Сe înseamnă UN AȘTERNUT în Engleză - Engleză Traducere

• bedding
• litter

Exemple de utilizare a Un așternut în Română și traducerile lor în Engleză

Într-un așternut cu stele.
In a linen of stars.

Pentru acest alb de perete, pregătiți un așternut proaspăt.
For this wall whiten, prepare a fresh litter.

Ce este un așternut bun pentru cai?
What is good horse bedding?

Sunt reprezentate de o siluetă cu un așternut alb și transparent.
Are represented by a silhouette with a white and transparent bedding.

Am un așternut de germani Ciobanii și urechile lor au început să se ridice la 4 săptămâni.
I have a litter of German Shepherds and their ears began to stand up at 4 weeks.

Compania"GAMPELL" are placerea de a oferi clienților noștri un așternut excelent pentru păsări.
The GAMPELL company is glad to offer our clients an excellent laying for birds.

Un așternut bun nu conține particule și conține foarte puțin sau nu conține deloc praf care poate cauza probleme serioase cu aerarea.
A good bedding is free of particles and contains very little or no dust, as this can cause problems for the air passages.

Acest vis a fost puternic, plăcut și sănătos, aveți nevoie pentru a obține un așternut bun.
And that dream was strong, pleasant and healthy, you need to get a good bedding.

La sfârșit de decembrie, peste 100 de familii din Ponorâta au primit și câte un așternut călduros, iar copiii care merg la grădiniță se bucură de noi jucării, jocuri și cărți.
At the end of December, over 100 families from Ponorata also received warm blankets and bed covers, and the children who go to kindergarten got new toys, games and books.

În orice caz, este necesar să se hrănească mama puternic calitativ și să înceapă să se hrănească un așternut cu 10dnevnogo vârsta….
In any case, you need to intensively qualitatively feed your mother and start feeding the litter from the 10th day of age….

Bloc de beton în industria construcțiilor ca o sursă de încălzire este folosit ca un așternut sau ca un aditiv în beton, care, de asemenea, reduce semnificativ greutatea structurii.
Concrete block in the construction industry as a heater is used as a bedding or as an additive in concrete, which also significantly reduces the weight of the structure.

În condiții favorabile, o platformă în centrul"cutie" de sol, în vrac, pentru a forma un așternut de pietriș și nisip.
Under favorable conditions, a platform in the center of the"box" free of loose soil to form a bedding of gravel and sand.

Ea a fost mult timp cunoscut faptul că pelete din paie sunt un așternut foarte bun pentru animale și păsări pentru a absorbi rapid cantități mari de apă(până la 3,5 ori propria sa greutate), elimina….
It has long been known that straw pellets are a very good bedding for animals and birds to quickly absorb large amounts of water(up to 3.5 times its own weight), eliminate odors and thus are completely harmless….

Printre resursele esențiale ale pisicilor, se numără un castron cu apă proaspătă, o dietă bine echilibrată, un așternut curat întotdeauna accesibil, FELIWAY și dragostea dvs.!
Cats' essentials resources include a fresh water, a good diet, an easily accessible clean litter box, FELIWAY and your love!

Ea a fost mult timp cunoscut faptul că pelete din paie sunt un așternut foarte bun pentru animale și păsări pentru a absorbi rapid cantități mari de apă(până la 3,5 ori propria sa greutate), elimina….
Long ago it is known that straw pellets are very good laying for animals and birds: quickly absorb large volumes of moisture(up to 3,5 times more of a body weight), eliminate smells and at the same time are completely….

Printre resursele esențiale ale pisicilor, se numără un castron cu apă proaspătă, o dietă bine echilibrată, un așternut curat întotdeauna accesibil, FELIWAY și dragostea dvs.!
Cats' essential resources include a fresh water bowl, a well balanced diet, a clean litter tray(always accessible), FELIWAY and your love!

În perioade de frig extrem, bovinele vor căuta un adăpost de vânt sau un așternut de paie uscat unde se vor aduna în turmă.
In times of extreme cold, cattle will look for a shelter against the wind or a bed of dry straw where they will gather in the herd.

Podeaua poate fi cu o așternut, o plasă sau o combinație.
The floor can be with a litter, mesh or combination.

O așternut moale dens se răspândește cu siguranță pe podea.
A dense soft bedding is surely spreading on the floor.

Adesea, trebuie să vă așteptați pentru o așternut viitor.
Often you have to queue up for future litter.

Versiunea cinci: mâncarea unei așternuturi este rezultatul unei lipse de atenție.
Version five: eating litter is the result of a lack of attention.

Cea mai ușoară modalitate de a coase o așternut este de a combina două tipuri de țesături.
The easiest way to sew a litter is to connect two kinds of fabric.

Este necesar să se pună o așternut proaspăt și moale, să se asigure furaje cu hrană de înaltă calitate și apă curată.
It is necessary to lay a fresh and soft bedding, provide sows with high-quality feed and clean water.

Ambele tipuri de boli implică o posibila infecție prin contact direct cu un animal bolnav sau cu un obiect la care se referă, de exemplu, o așternut sau o jucărie.
Both types of disease imply possible infection by direct contact with a sick animal or an object to which it relates, for example, a litter or toy.

Bine, cu care a spus, Tee, sunteți responsabil de a cumpăra cele BOUGIE perne mici, că îi place și unele așternuturi de bumbac Pima.
Okay, with that said, Tee, you are in charge of buying those bougie little pillows that he likes and some Pima cotton bedsheets.

Curățarea nu trebuie să fie mai mică decât o dată la două zile, astfel încât un cal adult poate amâna o așternut de până la 12 ori pe zi și poate turna șapte litri de urină.
Cleaning should be no less than once every two days, so one adult horse is able to postpone a litter up to 12 times a day and pour out seven liters of urine.

(38) Pentru instalațiile existente care utilizează un sistem de ventilație forțată și o evacuare cu frecvență redusă a dejecțiilor animaliere(în cazul unui așternut adânc cu fosă pentru dejecții animaliere) în combinație cu o măsură de obținere a unui conținut ridicat de materie uscată a dejecțiilor animaliere, limita superioară a BAT-AEL este de 0,25 kg de NH3/spațiu pentru animal/an.
(38) For existing plants using a forced ventilation system and an infrequent manure removal(in case of deep litter with a manure pit), in combination with a measure achieving a high dry matter content of the manure, the upper end of the BAT-AEL is 0,25 kg NH3/animal place/year.

Pentru a dormi, are nevoie de o așternut moale.
For sleeping, he needs a soft litter.

Iepurele negru-maro se remarcă printr-o așternut mediu- până la 8 copii.
The black-brown rabbit is distinguished by an average litter- up to 8 babies.

Un loc unde să dormi ar trebui să fie o așternut moale sau o saltea.
The place for sleeping should be a soft litter or mattress.