Сe înseamnă TRECUT în Engleză - Engleză Traducere

• last
• past
• passed
• gone
• crossed
• been
• moved
• switched
• undergone
• elapsed

Exemple de utilizare a Trecut în Română și traducerile lor în Engleză

Dar au trecut 2 ore.
But it's been 2 hours.

Trecut la cuvinte mări.
Switched to big words.

Familia ta. trecut.
Your family. Your past.

Au trecut 45 de minute.
Have elapsed 45 min.

Ne-a ajutat în trecut.
He's helped us in the past.

Dar au trecut 8 luni.
But it's been 8 months.

Asta am făcut paştele trecut.
I did it last Easter.

Dar au trecut 15 ani.
But it's been 15 years.

My teză este deja trecut.
My sentence is already passed.

Au trecut noua luni.
Has elapsed nine months.

Acum, el este trecut linia.
Now he's crossed the line.

Am trecut la planul B.
I have moved on to Plan B.

Rupe anul trecut, Barny!
Tore it up last year, Barny!

Ai trecut prin asa de multe!
You have undergone so much!

Ne-ai trădat în trecut.
You have betrayed us in the past.

Asta mi-a trecut prin minte.
That's crossed my mind.

Cele 12 ore ale noastre au trecut.
Our 12 hours just passed.

Doug… au trecut 30 minute.
Doug it's been 30 minutes.

Probabil că aproape toate trecut acum.
Probably almost all gone by now.

Regele a trecut peste mine.
The King has gone beyond me.

Trecut, prezent, viitor, dintr-o data.
Past, present, future, all at once.

Bernie, a trecut ceva off?
Bernie, has something gone off?

Petreci prea mult timp gândindu-te la trecut.
You spend too much time thinking about the past.

N-au trecut două săptămâni!
It hasn't been two weeks yet!

Crede-mă, eu am trecut peste.
Believe me, I have moved on.

Deci, au trecut cei cinci ani?
So have five years gone by?

Oamenii îşi petrec prea mult timp gândindu-se la trecut.
People spend too much time thinking about the past.

Cât timp a trecut de când.
How much time has elapsed since.

Anul trecut a fost cel mai bun an.
Last year was our best year.

Multe lucruri mi-au trecut prin minte, Ev.
A lot of things have crossed my mind, Ev.