Сe înseamnă TIPURI DE MESAJE în Engleză - Engleză Traducere

• types of messages

Exemple de utilizare a Tipuri de mesaje în Română și traducerile lor în Engleză

Tipuri de mesaje pe panoul de control.
Control panel message types.

Filtrare pentru a afișa anumite tipuri de mesaje.
Filter to show certain types of messages.

Sunt disponibile mai multe tipuri de mesaje(de exemplu, verificarea disponibilității);
More message types available(e.g. availability check).

Dreptul unuia sau mai multor tipuri de mesaje.
Select the checkbox beside one or more message types.

Ascunderea anumitor tipuri de mesaje în panoul de activități Verificator Design.
Hide certain types of messages in the Design Checker task pane.

În secţiunea Blocare mesaje primite, selectaţi unul sau mai multe tipuri de mesaje.
In the Block Incoming Messages section, select one or more message types.

Puteți trimite diferite tipuri de mesaje separat sau succesiv.
You can send different types of messages separately or sequentially.

Aceste tipuri de mesaje au"în versiunile anterioare de PowerPoint" din ele.
These types of messages have“in earlier versions of PowerPoint” in them.

Aveți posibilitatea să particularizați filtrul pentru a blocare sau permitere expeditori sau anumite tipuri de mesaje diferite.
You can customize the filter to block or allow senders or different message types.

JQuery Growl poate afișa trei tipuri de mesaje în colțul de un ecran, la fel ca originalul app Growl.
JQuery Growl can display three type of messages in the corner of a screen, just like original Growl app.

La lista neagră pot fi adăugate cuvinte sau fraze pentru a vă asigura că anumite tipuri de mesaje sunt blocate.
Unwanted words or phrases can also be added to a blacklist to ensure that specific types of messages are blocked.

Alte tipuri de mesaje(cum ar fi mesajele de eroare) nu sunt afectate de această setare şi vor continua să fie afişate.
Other types of messages(such as error messages) are not affected by this setting and will continue to be displayed.

Atunci când atingeţi opţiunea Redactare, BlackBerry Hub sugerează tipuri de mesaje în funcţie de mesajele..
When you tap Compose, the BlackBerry Hub suggests message types based on the messages you commonly.

Proporția relativă a diferitelor tipuri de mesaje trimise utilizatorilor noi din Wikipedia engleză, așa cum este codificată în tendințe de strategii de predare pentru începători.
Relative proportion of different types of messages sent to new users English Wikipedia, as coded in the newbie teaching strategy trends research sprint.

Utilizați un instrument de planificare a comunicațiilor și identificați canalele cele mai potrivite pentru diferite tipuri de mesaje.
Use a communications planning tool and identify the most appropriate channels for different types of messages.

Componenta poate fi utilizată pentru o gamă largă de tipuri de mesaje și colțul în care notificările sunt afișate pot fi modificate.
The component can be used for a wide range of message types and the corner in which notifications are shown can also be changed.

Utilizaţi aceste cmdleturi pentru a căuta, în cutiile poştale din organizaţie, mesaje de poştă electronică şi alte tipuri de mesaje care conţin anumite cuvinte cheie.
Use these cmdlets to search the mailboxes in your organisation for email and other message types that contain specific keywords.

Dacă preferaţi să vă dezabonaţi de la anumite tipuri de mesaje, puteţi urma instrucţiunile de mai sus pentru a debifa căsuţele aferente.
If you would prefer to unsubscribe from certain types of messages, you can follow the instructions above to uncheck the relevant boxes.

Platforma SMS Marketing iti pune la dispozitie o gama variata de functii si iti permite sa transmiti rapid si simplu numeroase tipuri de mesaje, atat catre clienti, cat si intern.
The SMS Marketing platform provides you with a wide range of features and allows you to quickly and easily send numerous types of messages to both your customers and your employees.

De asemenea, ca parte a utilizării Serviciilor, poți primi emailuri sau alte tipuri de mesaje trimise către tine în Aplicație sau în afara Aplicației, de către Zoniz(GEBS) sau partenerii GEBS.
Also, as a part of using the Services, you might receive emails and other type of messages sent to you in or outside of the Application, by ZONIZ(GEBS) or by GEBS Partners.

Din moment ce Facebook Messenger nu oferă şansa de a recupera şterse conversaţii, aveţi nevoie să apeleze la terţe părţi recupera instrumentul pentru ajutor, dacă doriţi pentru a finaliza sarcina în toate aceste tipuri de mesaje si conversatii.
Since the Facebook Messenger doesn't provide you the chance to recover deleted conversations, you need to turn to third party recover tool for help if you want to complete the task in all these types of messages and conversations.

Alegeți din zeci de farse pentru a trage, inclusiv un blocnotes care misterios tipuri de mesaje de la sine, un spectacol de lumini tastatură, un mouse nervos,….
Choose from dozens of pranks to pull, including a notepad that mysteriously types messages by itself, a keyboard light show, a jumpy mouse.

S-ar putea sa punem la dispozitie un serviciu prin care puteti primi texte sau alte tipuri de mesaje de la Unilever cum ar fi serviciul SMS(serviciul de mesaje scurte), serviciul de mesaje multimedia(MMS) sau EMS(serviciul de mesaje imbunatatite) pe aparatul dumneavoastra wireless sau mobil(“Serviciul de Mesaje pe Mobil”).
We may make available a service through which you can receive text or other types of messages from Unilever such as SMS(short message service), MMS(multimedia message service) or EMS(enhanced message service) on your wireless or mobile device(“Mobile Message Service”).

Cunoasterea tipurilor de mesaje simple.
Knowing the types of messages simple.

Acest tip de mesaje sunt un obstacol în calea eliberării femeilor din relații abuzive.
These types of messages are obstacles preventing women from leaving abusive relationships.

Atingeţi tipul de mesaje pe care doriţi să îl vedeţi.
Tap the type of messages that you want to see.

Aveţi posibilitatea să selectaţi tipurile de mesaje de scanat şi diferite metode de scanare.
You can select the types of messages to scan and various scan methods.

Care sunt tipurile de mesaje prin care imi pot configura contul SmartTel?
What types of messages can I use in order to set up my SmartTel account?

Care sunt tipurile de mesaje pentru efectuarea de operatiuni SmartTel? Raspuns:?
What are the types of messages for performing SmartTel operations?

Online La telefon Vă rugăm să alegeţi tipul de mesaj pe care doriţi să-l trimiteţi.
Please choose the type of the message you want to send.