Сe înseamnă TRAFICANŢII în Engleză - Engleză Traducere

• dealers
• traffickers
• smugglers
• narcos
• traficanþii
• dealer

Exemple de utilizare a Traficanţii în Română și traducerile lor în Engleză

Proxeneţii şi traficanţii.
Pimps and dealers.

Traficanţii aceştia se mişcă repede.
These traffickers move fast.

Ştiu toţi traficanţii din trei regiuni.
I know every dealer in three counties.

Traficanţii de droguri merită o înmormântare?
Do drug dealers deserve a funeral?

Nu fac înţelegeri cu traficanţii, Sancho.
I don't cut deals with traffickers, Sancho.

Cu traficanţii de droguri, cu ucigaşii?
With drug dealers, killers?

Făceam ravagii, iar traficanţii simţeau asta.
We were kicking ass, and the narcos were feeling it.

Traficanţii l-au ţinut acolo zile întregi.
The smugglers had him in there for days.

Singurul tău viciu e ura ta faţă de traficanţii de droguri.
Your only vice is your hatred of drug dealers.

Traficanţii ne vor da un preţ bun pe el.
The dealers will pay us a good price for it.

Ajuţi cărăuşul, ajuţi traficanţii care au trimis-o.
You help a mule, you help the traffickers who sent her.

Traficanţii nu-şi ascund banii în conturi.
Dealers don't hide their money in accounts.

Banii din hârtie sunt pentru traficanţii de droguri şi pentru idioţi.
Paper money is for drug dealers and idiots.

Iar traficanţii de droguri pregătirea camionete.
And the drug traffickers preparing the vans.

Am auzit că ai fost concediat pentru că ai colaborat cu traficanţii.
I heard you were fired for collaborating with smugglers.

Traficanţii au informatori în cadrul poliţiei.
The narcos have informants in their department.

S-a luat de toţi traficanţii de methadonă din zonă.
He's taking on every single meth dealer in the metroplex area.

Traficanţii au o întâlnire şi apoi o petrecere.
The narcos are having a meeting and then a party.

Şi mai ales de amatorii care suspectăm că sunt traficanţii noştri.
More especially by the amateurs that we suspect our smugglers to be.

Traficanţii de droguri sunt ca orice alt om de afaceri.
Drug dealers are like any other businessmen.

Suntem aici pentru că traficanţii au omorât o tânără pe nume Maggie Halpern.
We're here because the smugglers killed a young woman named Maggie Halpern.

Traficanţii aveau chiar şi propriul câine de detectat droguri.
The narcos even had their own drug-sniffing dogs.

Apoi am mers la un hotel sofisticat unde urmau să se întâlnească traficanţii.
Then we went straight to a fancy hotel where the narcos were about to meet.

Doi dintre traficanţii pe care ni i-a dat Anaya sunt morţi.
Two of the dealers Anaya gave us are dead.

Cum să facem toţi banii ăştia din droguri, fără să riscăm ca traficanţii de droguri?".
How can we make all this drug dealer money without all that drug dealer risk?".

Traficanţii pot fi taţi, fraţi, surori, mătuşi, unchi.
Traffickers can be fathers, brothers, sisters, aunts, uncles.

Astfel ne-am asigura că traficanţii nu se folosesc de Moldova", a adăugat Roibu.
This would ensure that Moldova wouldn't be used by smugglers," Roibu added.

Traficanţii aveau armata lor, dar eu şi cu Pena o aveam şi noi pe a noastră.
The narcos had their army, but me and Peña had ours.

Lassie… Tot ce-au pierdut traficanţii se află în camion.
Lassy, I believe you will find that whatever your missing smugglers had is in that truck over there.

Traficanţii le chucked peste bord când au văzut nave de patrulare.
Traffickers chucked them overboard when they saw the patrol ships.