Сe înseamnă TRAGEREA LA SORTI în Engleză - Engleză Traducere

• draw

Exemple de utilizare a Tragerea la sorti în Română și traducerile lor în Engleză

Tragerea la sorti va incepe la 13.00.
The draw will begin at 13:00.

Fiecare clienta poate verifica daca a fost inclusa in tragerea la sorti.
Every customer can check whether they have been included in the draw.

Tragerea la sorti va aincepe la ora 15.00.
The draw will begin at 15.00.

Alegerea pieselor se va face la fata locului prin tragerea la sorti.
Choosing of the songs will be made on the spot by drawing lots.

Dacă tragerea la sorti- va fi o bătălie decisivă.
If the draw- will be a decisive battle.

Înainte de ședință, a efectuat tragerea la sorti primul care intra in joc.
Before the meeting, conducted the draw who first come into play.

Apoi selectaţi doar numere norocoase şi aşteptaţi pentru tragerea la sorti.
Then just select the lucky numbers and wait for the lucky draw.

Dl. Weldie a castigat tragerea la sorti. A fost ales pentru declaratia finala.
Mr. Weldie won the drawing of lots, he's elected to.

Și a luat Tom Sharkey tot drumul La cea mai sângeroasã tragerea la sorti am vãzut vreodatã.
And took Tom Sharkey all the way to the bloodiest draw I ever saw.

Schimbat când tragerea la sorti a venit premiul"Golden Ball 2013".
Situation changed when the draw came the prize"Golden Ball 2013".

De asemenea, vă putem prelucra informațiile atunci când participați la activități promoționale, cum ar fi tragerea la sorti cu premii.
We may also process your information when you participate in promotional activities such as prize draws.

Următorul Navidad loterie Tragerea la sorti va avea loc duminica 22 2013 decembrie.
The next Navidad lottery draw will be held on Sunday 22 December 2013.

Tragerea la sorti va avea loc prin intermediul calculatorului generat aleatoriu loterie remiză.
The draw will take place through random computer generated lottery draw..

Urmatorul Mega Millions loterie Tragerea la sorti va avea loc marți, august 30 2016.
The next Mega Millions lottery draw will take place on Tuesday 30 August 2016.

Tragerea la sorti pentru premiu este reglementata de legile Austriei si toti participantii convin sa se supuna jurisdictiei exclusive a instantelor austriece.
The prize draw is governed by the laws of Austria and all entrants agree to submit to the exclusive jurisdiction of the Vienna courts.

Miercuri, 19 iunie, se va desfasura tragerea la sorti pentru runda a doua de calificari.
On Wednesday the draw of the second qualifying round will be held on June 19.

Împreună, va fi capabil să dezvolte un plan pentru tragerea la sorti, care va face o vacanță de neuitat.
Together you will be able to develop a plan for the drawing, which will make the holiday unforgettable.

Gratis Pinturillo 2 pentru Android, tragerea la sorti si ghicitul joc mai popular la acea vreme.
Free Pinturillo 2 for Android, the draw and guessing game more popular at the time.

Dacă gaura nu este suficient de mare pentru trabuc, tragerea la sorti de fum prin trabuc poate este împiedicată.
If the hole is not large enough for the cigar, the draw of smoke through the cigar can be impeded.

Acest lucru a devenit cunoscut după tragerea la sorti, care a avut loc la sediul Federației Moldovenesti de Fotbal.
This became known after the draw, which took place in the office of the Football Federation of Moldova.

Atrage singur în cazul în care adâncimea de tragerea la sorti nu depăşeşte diametrul gol poate fi realizată.
Single draws where the depth of the draw does not exceed the diameter of the blank can be accomplished.

Există 6 numere extrase, plus un număr de 1-49 Un număr suplimentar aleatoriu este după desen şase numere de la 49 Tragerea la sorti are loc în aceeaşi maşină, aceasta înseamnă că nu pot fi trase număr, care a fost deja elaborat în desenul de mai devreme(6 din 49 numere.).
There are 6 numbers drawn plus a number from 1 to 49 An additional random number is after drawing six numbers from 49th The draw takes place in the same machine, it means that it can not be drawn number, which was already drawn in the earlier drawing(6 of 49 numbers.).

Astazi la sediul Federatiei Moldovenesti de fotbal a avut loc sedinta cu reprezentantii cluburilor din Divizia Nayionala, in cadrul careea a avut loc tragerea la sorti pentru stabilirea calendarului competitional a noului sezon, care se va desfasura dupa formula toamna-primavara 2020-2021.
Today, in the office of the Football Federation of Moldova, a meeting was held with the participation of all the teams of the National Division, in the framework of which a draw was held, which determined the calendar of matches for the new season 2020-2021.

Prin tragere la sorti?
By drawing lots?

In perioada 01 decembrie 2010- 14 februarie 2011- concurs cu premii prin tragere la sorti.
Between 01 December 2010- 14 February 2011- Contest with prizes by drawing lots.

Dar pe pantofar, potcovar, medic, i-ai alege prin tragere la sorti?
And your shoemaker, your farrier, your doctor, would you choose them by drawing lots?

Ordiniea intrarii in Concurs se va stabili prin tragere la sorti dupa Concertul de Deschidere al Festivalului de Opera Regala Virginia Zeani din data de 31 mai 2019.
The order of the entrance in the competition will be fixed by draw after the Virginia Zeani Festival's opening concert in May 31, 2019.

Extragerea castigatorului se va face prin tragere la sorti in fiecare zi de luni si va fi anuntat pe contul de facebook.
The winner will be selected by drawing lots and he will be annouced on the facebook page each Monday.

Din considerente de siguranta, acesta nu este un concurs de viteza, nu are timp limita, iar premiile vor fi castigate prin tragere la sorti!
For safety reasons, this is not a speed competition, it has no time limit, and the prizes will be won by drawing lots!

Ei guverneaza cetatea împreuna cu 'arhontii' si zilnic din rândurile lor este ales un 'epistates', adica un sef al statului. Si asta se face prin tragere la sorti.
They now govern the city with the Archon and everyday the"Epistato", or better the head of state, is chosen from their ranks, and this takes place by drawing lots.