Сe înseamnă UN CURS CARE în Engleză - Engleză Traducere

• course that
• class that

Exemple de utilizare a Un curs care în Română și traducerile lor în Engleză

Alege un curs care cauzează adevărat rău, nu?
Choose a course that causes true harm, right?

De fapt, dle. antrenor, am un curs care mă omoară.
Actually, coach, I got this class that's killing me.

Asta descrie un curs care se termină mult mai aproape de coastă.
This describes a course that ends miles short of the coast.

De ce-ţi pierzi timpul făcând un curs care nu-ţi aduce benefecii?
Why are you wasting your time taking a class that won't benefit you?

Vino la un curs care iti ofera mai mult decat un set de reguli.
Come to this course that offers more than just a set of rules.

Scriind toate zece pe linie- un curs care te va face milioane.
Writing all ten on line- a course that will make you millions.

E un curs care investighează, care împinge bărbatii spre libertate, indiferent de pret.
It's a course that investigates what drives men to be free, no matter the cost.

Ştiu că a avut un curs care s-a terminat la 8:00.
I know he had a lecture that ended at 8:00.

Un curs care a format aproape toți designerii grădinii din zona Milanese și din nordul Italiei.
A course that has formed almost all garden designers on the Milanese area and northern Italy.

Serina, trasează un curs care ne duce în soare.
Serina, plot a course that takes us into the sun.

Vrei un curs care să răspundă nevoilor industriei și a fost evaluat"programul de top" de 5 ani?
Do you want a course that meets industry needs and has been rated‘top program' for 5 years running?

Tuvok, Seven, vreau să setaţi un curs care să atragă cât mai puţină atenţie posibil.
Tuvok, Seven, I want you to lay in a course that will attract as little attention as possible.

Este un curs care nu are nimic de-a face cu un anumit loc de muncă, deoarece urgențele sunt peste tot.
It is a course that has nothing to do with a specific job, because emergencies are everywhere.

Doctor antifungic prescrie un curs care va salva de la boala pentru totdeauna.
Antifungal doctor prescribes a course which will save from the disease forever.

Programele de formare noastre, consultanță și coaching-ul va ajuta să traseze un curs care va creste CQ de organizare.
Our training programmes, consultancies, and coaching will help you to chart a course that will increase your organizational CQ.

Nu ai făcut un curs care să acopere şi acest domeniu?
Didn't you take a course that covered this stuff?

Cu un cod de licență o să aveți acces la un curs care a fost deja achiziționat.
With a license key you will have access to a course that has already been purchased.

AgileFingers este un curs care vă va ajuta să tastați mai rapid și mai corect.
AgileFingers is a course that will help you type faster and correctly.

Puteți combina subiecți din diferite zone pentru a crea un curs care să se potrivească nevoilor dvs.
You can combine subjects from different areas to design a course that suits your needs.

AgileFingers este un curs care învață cum să tastați mai repede.
AgileFingers is a course that teaches how to type faster.

Linia prezintă punctele de vedere ale sportivilor, indicând un curs care durează mai mult de 8 săptămâni.
The line shows the views of athletes, indicating a course that lasts more than 8 weeks.

Moya şi cu mine am ales un curs care ar trebui să ne permită să reintrăm în câmp nedetectaţi.
Moya and I have chosen a course that should allow us to re- enter the field undetected.

Înainte de a schița o propunere de instruire, dorim să discutăm despre cerințele dvs. și să organizăm un curs care vi se potrivește!
Before drawing up a training proposal we are happy to discuss your needs and develop a course that suits you!

Și apoi doamnele vor găsi un curs care le va permite să piardă în greutate într-o săptămână.
And then the ladies will find some course that will allow them to lose weight in a week.

Dacă realizezi acest curs nu se potrivește cu stilul dvs. de învățare, va fi capabil de a obține banii înapoi și pentru a găsi un curs care va fi un meci mai bun.
If you realize this course does not match your learning style, you will be able to get your money back and find a course that will be a better match.

Pe neobservate, am inaintat spre nord, Urmand un curs care ar fi putut-o duce pe Ville de Nancy in Anglia.
Imperceptibly, we swung northward, marking a course that would take the Ville de Nancy to England.

Acesta este un curs care se va potrivi persoanelor care au un real interes, angajament și abilități într-o gamă variata de artă vizuală.
This is a course which will suit people who have a real interest, commitment and skills in a wide range of Visual Art specialisms.

Interdisciplinare, ca şi studii interdisciplinare, este un curs care este de obicei conceput pentru studentii onoruri.
Interdisciplinary, as in interdisciplinary studies, is a course that is usually designed for honors students.

Odată am fost la un curs care trata auzitul vocilor. Aici oamenii erau încurajați să articuleze vocile, să le răspundă și să negocieze cu ele.
I once sat in on a hearing voices class where people are encouraged to articulate their voices, talk back, and negotiate with them.

Pe langa a fi o experienta de invatare intensa si provocatoare, Consilier pentu Dezvoltare Personala cu Mugur Badarau este o aventura amuzanta alaturi de un formator autentic, un curs care, in cazul meu, a impactat profund in viata profesionala si nu numai.
Besides being an intense and challenging learning experience, the Personal Development Counsellor with Mugur Badarau is a fun adventure, with an authentic trainer, a course which, in my case, impacted profoundly my professional life and beyond.