Сe înseamnă UN BUN ORATOR în Engleză - Engleză Traducere

• good orator
• good talker
• good speaker
• good arguer
• smooth talker

Exemple de utilizare a Un bun orator în Română și traducerile lor în Engleză

Şi un bun orator.
And a good talker.

De asemenea e şi un bun orator.
He's a good talker too.

Este un bun orator!
He's a good orator.

Întotdeauna ai fost un bun orator.
You always were a good talker.

Era un bun orator.
He was a spellbinder.

Nu, dar Markus e un bun orator.
No, but markus is a great talker.

Este un bun orator și știe cum să ii convingă pe alții să i se alăture.
He's a good speaker and knows how to convince others.

Nu sunt un bun orator.
I'm no speechmaker.

Trebuie să vă avertizez că este un bun orator.
Got to warn you, he's a smoottalker.

Eşti un bun orator.
You're a good talker.

Este educat. Trebuie să fie un bun orator.
Well educated, he must be a smooth talker.

Sunteţi un bun orator, dle.
You are a fine debater, sir.

În primele 10 minute nu dovedea a fi un bun orator.
In first the 10 minutes it was not a good orator.

Sunteti un bun orator, domnule.
You're quite a powerful speaker, sir.

Am avut aceiaşi idee, numai că eu nu sunt un bun orator.
I have the same views, only I am not a good speaker.

Dl senator va fi un bun orator cand nu-i va mai tremura vocea.
Our senator will make a good orator when his voice stops changing.

În timp ce McBride plănuia ce să facă mai departe, Scotty, un bun orator, și-a avertizat adversarul.
While McBride contemplated what to do next, Scotty the smooth talker, warned his opponent.

Un bun orator ca tine s-ar putea să-i convingă că Caesar greşeşte.
A fine orator like yourself might just persuade them that Caesar is wrong.

Şi era şi un bun orator.
And he was a good speaker too.

Mirabeau era un bun orator al Adunării, nobil de origine, care făcea parte din curentul moderat.
Mirabeau, born of noble origins, was a good orator in the Assembly, part of the moderate stream.

Desigur, te-a făcut să te simţi bine, poate orgoliul tău a fost flatat, poate că obţii şi ceva statut profesional în domeniu. Tipul ăsta e un bun orator.
Sure, you got some pleasure out of it, maybe your ego stroked, maybe you get some professional status in the field--"This guy's a good arguer.".

Niciodată nu voi fi un bun orator. Sună-l şi spune-i că vreau să fiu mim.
I am never going to be a good public speaker, just call him and tell him I want to be a mime.

Mă antrenez ca să devin un bun orator în sensul de a fi capabil să beneficiez din pierdere şi, din fericire, am avut mulţi colegi care au binevoit să-mi ofere această practică.
It takes practice to become a good arguer, in the sense of being able to benefit from losing, but fortunately, I have had many, many colleagues who have been willing to step up and provide that practice for me.

Zhu Rongji a fost recunoscut ca un bun orator și a fost remarcat în cariera sa pentru competențele în limba engleză.
Zhu Rongji has been recognized as a good public speaker and was notable during his career for his proficient command of English.

În regulă, nu sunt un bun orator, şi nici nu-s familiarizat cu Biblia, dar o să fac ce o să pot.
Alright, I am not a strong public speaker, nor am I that familiar with the Bible, so we will do what we can.

Este un orator bun.
He's a good speaker.

Sunt un orator bun.
I'm sort of a good public speaker.

Nici el nu era un orator prea bun.
I mean, he wasn't a very good speaker.

Dar am avut pe parcurs un drum lung până să mă consider un orator bun.
But I had a long way to go before I could call myself a good speaker.

Şi mai mult, ţi-ai imaginat un orator bun, un orator ce merită să vrei să încerci să devii ca el.
And more than that, I think you have imagined a good arguer, an arguer that's worthy of the kind of arguer you should try to be.