Сe înseamnă TRAGE DE TIMP în Engleză - Engleză Traducere

• stall
• stalling
• buy some time

Exemple de utilizare a Trage de timp în Română și traducerile lor în Engleză

Acum mai trage de timp.
Now stop stalling.

Trage de timp până ajung acolo.
Stall until I get there.

Cum vei trage de timp?
How you gonna stall?

Trage de timp, ştii tu, blochează-i.
Stall, you know, stonewall'em.

Cineva îl trage de timp.
Somebody stall him.

Pot trage de timp până găseşti ce ai nevoie.
I can stall until you get what you need.

Nu, nu mai trage de timp.
No, no more stalling.

Tot ce trebuie să facem este să păstreze trage de timp.
All we have to do is keep stalling.

Şi tu vei trage de timp.
And you're gonna stall.

Trage de timp până când ne gândim la o soluţie.
Stall until we think up a way to get out of this.

Cealaltă trage de timp.
The other one's stalling.

Nu mai trage de timp, Manfred.
No more stalling, Manfred.

Du-te acolo și trage de timp!
Go down there and stall!

E doar trage de timp pentru timpul..
He's just stalling for time.

Ei bine, putem trage de timp.
Well, we can stall.

E clar trage de timp pentru timpul..
She's clearly stalling for time.

Doar ține-l trage de timp.
Just keep stalling him.

Bine, voi trage de timp până când îl veţi prinde.
All right, well, I will stall until you can get him.

Deocamdată, trage de timp.
For now, buy some time.

Sunteți trage de timp pentru că tu crezi că va renunța.
You're stalling because you think I will give up.

Ea ar putea fi trage de timp.
She could be stalling.

Dacă putem trage de timp, ne putem da seama ce vrea să facă.
If we can buy some time, we can figure out what he's up to.

Crezi că poţi trage de timp?
Do you think you can stall…?

Nu poate trage de timp la infinit.
He can't stall forever.

Fă legătura, apoi trage de timp.
Get'em on line, then stall.

Nu mai pot trage de timp, înţelegi?
I can't stall any more, all right?

Uh, dnă Florrick nu este trage de timp.
Uh, Mrs. Florrick is not stalling.

Nu! Nu mai trage de timp, Derek.
No more stalling, Derek.

Scoate-o de acolo şi trage de timp.
Get her out and buy some time.

Nu, nu mai trage de timp, amice.
No, no more stalling, buddy.