Exemple de utilizare a Un computer pe care în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Un computer pe care îl putem controla.
A computer that we can control.De asemenea, oaspeţii au la dispoziţie un computer pe care îl pot utiliza gratuit.
There is also a computer that guests can use for free.Dispozitivul Un computer pe care îl utilizați pentru a achiziționa produsele noastre sau a vizita site-urile noastre web.
A computer that you use to get our products or visit our websites.Ați avut vreodată nevoie de informații de pe un computer pe care o aveți pe alta?
Have you ever needed information on one computer that you have on another?Am cumpărat un computer pe care l-am donat la The Pirate Bureau.
I bought a computer that I gave to the Pirate Bureau.
Oamenii se traduc, de asemenea,
Avertisment: Nu ar trebui să activați accesul offline pe un computer pe care îl partajați cu alte persoane.
Warning: You should not turn Dacă lucraţi pe un computer pe care se execută o versiune de Windows 7, urmaţi metoda 4 din secţiunea anterioară.
If you are working on a computer that is running any version of Windows 7, please follow Method 4 in the previous section.Să luăm în considerare următoarea situaţie: Aveți un computer pe care se execută Windows 7 sau Windows Server 2008 R2.
You have a smartcard reader installed on computer that is running Windows 7 or Windows Server 2008 R2.SIMPTOME După blocaţi un computer pe care se execută mai multe versiuni de limbă din Windows Vista pachet Service Pack 2(SP2) sau Windows Server 2008 SP2, nu se poate debloca computerul. .
SYMPTOMS After you lock a computer that is running multiple language versions of Windows Vista Service Pack 2(SP2) or of Windows Server 2008 SP2, you cannot unlock the Această actualizare trebuie instalată pe un computer pe care se execută Microsoft Dynamics CRM 4.0.
This update must be installed on a computer that is running Microsoft Dynamics CRM 4.0.Simptome După ce configuraţi un computer pe care se execută Windows Server 2008 R2 pentru a găzdui un serviciu web, computerul se blochează.
After you configure a computer that is running Windows Server 2008 R2 to host a web service, the Condiţii necesare: Această actualizare trebuie instalată pe un computer pe care se execută Microsoft Dynamics CRM 4.0.
Prerequisites: This update must be installed on a computer that is running Microsoft Dynamics CRM 4.0.Urmaţi aceste instrucţiuni pe un computer pe care o Conexiune la internet este disponibil pentru a începe să curgă pachetul de diagnosticare.
Follow these instructions Cerinţe preliminare: Această actualizare trebuie instalată pe un computer pe care se execută Microsoft Dynamics CRM 2011.
Prerequisites: This update rollup must be installed on a computer that is running Microsoft Dynamics CRM 2013 SP1.Când copilul dvs. se autentifică pe un computer pe care rulează Norton Family, apare un mesaj care îi notifică de faptul că toate activitățile sunt monitorizate.
When your child logs on to a computer that is running Norton Family,Cerinţe preliminare: Această actualizare trebuie instalată pe un computer pe care se execută Microsoft Dynamics CRM 2011.
Prerequisites: This update must be installed on a computer that is running Microsoft Dynamics CRM 2016(on-premises).SIMPTOME Când utilizați un dispozitiv de indicare fără fir Microsoft USB pe un computer pe care se execută Microsoft Windows, experimentați unul sau mai multe dintre următoarele simptome.
SYMPTOMS When you use a Microsoft USB wireless pointing device on a computer that is running Microsoft Windows, you experience one or more of the following symptoms.Pentru a elibera certificate care se bazeazăpe versiunea 2 template-uri, întreprinderea CA trebuie să fie difuzate pe un computer pe care se execută Windows Server 2003 Enterprise Edition.
To issue certificates REMEDIERE Pentru ca Windows Vista să utilizeze toţi cei 4 GO de memorie pe un computer pe care s-au instalat 4 GO de memorie, computerul trebuie să respecte următoarele cerinţe.
For Windows Vista to use all 4 GB of memory on a computer that has 4 GB of memory installed, the Executaţi instrumentul MSDT pe un computer care are nici o Conexiune la internet utilizând un pachet executabil care a fost generată pe un computer pe care este disponibilă o Conexiune la internet.
You can run the MSDT tool Prin urmare, dacă vizitaţi site-ul Web certificat înscriere utilizând un computer pe care se execută Windows Vista sau Windows Server 2008, primiţi un mesaj care afirmă că paginile Web trebuie să fie actualizate.
Therefore, if you visit the certificate enrollment Web site by using a computer that is running Windows Vista or Windows Server 2008, you receive a message Vă puteți imagina bucuria imensă de a juca cu un joc Tetris pe care l-ai scris cu JACK și pe care apoi l-ai compilat în limbaj de computer într-un compilator pe care l-ai scris tu însuți șiapoi de a vedea rezultatul rulând pe un computer pe care tot tu ai construit-o, începând cu nimic mai mult decât câteva mii de porți NAND.
You can imagine the tremendous joy of playing with a Tetris game Această problemă se produce după ce instalaţi actualizarea de securitate 918899 pe un computer pe care se execută Microsoft Windows XP Service Pack 2(SP2) sau pe un computer pe care se execută Microsoft Windows Server 2003 Service Pack 1(SP1).
This issue occurs after you install security update 918899 on a computer that runs Microsoft Windows XP Service Pack 2(SP2) or on a computer that runs Microsoft Windows Server 2003 Service Pack 1(SP1).CAUZĂ Această problemă poate apărea dacă Microsoft Visio 2002 este instalat pe un computer pe care este instalat şi Visio Viewer 2007.
This issue may occur if Microsoft Visio 2002 is installed Dacă computerul are nici o Conexiune la internet,acces la URL-ul care a fost trimis la tine de Microsoft pe un computer pe care o Conexiune la internet este disponibil şi apoi Generaţi un stand-alone pachet care se poate executa pe computerul care are nici o Conexiune la internet.
If your Generați un fișier executabil portabil pe un server pe care s-a dezactivat„Configurație avansată de securitate Internet Explorer” sau pe un computer pe care se execută un sistem de operare client, cum ar fi Windows Vista sau Windows 7.
Generate Aveţi posibilitatea să instalaţi această actualizare pe un computer pe care se execută Windows XP cu pachetul Service Pack 2.
You can install this update on a computer that is running Windows XP with Service Pack 2.SIMPTOME Să luăm în considerare următoarea situaţie: Aveți un computer pe care se execută Windows 7 sau Windows Server 2008 R2.
You receive the following Stop error message on a computer that is running Windows Server 2008 R2 or Windows 7.Dialogul poate fi organizat atât cu oameni cât și cu un computer pe care sunt instalate programe și jocuri de dezvoltare.
Dialogue can be organized both with people and with a computer on which development programs and games are installed.Cerinţe preliminare: Această actualizare trebuie instalată pe un computer pe care se execută Microsoft Dynamics CRM 2011.
Prerequisites: This update must be installed on a computer that is running Microsoft Dynamics CRM 2011 Update Rollup 6.
