Сe înseamnă UN DOZATOR în Engleză - Engleză Traducere

• dispenser
• cooler

Exemple de utilizare a Un dozator în Română și traducerile lor în Engleză

Buncăr unicameral, un dozator.
Single-chamber hopper, one dispenser.

Este un dozator de apă chiar aici.
There's a water cooler right here.

Sticla este echipată cu un dozator.
The bottle is equipped with a dispenser.

E un dozator de băuturi pentru petreceri.
It's a party drink dispenser.

Am nevoie de, of, un dozator de sapun.
But I do need a, uh, liquid soap dispenser.

Facem un dozator de săpun cu mâinile noastre.
We make a soap dispenser with our own hands.

Iar apoi, robinetul de-acolo e un dozator de bere.
And then the faucet, there, is a beer tap.

Găseşti un dozator de condimente în frigider.
There is a condiment dispenser in the refrigerator.

Elaine, despărţirea e ca şi cum ai răsturna un dozator de Cola.
Elaine, breaking up is like knocking over a coke machine.

Am avut un dozator de săpun sa rupt de pe perete.
We had a soap dispenser get ripped off the wall.

Am încercat să-i zâmbesc odată şi am distrus un dozator de apă.
I tried smiling at her once, and destroyed a water cooler.

Nu poți suna un dozator de bandă cu o brioșă.
You can't call a tape dispenser with a muffin.

Acest medicament este disponibil în cutii cu blistere cu un dozator de tablete.
This medicine is available in blister packs with a tablet dispenser.

Asta este un dozator de cafea într-un spital, şi nu funcţionează.
This is a coffee machine in a hospital, and it doesn't work.

Ar trebui să pună de-astea într-un dozator lângă biroul lui Ben, nu?
They should put those in a dispenser- outside Ben's office, right?

El nu are un dozator, în schimb trebuie să apese flaconul în sine.
He does not have a dispenser, instead he has to press the vial itself.

Puteți, de asemenea, să-l utilizați ca un dozator de sosuri pentru a ușura gătitul.
You can also use it as a sauce dispenser to make cooking easier.

Ţineţi-o tot aşa… într-o zi s- ar putea să vă încurce cu un dozator de ziare.
Keep at it, guys-- one of these days, She might bump you up to newspaper dispensers.

O persoană care te vede ca un dozator de cocaină și nimic mai mult.
Someone who sees you as a coke dispenser and nothing more.

Pulberea este ambalată în recipiente din polietilenă(cutii), care sunt etanșate ermetic și au un dozator.
The powder is packed into polyethylene containers(cans), which are hermetically sealed and have a dispenser.

O sticlă echipată cu un dozator este de obicei mai convenabilă.
A bottle equipped with a dispenser is usually more convenient.

Mergând la cel de-al treilea și ultimul obiect gadget, avem un dozator automat de săpun.
Going to the third and last gadget, we have an automatic soap dispenser.

Pierderile: un dozator de apă, două mimeografe şi Rufus McBride, un portar surd.
Casualties included a water cooler, two mimeograph machines and Rufus McBride, a deaf janitor.

Allergodil spray nazal, o sticlă cu un dozator 10 ml- de la 520 frecați.
Allergodil spray nasal, a bottle with a dispenser 10 ml- from 520 rub.

Deoarece este un dozator din seria Reactor 2, oferă îmbunătățiri software și hardware pentru o mai bună performanță a pulverizării, plus tehnologii care vă sporesc profitul.
Because it is a Reactor 2 series proportioner, it offers software and hardware enhancements for better spray performance, plus technologies that add to your bottom line.

Apropo, pentru al ascunde, puteți folosi un dozator special de păr sau umbre întunecate.
By the way, to hide it, you can use a special hair dispenser or dark shadows.

Bucuraţi-vă de acces instantaneu la apă rece, fierbinte, sau apă la temperatura camerei, cu un dozator de apă„Viaţă Bună”.
Enjoy instant access to cold, piping hot, or room temperature water with a“Viaţă Bună” Water Dispenser.

Medicamentele sunt produse în flacoane mici cu un dozator care permite punerea unui agent pentru încuietori în orice loc și în orice moment.
Drugs are produced in small vials with a batcher that allows to put an agent for locks in any place and at any time.

Vorbim despre un nou cititor de cărți electronice, un adaptor cu perete multiplu(de fapt trei) și un dozator automat de săpun.
We are talking about a new e-book reader, a multi-socket wall adapter(actually three) and an automatic soap dispenser.

O formă convenabilă de ambalare cu un dozator vă permite să economisiți bani și face procesul de aplicare ușor și convenabil;
A convenient form of packaging with a dispenser allows you to save money and makes the application process easy and convenient;