Сe înseamnă ULEI AROMATIC în Engleză - Engleză Traducere

• aromatic oil
• aromatherapy oil

Exemple de utilizare a Ulei aromatic în Română și traducerile lor în Engleză

Masaj cu ulei aromatic 25 min.
Massage with aromatic oil(25 min).

Adăugați 20 de picături de ulei aromatic.
Add 20 drops of aromatic oil.

Ulei(de ceva), ulei aromatic Limonadă.
Oil(of something), aromatic oil.

Pentru a face acest lucru, puteți purta un aromacolon special cu câteva picături de ulei aromatic.
To do this, you can wear a special aromacolon with a few drops of aromatic oil.

Masaj de relaxare cu ulei aromatic 20' 40 Lei.
Relaxation massage with aromatic oil 20' 40 Lei.

Acest ulei aromatic este bogat în proteine și vitamine și este hrănitor, delicat și calmant.
This aromatic oil is rich in proteins and vitamins and is also mild, nourishing, and soothing.

Dacă doriți, câteva picături de parfum preferat sau ulei aromatic pot fi adăugate în rezervorul de lichide.
If desired, a few drops of your favorite perfume or aromatic oil can be added to the fluid reservoir.

Unele tipuri de ulei aromatic contribuie la îndepărtarea rapidă a excesului de lichid din organism.
Some types of aromatic oil contribute to the rapid removal of excess fluid from the body.

Pentru un miros, puteți lăsa câteva picături de ulei aromatic acolo, dar după îndepărtarea ceară de la foc.
For a smell, you can drop a few drops of aromatic oil there, but after removing the wax from the fire.

Cu ajutorul ulei aromatic poate rezolva seboree, pentru a regla activitatea glandelor sebacee, să consolideze radacinile, pentru a accelera cresterea parului.
With the help I aromamaset it is possible to eliminate seborrhea, to adjust work of sebaceous glands, to strengthen roots, to accelerate growth of hair.

Și pentru a evita alergii, este mai bine să evitați să fiți la soare, nu utilizați ulei aromatic și deodorant, purtați haine cu mâneci lungi. Dar dacă a apărut deja o alergie.
And in order that the allergy does not arise, it is better to avoid being in the sun, do not use aromatic oil and deodorant, wear long-sleeved clothes.

Hammam& Gomaj cu proteine din mătase şi ulei aromatic(30 min- 105 lei)- un gomaj natural cu particule fine care ajuta la eliminarea pielii moarte ducand la purifierea acesteia si prin care pielea isi va regasi textura matasoasa.
Hammam& body scrub with silk proteins and aromatherapy oil(30 min- RON 105)- a natural body scrub with fine particles which help to eliminate dead skin, leading to the purification and a silky texture of the skin.

Vaporizatoare: de obicei un mai mare conținut de ulei pe bază de materiale uscate de plante, zdrobite și încălzite pentru a extrage și a inhala ulei aromatic de vapori într-o modalitate de inhalare directă.
Vaporizers: typically higher oil content plant based materials dried, crushed, and heated to extract and inhale the aromatic oil vapors in a direct inhalation modality.

După aceasta, adăugați ulei aromatic în volumul de aproximativ o treime dintr-o linguriță.
After that, add aromatic oil in the volume of about a third of a teaspoon.

Cunoscut în Taiwan drept„iarba aromatică a iluminării rapide”, Xiang Mao(Cymbopogon citratus) este cultivat și distilat pe teren fertil, fără pesticide și a fost utilizat de-a lungul secolelor drept sursă de ulei aromatic în domeniul parfumeriei, aromelor și remediilor naturale.
Known in Taiwan as the“aromatic grass of rapid enlightenment,” Xiang Mao(Cymbopogon citratus) is harvested and distilled on fertile, pesticide-free land and has been used for centuries as the source of aromatic oil in perfumery, flavourings, and traditional remedies.

Cérémonie Ancestral D'Or(90 min- 535 lei)- Hammam/ Gomaj cu pudră de aur/ Masaj relaxant cu unt de shea, ulei aromatic, pudra de aur- inca din Antichitate Cleopatra folosea seara de seara aurul si profita de beneficiile acestuaia asupra pielii.
Cérémonie Ancestral D'Or(90 min- RON 535)- Hammam/Gold powder body scrub/Relaxing massage with Shea butter, aromatherapy oil, gold powder- as of the Ancient times, each evening Cleopatra used gold and took advantage of its benefits over the skin.

Propolisul vine de la substanta cum ar fi rășină naturală, care este colectat de albine din exudate de ramuri plante și înmuguresc substanțele chimice ale propolisului se dovedesc a fi variate, cum ar fi ceara de albine, rășină, lipide tămâie, ulei aromatic, uleiuri solubile în grăsime, polen și alte materii organice.
Propolis comes from the substance like natural resin, which is collected by the bees from exudates of plants branches and bud the chemical substances of Propolis are found to be various, such as beeswax, resin, incense lipids, aromatic oil, fat-soluble oils, pollen and other organic matter.

Ritual facial cu Cocon de matase, ulei de argan şi ulei aromatic Flori de Portocal(60 min- 280 lei)- este un gomaj delicat realizat cu un cocon de matase, beneficiul bine cunoscut al matasii fiind sericina, o proteina solubila care acopera firele de matase naturala, ce lasa un ten luminos si hidratat.
Facial Ritual with silk cocoon, Argan oil and orange blossom aromatic oil(60 min- RON 280)- it is a delicate scrub performed with a silk cocoon, the well-known benefit of silk being the sericine, a soluble protein which covers the natural silk threads, leaving a luminous and hydrated skin.

Printr-o abordare naturală și plină de prospețime, se combină masajul suedez și mișcările de masaj profund, cu bețe de bambus frumos finisate, încălzite și cufundate în ulei aromatic, cu care se execută mișcări circulare, de rulare, de frământare și de lovire, pentru o relaxare deplină.
Through a natural and freshness approach, the Swedish massage and deep massage movements are combined, with beautifully finished, heated and immersed bamboo sticks in aromatic oil, with which the circular, rolling, knetation and tapping movements are performed, For full relaxation.

Uleiul aromatic utile?
Than useful aromatic oils?

Uleiul aromatic.
Aromatherapy oils.

Uleiuri aromatice pot fi aplicate separat sau de a adăuga în componența de bază.
Aromamasl can be applied separately or to add to basic structure.

Efectul hidratat combinat cu uleiurile aromatice plus spuma incredibil de blândă.
Hydrated effect combined with aromatic oils plus incredibly gentle foam.

Paste utile, bogate în uleiuri aromatice- mentol, ulei de eucalipt, timol sau salvie.
Useful pasta, which is rich in aromatic oils- menthol, eucalyptus oil, thymol or sage.

Uleiuri aromatice și utilizarea lor.
Aromatic oils and their use.

Pentru relaxare procedura uleiurilor aromatice adecvate(aromă cu vanilie, lavanda, migdale).
For relaxing the procedure suitable aromatic oils(aroma with vanilla, lavender, almond).

Uleiuri aromatice de menta, brad, mentol, eucalipt.
Aromatic oils of mint, fir, menthol, eucalyptus.

Efectuați inhalarea cu uleiuri aromatice de brad, eucalipt, arbore de ceai.
Perform inhalation with aromatic oils of fir, eucalyptus, tea tree.

Ar trebui să folosiţi uleiuri aromatice numai naturale şi esenţe.
You should use only natural aromatic oils and essences.

Din burtă și părți ajuta la împachetări cu uleiuri aromatice.
From the belly and sides help wraps with aromatic oils.