Сe înseamnă TIPURI DISTINCTE în Engleză - Engleză Traducere

• distinct types

Exemple de utilizare a Tipuri distincte în Română și traducerile lor în Engleză

ExistÄ, de asemenea, douÄ tipuri distincte de carbohidrati.
There are also 2 distinct types of carbohydrate.

În divizată după sfârșitul celui de-al doilea război mondial din Germania, rasa a început să fie împărțită în tipuri distincte.
In the divided after the end of World War II of Germany the breed began to be divided into distinct types.

Notificare schimbare sectoare să furnizeze tipuri distincte de masini.
Notify changing sectors to provide distinct types of autos.

Observaţi că sunt trei tipuri distincte de volum şi toate volumurile sunt tri-dimensionale.
Notice that there are three distinct types of volume and all volumes are three-dimensional.

În dezvoltarea iniţială a raselor Urantiei, existau, la origine, cinci tipuri distincte de structuri osoase, care au fost cele.
In the early development of the Urantia races there were originally five distinct types of skeletal structure.

Principalele două tipuri distincte sunt clasificate pe baza disponibilității de fundal negru.
The main two distinct types are classified based on the background black base availability.

Undele gravitaţionale au fost prezise de Einstein în urmă cu un secol- dar de unde vin ele? şi ce tipuri distincte de unde gravitaţionale ar putea exista în cosmos?
Gravitational waves were predicted by Einstein- but where do they come from, and what different types might there be out in the cosmos?

Mai multe de Tumori Tipuri distincte, cu Toate acestea, Sunt Cele mai FRECVENTE Astrocitomul ȘI Ependimomul.
Several distinct types of tumors, however, are the most common astrocytoma and ependymoma.

În al doilea rând, este plauzibil să vedem elementele care pot influenţa participarea la festivaluri ca având înţelesuri diferite pentru tipuri distincte de public.
Secondly, it is plausible to see the elements that may influence the participation in festivals as having distinct meanings for distinct types of public.

Zice că sunt două tipuri distincte de ADN în acelaşi ţesut.
This says that there are two distinct strands of dna Inside the tissue.

Fiecare fabricant are obligaţia de a alege între un sistem de distribuţie selectivă şi un sistem de distribuţie exclusivă, considerându-se, în acelaşi timp, că două tipuri distincte de sisteme de distribuţie pot face obiectul unei exceptări.
It obliges each manufacturer to opt between a selective or an exclusive distribution system, while considering mainly two distinct types of distribution system to be exempt.

Acum, analiză elementară a arătat două tipuri distincte de fragment metalic încorporate în această mână.
Now, elemental analysis has shown two distinct types of metal fragment embedded in this hand.

Exista 2 tipuri distincte de kit, cele care va construi un singur proiect, şi cele care pot construi o serie de proiecte.
There are 2 distinct types of kit, those that will construct a single project, and those that can construct a range of projects.

În momentul conjugării libere dintre aceste două tipuri distincte de libertăți se poate produce scurtcircuitul spiritual fatal.
A fatal spiritual short circuit can occur when these two distinct types of freedom are joined together.

Au existat mai multe tipuri distincte de ghetouri, printre care ghetouri deschise, ghetouri închise, ghetouri de muncă, de tranzit și de exterminare, așa cum sunt definite de istoricii Holocaustului.
There were several distinct types including open ghettos, closed ghettos, work, transit, and destruction ghettos, as defined by the Holocaust historians.

Acest program caracterizează diverse modele SDLC și nivele de testare, tipuri distincte de testare, cum să obțineți premisele clienților și care este QA?
This program characterizes diverse SDLC models and levels of testing, distinctive sorts of testing, How to get the prerequisites from the customers and who is a QA?

Jucătorii au două tipuri distincte de calificare și pot fi utilizate până la trei competențe în bara de calificare în orice moment.
Players have two distinct types of skill and can be used up to three skills in the skill bar at any time.

Filtru de mass-media companiilor au tendinţa de a se specializa în una sau două tipuri distincte de filtru de mass-media şi foarte rar trei sau mai multe tipuri de aprovizionare.
Filter media companies tend to specialize in one or two distinct types of filter media and rarely supply three or more types..

