Сe înseamnă UMEZELII în Engleză - Engleză Traducere

• moisture
• dampness
• damp
• wetness
• humidity

Exemple de utilizare a Umezelii în Română și traducerile lor în Engleză

Protecție bună împotriva umezelii.
Good protection against moisture.

Sub influența umezelii din metal acoperit cu rugină.
Under the influence of moisture metal covered with rust.

Protecţie excelentă împotriva umezelii.
Excellent protection against moisture.

Prevenirea umezelii excesive în sere sau în seră;
Prevent excessive moisture in the greenhouse or greenhouse;

Evitarea vântului și eliminarea umezelii.
Dispelling wind and eliminating dampness.

Aceasta protejează împotriva umezelii, ciupercilor și albastru;
It protects against moisture, fungi and blue;

Dar nu totul se învârte în jurul umezelii.
But not everything revolves around moisture.

Protejează împotriva umezelii și pentru a evita aplatizare părul.
Protects against moisture and avoid flattening the hair.

Pielea mea a fost ridicat, din cauza umezelii.
My skin has been lifted, because of the moisture.

Protejează împotriva umezelii si intareste structura parului.
Protects against moisture and strengthens the hair structure.

Materialul nu trebuie să permită trecerea umezelii.
The material should not allow moisture to pass through.

În nici un caz nu este pătrunderea umezelii inadmisibil în telecomandă.
In no case is inadmissible moisture penetration into the remote.

(6) Depozitare si transport: păstraţi uscat şi prevenirea umezelii.
(6)Storage and transportation: Keep dry and prevent damp.

Protejați produsul împotriva umezelii și a umezelii..
Protect the product against moisture and damp.

Controlează volumul de arici şi protejează împotriva umezelii.
Controls the volume of sea urchins and protects against moisture.

Nivel ridicat de protecție împotriva umezelii și prafului- IP 65.
High level of protection against moisture and dust- IP 65.

Cu toate acestea, roca poroasă trebuie protejată împotriva umezelii.
However, the porous rock must be protected against moisture.

Va rezista umezelii și a murdăriei și va dura mult timp. Pe scurt.
It will resist moisture as well as dirt, and will last for a long time.

Tratați acest panou cu un produs împotriva umezelii și dăunătorilor;
Treat this panel with a product against moisture and pests;

Acoperă fisurile capilare și oferă protecție completă împotriva umezelii.
Covers capillary cracks and provides full protection against moisture.

Condiția principală este de a rezista umezelii sub formă de apă și vapori.
The main condition is to resist moisture in the form of water and vapors.

Acest lucru este necesar ca o protecție suplimentară împotriva umezelii.
This is required as additional protection against moisture.

Casa miroase a umezelii, ventilație corespunzătoare, iar rezolvarea problemei.
The house smells of dampness, proper ventilation, and the issue resolved.

Nu Nu. unități de control electronic sunt sigilate împotriva umezelii.
No, no. Electronic control units are sealed against moisture.

Bună protecție împotriva umezelii și a aerului, prevenind procesele de coroziune.
Good protection against moisture and air, preventing corrosion processes.

TENA oferă protecție împotriva scurgerilor, mirosurilor neplăcute și umezelii.
TENA offers protection against leaks, odour and moisture.

Crema anti-umezeală Dryzone previne urcarea umezelii prin aceşti pori.
Dryzone damp-proofing cream works by preventing moisture rising through these pores.

Aceşti copii lucrau în sălile de clasă după lecţii în pofida frigului şi umezelii.
These children worked in the classrooms after lessons despite cold and humidity.

Ea are ca efect dislocarea frigului, eliminarea umezelii și încălzirea stomacului.
It has the effect of dispelling cold, dispelling dampness and warming the stomach.

Repelicone L poate fi injectat în pereți pentru a preveni creșterea umezelii.
Repelicone I can also be used for injection into walls to prevent rising damp.