Сe înseamnă TOȚI CREȘTINII în Engleză - Engleză Traducere

• all christians

Exemple de utilizare a Toți creștinii în Română și traducerile lor în Engleză

Toți creștinii sunt chemați.
All Christians are called ones.

De ce sunt toți creștinii ipocriți?
Why are all Christians hypocrites?

Pentru tine așa sunt toți creștinii.
For you, this is like all Christians.

Vor spune ca toți creștinii sunt grasi și leneși.
They will say all Christians are fat and lazy.

EU aud comploturile dușmanilor, spunând că toți Creștinii și Evreii vor muri.
I laugh as I hear the plots of the enemies, saying all Christians and Jews will die.

Și toți creștinii vor fi cu Isus în eternitate?
And will all Christians spend eternity with Jesus?

O carte despre care credem cã toți creștinii ar trebui sã ia notã de.
A book that we think all Christians should take note of.

Și toți creștinii cred în acel capitol din Biblie.
And all the christians believe that part of Bible.

Biblia este clară în ce privește faptul că toți creștinii sunt chemați să fie mijlocitori.
The Bible is clear that all Christians are called to be intercessors.

Toți creștinii încearcă să atragă apă sfântă la botez.
All Christians are trying to draw holy water at Baptism.

A fi răpiți în Împărăția cerurilor este cea mai mare speranță pentru toți creștinii.
Being raptured to the kingdom of heaven is the biggest hope for all Christians.

Dar pentru toți creștinii zilele sfinților sunt sărbători.
But for all Christians the days of saints are holidays.

Din păcate, unii se simt îndreptățiți în perspectiva lor că toți creștinii sunt ipocriți.
Unfortunately, some feel justified in their view that all Christians are hypocrites.

Toți creștinii falimentează în a trăi după standardul pe care îl învață Biblia.
All Christians fail to perfectly live up to the standard the Bible teaches.

La prima vedere, cei mai mulți, dacă nu toți creștinii ar fi de acord cu cel puțin unele dintre aceste puncte.
At first glance, most if not all Christians would agree with at least some of these points.

Toți creștinii au discernământ prin natura vieții lui Hristos care este în ei.
All Christians have discernment by nature of the life of Christ that is within them.

În mod clar, rugăciunile de cerere sunt parte din bătălia spirituală în care sunt angrenați toți creștinii.
Clearly, prayers of supplication are part of the spiritual battle all Christians are engaged in.

Ea a plecat pentru toți creștinii Cincisprezece Promisiuni pentru cei care recita Sfântul Rozariu.
She left for all Christians Fifteen Promises to those who recite the Holy Rosary.

Cu toate acestea, realitatea este că, în acest moment al dezbaterii din Irak, se discută despre o propunere de a grupa toți creștinii într-o singură provincie.
The fact is, however, that at this point in the debate in Iraq, there is a proposal on the table to concentrate all the Christians into a single province.

Toți creștinii deopotrivă, prin mirungere, sunt chemați să acționeze ca martori conștienți ai Adevărului. Iar voi.
All Christians alike, because they are chrismated, are called to act as conscious witnesses to the Truth.

Judecata finală, în care cred toți creștinii într-o oarecare măsură, face necesar, în mod logic, să existe o lege!
The final judgment, which all Christians believe in to some degree, makes it logically necessary to have a law!

Toți creștinii au experimentat, într-o vreme sau alta, animozitatea necredincioșilor față de Evanghelia lui Cristos.
All Christians have experienced, at one time or another, the animosity of unbelievers against the gospel of Christ.

Răspunsul corect ar fi că toți creștinii vor locui un timp în cer și apoi toți vor locui pământul nou.
The correct answer would be that all believers will live in Heaven for awhile and then all of them will live on the new Earth.

Toți creștinii din întreaga lume sunt chemați să se roage pentru femei, copii și bărbați- victime ale traficului de ființe umane.
All Christians around the world are called to pray for women, children and men-victims of trafficking.

Membrii CRBOUE își exprimă solidaritatea cu toți creștinii care suferă în Siria și se alătură tuturor celor care speră, se roagă și cer eliberarea imediată a celor doi ierarhi, ca un pas important spre recuperarea unei atmosphere de coexistență pașnică între diferitele credințe religioase și culture prezente în acea parte a lumii.
CROCEU members express their solidarity with all the Christians who are suffering in Syria, and join all of those who hope in, and pray and ask for, the immediate release of the two hierarchs, as an important step towards recovering an atmosphere of peaceful coexistence between the various cultures and religious communities living in this part of the world.

De fapt, supunerea trebuie să fie o podoabă a tuturor creștinilor.
In fact, the submission should be an ornament of all Christians.

Paștele este principala sărbătoare religioasă a tuturor creștinilor.
Easter is the main religious holiday of all Christians.

Crăciunul este o sărbătoare mult așteptată și iubită a tuturor creștinilor.
Christmas is a long-awaited and beloved holiday of all Christians.

Westboro Church, Cel mai bun reprezentant al tuturor creștinilor!
Westboro Church, the best representative of all Christians!

Suntem chemați să ascultăm de ceea ce cere Dumnezeu tuturor creștinilor, cât și de călăuzirea și instrucțiunile Sale individuale pentru noi.
We are called to obey what God asks of all Christians, as well as His personal guidance and instruction to us as individuals.