Сe înseamnă UMEDE SI în Engleză - Engleză Traducere

• wet and
• moist and

Exemple de utilizare a Umede si în Română și traducerile lor în Engleză

Pesterile sunt umede si intunecate.
Caves are dark and wet.

Specii foarte simple, nu doar face un soluri foarte umede si sarate.
Very simple species, not only makes a very moist and salty soils.

Erau toate umede si miroseau urât.
It was all wet and smelly.

Red" ulei hidraulic cu aditiv pentru medii umede si sarate.
Gold” hydraulic oil with additive for damp and salty environments.

Sau sunt umede si rosii ca o rodie?
Or are they moist and red like a pomegranate?

E destul de frig si pentru finlandezi, haine umede si -40 grade.
It's cold for the Finns, too. Wet clothes and -40 degrees.

Cerinte- soluri umede si bine-drenate, expozitii insorite.
Requirements- moist and well-drained soils, sunny exhibitions.

Cerinte- prefera locurile umbrite cu soluri umede si bogate in humus.
Requirements- prefer shady sites with moist soils and rich in humus.

Saunele uscate, saunele umede si sauna/salina cu infrarosu de la piscina nr.
The dry sauna, wet sauna and the infrared sauna/saline of the No.

Aceste modele, cum ar fi Traigo 48, sunt ideale pentru medii corozive, umede si sarate.
These models, such as the Traigo 48, are ideal for corrosive, wet and salty environments.

Optiuni pentru zone umede si cu umiditate.
Options for humid and wet areas.

Buzele alea umede si săruturile fierbinti îti vor tine companie pentru mult timp, de acum încolo.
Those wet lips and hot kisses will be falling on deaf ears for a long time.

Nu mi-ai văzut buzele umede Si pieptul tremurându-mi?
Don't you see my moist lips, and my bosom heaving?

Artrita ar trebui să evite energie negativă a WA, provenind de la subsoluri umede si colturi.
Arthritis should avoid the negative energy of the wa, coming from wet basements and corners.

Zilele acelea fierbinti, umede si ploaia de noapte.
These wonderful hot, humid days, and then rain at night.

Aceste modele, cum ar fi Traigo 48, sunt ideale pentru medii corozive, umede si sarate.
These models, such as the Traigo 48 electric-powered forklift, are ideal for corrosive, wet and salty environments.

Zona de relaxare: hammam, saune umede si uscate, Vitality Pool si camera Zen.
Relaxation area: hammam, wet and dry saunas, Vitality Pool and Zen room.

Distributie si Habitat- originar din Asia, creste pe soluri umede si roci umede..
Distribution and Habitat- a native of Asia, grows on wet soils and wet rocks.

Acesta asigura o aderenta sporita pe suprafete umede si inzapezite, pastrand totodata un nivel bun al eficientei energetice.
To ensure better grip on wet and snowy surfaces, still keeping a good level of energy efficiency.

Grecia are o clima mediteraneana cu veri calde si secetoase si ierni umede si reci.
Greece has a Mediterranean climate with hot and dry summers and wet and cold winters.

Clima se caracterizeaza prin ierni blande si umede si veri fierbinti, uscate si cu soare.
The climate is characterized by mild winters and hot summers and wet, but dry and sunny.

Beneficiati de acces gratuit la zonele de relaxare ale Shiseido Spa(pisicina Vitality, hammam, saune umede si uscate).
You will have free access to the relaxation areas of Shiseido Spa(Vitality pool, hammam, wet and dry saunas).

Această gamă de lentile de contact oferă lentile care rămân umede si confortabile chiar și după ce au fost purtate o zi întreagă.
This range of contact lenses stays moist and comfortable even after a whole day of wear.

Cei mai comuni alergeni sunt excrementele capusei de praf, parazit micut care se dezvolta in medii umede si calde.
The most common allergens are the excrements of the house dust mite, a tiny parasite that thrives in warm and humid surroundings.

Covoarele industriale dedicate zonelor umede si uscate se utilizeaza acolo unde exista frecvent scurgeri de fluide industriale.
Industrial mats devoted to wet and dry areas are used where there are frequent industrial fluids spills.

Capusele de praf din casa sunt foarte comune in cladirile prost ventilate, care sunt foarte umede si greu de curatat sau insuficient curatate.
House dust mites are very common in badly ventilated buildings, that are very moist and hard to clean or not sufficiently cleaned.

Multumita utilizarii umede si uscate acesta este perfect pentru utilizarea in dus, chiar si atunci cand te grabesti.
Thanks to the wet and dry use it's completely versatile; and perfect for use in the shower when you're on-the-go.

Distributie si Habitat- originar din Europa si vestul Asiei, creste pe soluri umede si turboase, de la campie pana la 1800 m altitudine.
Distribution and Habitat- originating in Europe and western Asia, growing on wet soils and peat, from plain to 1800 m altitude.

Branca-ursului(Heracleum sphondilyum) este o planta care prefera zonele montane si submontane de la noi din tara, unde creste pe malul paraielor si in locurile umede si nisipoase.
Branca-(Heracleum sphondilyum) is a plant that prefers mountain and submountain areas in our country, where it grows on the banks of creeks and wetlands and Sandy places.

Acest lucru se datorează formarea de scurgere, ziduri umede si izolatii, crearea de fisuri în pereți, sanitare scurgeri, izolație îmbătrânirea, etc.
This is due to the formation of leakage, damp walls and insulation, creating cracks in the walls, plumbing leaks, insulation aging, etc.