Сe înseamnă TOT AUZIT în Engleză - Engleză Traducere

• all heard
• always heard

Exemple de utilizare a Tot auzit în Română și traducerile lor în Engleză

Am tot auzit-o acolo.
We all heard her in there.

Bine, bine, am tot auzit.
Okay, fine, we all heard it.

Aţi tot auzit, şi e adevărat.
You have all heard it, and it's true.

Iată un film despre care am tot auzit.
Here's a film we have been hearing things about.

Ei bine, am tot auzit asta, nu?
Well, we all heard that, right?

Ai tot auzit cuvântul asta și nu știi ce înseamnă?
You keep hearing this name and have no idea what it means?

În ultima vreme am tot auzit de băiatul ăsta.
I have heard a lot about this boy lately.

Am tot auzit că un milion de ori şi a spus câteva prea.
We have all heard that a million times and said it a few too.

În ultimele zile am tot auzit de beneficiile.
In the past few days we have all heard of the benefits.

Da, am tot auzit lucruri bune despre ea.
Yeah, we have all heard good things about her.

Deci tu eşti talentul necizelat de care am tot auzit vorbindu-se.
So you're the wild child I have heard all about.

Da, John. Am tot auzit de Împărat.
Yeah, John, I heard all about the emperor.

Deci ăsta e infamul lapte de buhai de care am tot auzit.
So this is the… infamous milk of the poppy I have heard all about.

Am tot auzit gemetele Profesori secunde gradul de epoca modernă.
We have all heard the moans of the modern-day high school teacher-.

Unde e războiul la o apăsare de buton de care am tot auzit?
Where's all this push-button warfare we have been hearin' about?

Am tot auzit avertismente despre pericolele de expunerea la soare.
We have all heard the warnings about the dangers of sun exposure.

Da, să mergem să sandvișuri la acel New Delhi mă tot auzit.
Yes, let's go get sandwiches at that New Delhi I keep hearing about.

Deci tu esti ala nou despre care am tot auzit vorbindu-se la stirile River?
So you're the new one I have been hearing all of River Views about?

Am tot auzit că fraza"trebuie sa cheltui bani pentru a face bani" nu am?
We have all heard that phrase"you have to spend money to make money" haven't we?

Sunt gata pentru mai mult, mai rasat… Şi am tot auzit că eşti cea mai bună în a oferi asta.
I'm ready for bigger, better, and I have always heard you're the best at providing that.

Știu ai tot auzit zvonuri că a fost Eastside G care a tras Mendoza, dar nu știm încă.
I know you have all heard rumors that it was the Eastside G's that shot Mendoza, but we do not know yet.

Să vorbim puţin despre salvarea pădurilor tropicale pentru că despre asta am tot auzit de când ne știm.
But let's take a moment to talk about saving the rainforest, because it's something that we have definitely all heard about forever.

Am tot auzit despre cofeina, şi Marea majoritate a ne consuma-l pe o bază zilnică sub formă de cafea.
We have all heard about caffeine, and the vast majority of us consume it on a daily basis in the form of coffee.

Cred că ar trebui să terminăm cu asta de la început, pentru că am tot auzit că ar fi nişte zvonuri răspândite pe aici.
I guess we should get this over with at the beginning, because you have all heard there's a little bit of a rumor going around right now.

Am tot auzit ca esti ceea ce mananci, dar aţi gândit vreodată cu adevărat greu despre cum că se aplică dumneavoastră regim de exercitii?
We have all heard that you are what you eat, but have you ever thought really hard about how that applies to your exercise regimen?

Interferenţe dăunătoare în aceste zone provoca grave, uneori ireversibile, modificări în organism, tulburări mentale- probabil tot auzit despre cancerul"," case(în cazul în care majoritatea chiriaşilor afectează cancer), în plus, case situate în GEA, suicid frecvente.
Harmful interference in those zones cause serious, sometimes irreversible, changes in the body, mental disorders- probably all heard about the"cancer" houses(where the majority of tenants affects cancer), in addition, homes located in the GEA, frequent suicide.

Am tot auzit multe Phen375 rezultatelor şi poveşti de succes, am auzit despre ei fiecare zi pare la televizor si in reviste.
We have all heard the numerous Phen375 results and success stories, we hear regarding them intermittent day on the TV and in the journals.

A fost emoţionant şi motivant. Am tot auzit despre gândirea neconvențională, neîngrădită, dar abia când am ieşit din graniţele propriilor limite ceva s-a întâmplat.
It was emotional and it was inspiring, and I have always heard about thinking outside the box, but it wasn't until I had actually gotten outside of my box that something happened.

Am tot auzit săptămâna asta la TED că lumea devine tot mai mică, cu tot mai mulți oameni care vor tot mai multe lucruri.
Because as we have heard all week at TED, the world's getting to be a smaller place with more people in it who want more and more stuff.

Suplimente grăsime de ardere, am tot auzit de ei de acum-aceste noi produse uimitoare sunt presupuse a fi urmatorul lucru mare în lumea de pierdere în greutate, permiţându-vă să vărsat toate ta excesul de grasime cu lângă nici o lucrare.
Fat burning supplements, we have all heard of them now-this amazing brand-new products are supposed to be the next huge thing on the planet weight loss, permitting you to toss all your excess fatty tissue with beside no work.