU ABI, but requires the libobjc2 runtime from the GNUstep project.

Un algoritm ca al acestora, în care timpul de execuție depinde de mărimea ieșirii, este cunoscut ca algoritm dependent de ieșire.
An algorithm such as theirs in which the running time depends on the output size is known as an output-sensitive algorithm.

Produsele sunt testate de mulți indici înainte de expediere, timpul de execuție va fi strict controlat.
Products are test by many indexes before shipping, Lead time will be strictly controlled.

Pentru client este întotdeauna important raportul preț-calitate, dar în această piață este extreme de important și timpul de execuție al unui proiect și desing-ul propriu întrucât și concurența este destul de strânsă, iar noi reușim să executăm fiecare dintre toate aceste proiecte într-un timp scurt, oferind clienților posibilitatea de a-și personalize terminalul conform design-ului și a configurației tehnice dorite.
For each customer, the price-quality ratio is always important, but in this market it is extremely important also the execution time of a project and its own design as the competition is quite tight, and we manage to execute each of these projects in a short time, enabling customers to customize their terminal according to their design and technical configuration.

În condițiile în care nici o companie de producție nu se poate lăuda cu faptul că deține exclusivitatea pe o anumită nișă, iar alternative pot apărea oricând, timpul de execuție și livrare este un punct critic.
Given that no production company can boast that it has exclusivity on a particular niche, and alternatives can occur at any time, runtime and delivery time is a critical point.

Mesajul următor Apolodor demolează cu ajutorul echipamentelor Liebherr Timpul de execuție pentru demolarea clădirii este de trei luni, incluzând lucrările de concasare și demolare fundații.
The time of execution for the demolition of the building is three months, including the time for crushing and demolishing the foundations.

În cazul în care unele înregistrări sunt modificate din greșeală, utilizatorul are posibilitatea să editeze mai tarziu datele(chiar și așa, managementul va putea să identifice și să ia în considerare toate înregistrările care au fost modificare după timpul de execuție, evaluând în acest fel datele pentru fiecare persoană).
In case some records are altered by mistake, the user has the option to edit later the data(still, the management will be able to identify and count all the records that has been altered after the execution time, assessing this way the data quality of each reporting person).

În același mod, va fi necesar să se evidențieze timpul de execuție determinat în timpul întâlnirii.
In the same way, it will be necessary to highlight the time of execution determined during the meeting.

Acesta este un avantaj important atât din perspectiva tehnică(se elimină timpul de montaj pentru tronsoanele prelungitoare, scade timpul de execuție și crește precizia), cât și din perspectiva comercială(simplificarea logisticii utilajului are efecte pozitive asupra costurilor și implicit și asupra prețului ofertat clientului).
This is an important advantage both in terms of technique(it eliminates the mounting time for extension sections, it decreases the execution time and it increases the accuracy), and in terms of trade(simplifying equipment logistics has positive effects on costs and implicitly on the price offered to customers).

Măsurarea timpului de execuție și statisticile pentru Analiza tranzitorie.
Execution time measurement and statistics for Transient Analysis.

Mono este timp de execuție, care vă permite să rulați. NET pe Android.
Mono is runtime that allows you to run. NET applications on Android.

Media timpului de execuție- de la 0.06 secunde;
Average execution time- from 0.06 of a second;

Afișaj OLED: model de fascicul+ timp de execuție.
OLED display: beam pattern+ run-time.

Timp de execuție: 8 luni.
Duration of work: 8 months.

După un anumit timp de execuție, veți primi un raport de modificare a Materialului Master SAP(Fig. 7), în care sunt afișate mai întâi erorile și trebuie verificate.
After some execution time, you will get a SAP Material Master change report(Fig 7), in which errors are displayed first and have to be checked.

Reducerea costurilor de operare, reducerea timpilor de execuție și crearea premiselor pentru a crește vânzările.
The decrease of the operation costs, execution time and the possibility to increase selling.

Serviciile oferite de Digital Craft au depășit asteptările noastre prin calitate și timp de execuție.
The services provided by Digital Craft have exceeded our expectations through quality and execution time.

Characteristici Sarcini Cron, ssh, cURL, 512MB de memorie PHP și 3600 secunde timp de execuție, GZIP.
Characteristics Cron tasks, ssh, cURL, 512Mb of PHP memory and 3600 second execution time, GZIP.