MCS-51 are patru tipuri distincte de memorie- RAM intern, registre de uz special, memorie program și memorie externă de date.
The MCS-51 has four distinct types of memory- internal RAM, special function registers, program memory, and external data memory.

Simplu de a juca încă dificil de a stăpâni, Tenis Stick oferă gameplay-ul rapid și filme de lichid cu suprafețe realiste Docket de judecată și un imens variază în funcție de tipuri distincte ale jucătorului și caracteristici.
Simple to play yet tricky to master, Stick Tennis offers rapid and fluid video gameplay with realistic court docket surfaces and a huge vary of distinctive player kinds and features.

Şi am confirmat două tipuri distincte de sânge la locul crimei: al şoferului, Delvin Powell, şi al altcuiva.
And I have confirmed two distinct blood types at the crime scene: the driver, Delvin Powell, and someone else.

Disponibile intr-o gama larga de viscozitati pentru a oferi largi posibilitati de alegere si flexibilitate sporita, unsorile Mobil sunt concepute pentru a mentine utilajele in conditii de operare de top, oferind trei tipuri distincte de avantaje.
Available in a range of viscosity grades to offer added choice and flexibility, Mobil greases are engineered to keep machinery operating in top form by offering three distinct advantages.

Bode arată că există trei tipuri distincte de date, care se combină pentru a diagnostica și a prezice starea unui autocamion.
Bode explains that there are three different types of data that are combined to diagnose and predict a truck's condition.

Printre covoare de perete conservate în Transilvania sunt covoarele clasice turcești ca Holbein, Loto, și așa-numitul"alb" Selendi sau Ushak.[1][3] Termenul de"Covor Transilvănian", mai precis se referă la patru tipuri distincte de covoare Anatoliene care au supraviețuit în Transilvania.
Amongst the rugs carpets preserved in Transylvania are classical Turkish carpets like Holbein, Lotto, and so-called"white ground" Selendi or Ushak carpets.[1][3] The term"Transylvanian rug" more specifically refers to four distinct types of Anatolian carpets which have survived in Transylvania.

Există două tipuri distincte de poluare remarcate pe Dunăre, una provocată de petrol și alta de motorină", a afirmat ministerul.
There are two types of distinct pollution noticed on the Danube, one caused by oil and another by diesel fuel," the ministry said.

Treptat, ca urmare a specializării, a stat mai multe tipuri distincte de schi- curse, slalom și de sărituri cu schiurile de la o rampă de lansare.
Gradually, as a result of specialization, stood several distinct types of skiing- racing, slalom and ski jumping from a springboard.

Există o mulţime de tipuri distincte de centre de tratament sau dezintoxicare dependenta si fiecare dintre ele poate avea o funcţie distinctă şi funcţia în cadrul procedurii de detoxifiere.
There are a lot of distinct types of addiction treatment or detox centers and every of them may have a distinct function and function within the detoxification procedure.

Teoria Educaţiei Imaginative se bazeaza pe cinci tipuri distincte de înţelegere, care ajută oamenii sa găseasca in diferite moduri logica lumii inconjurătoare.
The theory of Imaginative Education is based on five distinctive kinds of understanding that enable people to make sense of the world in different ways.

Specialiștii din domeniul marketingului identifică, de obicei, două tipuri distincte de notorietate: notorietatea spontană(neasistată) și recunoașterea mărcii(notorietate asistată)[53]. Cele două tipuri de notorietate funcționează în mod diferit, având implicații importante în alegerea strategiei de marketing și publicitate.
Marketers typically identify two distinct types of brand awareness; namely brand recall(also known as unaided recall or occasionally spontaneous recall) and brand recognition(also known as aided brand recall).[53] These types of awareness operate in entirely different ways with important implications for marketing strategy and advertising.

Hennig și Janensch, în timp ce grupau elementele armurii dermice în patru tipuri distincte, au recunoscut o schimbare aparent continuă de formă între ele, plăcile scurte și plate din partea din față fuzionează treptat în spini lungi îndreptați spre partea din spate, sugerând o distribuție neîntreruptă de-a lungul întregului corp, în cincisprezece perechi.
Hennig and Janensch, while grouping the dermal armour elements into four distinct types, recognized an apparently continuous change of shape among them, shorter and flatter plates at the front gradually merging into longer and more pointed spikes towards the rear, suggesting an uninterrupted distribution along the entire body, in fifteen pairs.