Сe înseamnă TIMPUL ESTIMAT în Engleză - Engleză Traducere

• estimated time
• ETA

Exemple de utilizare a Timpul estimat în Română și traducerile lor în Engleză

Timpul estimat?
Estimated time?

În conformitate cu ME, timpul estimat al morții.
According to the ME, estimated time of death was midnight.

Timpul estimat?
The estimated time?

Avem o unitate aeriană pe drum, timpul estimat 2 minute, terminat.
We have an air unit en route, ETA two minutes, over.

Timpul estimat de sosire.
Estimated time of arrival.

Flack, asta e la zece minute după timpul estimat al morţii.
Flack, that's ten minutes after our estimated time of death.

Timpul estimat până vin întăririle?
ETA until backup?

Dă-mi timpul estimat de captivitate.
Give me the estimated time of captivity.

Timpul estimat până la destinaţie.
Estimated time for arrival.

Şi timpul estimat pentru reparaţii?
And the estimated time for repairs?

Timpul estimat: 4 ore şi 20 minute.
ETA, 4 hours and 20 minutes.

Care e timpul estimat pentru a ajunge la Albuquerque?
What's our estimated time of arrival in Albuquerque?

Timpul estimat al rivalului, o oră.
Estimated time of arrival, one hour.

Computer, timpul estimat de sosire la Zona Neutră?
Computer, estimated time of arrival at the Neutral Zone?

Timpul estimat, aproximativ cinci minute.
ETA approximately five minutes.

D-le Data, timpul estimat pentru interceptarea Phoenix?
Mr. Data, estimated time to intercept with the Phoenix?

Timpul estimat de sosire, d-le Data?
Estimated time of arrival, Mr. Data?

Timpul estimat al sosirii în port;
Estimated time of arrival at the port;

Timpul estimat până la impact: 396 zile.
Estimated time of impact, 396 days.

Timpul estimat de sosire, trei minute.
Estimated time of arrival, three minutes.

Timpul estimat al întoarcerii, ora 14.00.
Estimated time of return, 14:00 hours.

Timpul estimat de sosire e acum 03:50.
The estimated time of arrival is now 3:50.

Timpul estimat pentru impact, 30 de secunde.
Estimated time of arrival, 30 seconds.

Timpul estimat până la închiderea totală 15 secunde.
Estimated time to the hole 15 microts.

Timpul estimat pe drum depinde de trafic.
The estimated time per way depends on the traffic.

Timpul estimat până la intercepţie, 2 minute.
Estimated time to strike intercept, 2 minutes.

Timpul estimat până la clădire, 2 minute şi 55 secunde.
ETA to building, 2 minutes, 55 seconds.

Timpul estimat până la cedare… şase zile, 13 ore.
Estimated time to failure-- six days, 13 hours.

Timpul estimat pentru terminarea plasei Tholiene?
Estimated time for completion of the Tholian web?

Timpul estimat până la distanța de tragere, 1 5 minute.
Estimated time to firing range, 15 minutes.