Сe înseamnă TIMPUL TRECE REPEDE în Engleză - Engleză Traducere

• time passes quickly
• time goes by fast

Exemple de utilizare a Timpul trece repede în Română și traducerile lor în Engleză

Timpul trece repede.
Time goes fast.

Nu-i aşa că timpul trece repede?
Time passes quickly, doesn't it?

Timpul trece repede.
Time moves quickly.

Slava domnului, timpul trece repede.
Good heavens, time goes quickly.

Timpul trece repede.
Time passes quickly.

Cat te amuzi tu, timpul trece repede.
While you're having fun, time goes by fast.

Timpul… Trece repede.
Time… it goes fast.

Nu-ţi fă griji, Sidi, timpul trece repede.
Do not worry, sidi, the time pass quickly.

Timpul trece repede.
The time goes by quickly.

Suntem deja în luna august, timpul trece repede!
We are already in August, time flies!

Timpul trece repede.
Time goes so fast.

Sunt mereu ocupat, mă oboseşte, timpul trece repede.
I'm always busy, it tires me out, time just passes quickly.

Aici timpul trece repede.
Time passes quickly, here.

Desigur, unii oameni înţeleg că timpul trece repede.
Of course, there are some people Who understand how quickly Time passes.

Timpul trece repede.
Time passes so quickly.

Avem multe sa te invatam iar timpul trece repede in regula.
We have lots and lots to teach you And the time is going fast All right.

Timpul trece repede.
Time goes by so quickly.

De-ar fi timp, aş construi un caz, dar…- Timpul trece repede.
With time, I can build a case, but… time is passing quickly.

Timpul trece repede, dle maior?
The day go fast, major?

Dar acum îmi dau seama ca lucrurile devin serioase, şi că timpul trece repede," a spus Steiner.
But now I realise it is getting serious and the clock is ticking," Steiner said.

Timpul trece repede, nu-i asa?
Time passes swiftly, does it not?

Preocupările legate de creșterea atractii factor de divertisment fermeca astfel încât timpul trece repede.
Concerns about increasing factor entertainment attractions captivate so that the time passes quickly.

Nu uita-- timpul trece repede pentru toti.
Don't forget… time goes by fast for everyone.

Instaurarea democraţiei reale în China este cheia soluţiei din Tibet, dar timpul trece repede şi va depinde mult de propria noastră determinare morală.
Achieving real democracy in China is key to a solution in Tibet, but time is running short, and much will depend on our own moral determination.

Timpul trece repede, atât de repede..
Time goes by fast, so fast..

Încă îmi amintesc prima zi. Timpul trece repede în Office Depot, deoarece compania e în continuă schimbare.
I still remember my first day, and time passes fast in Office Depot, as the company is constantly changing.

Timpul trece repede pentru muritori, când sunt fericiţi.
Time can pass quickly for mortals when they're happy.

Dar timpul trece repede şi nu vreau să înveţi de asta de pe stradă.
But time is slipping by quickly and I don't want you to learn about it on the street.

Timpul trece repede şi sunt bucuros că îi văd pe aceşti micuţi cum capătă încredere în ei şi cum se autodescoperă.
Time goes by and I am glad to see the little children gaining confidence and the way they discover themselves.

Dar timpul trece repede, totul se schimbă împreună cu noi- bliț modernă Jocuri Tic Tac Toe deveni continuare demn pentru copii și tineri.
But time passes quickly, everything changes along with us- modern flash Games Tic Tac Toe become worthy continuation for children and youth.